Paroles et traduction Kinder Malo - Metrakit

Metrakit

¿Qué sería de mi si no fuese por mi hermano?
¿Qué sería de ti si no fueses tan vago?
Saludos a Berlín, Argentina y Chicago,
Tomás es inhupie y el Malo es inhumano.
Ya no como perro pu ahora soy vegano,
Voy a perdonarle la vida al gusano,
Viendo la tele y fumando un habano,
Yo tengo más tiros que 600 afganos.
Cuando canto, cuando hablo, muevo mucho las manos,
Ya no soy rapero, pu soy napolitano,
Yo no juro nada, yo no juro en vano,
Dice que me ama pero que no soy su amo.
Dice muchas cosas pero todo es falso,
La p depresión no me da un descanso,
Quiero volver a mi pu infacia,
Mi supermercado es una pu farmacia.
Ser Kinder Malo no tiene ni pu gracia,
Ni-no, no es la poli, es la ambulancia,
Claro que os veo pero hay una distancia,
Va de interesante pero sólo es una rancia.
Guarda la distancia, ya te lo decía,
Que tengo más barras que 100 panaderías,
Que si no fueses tan loca pu yo te querría,
Que si no fueses tan pu loca.
Un clavo saca otro clavo,
Pero contigo necesito toda la ferretería,
Tíos como yo no se ven todos los días,
Si quieres foto mía ve a la comisaría.
Como no pueden pillarme, me pillan manía,
La vendo en chivatitos, igual que María,
Elige una mano, a ver qué te toca,
A mí se me mira pero no se me toca.
Yo soy un pu ateo, c, yo sé que choca,
Que yo tengo perros y humanos de mascota,
Que tengo a los raperos bailándome jota,
Escribiendo con las letras que les doy en sopa.
Ellos escribiendo y yo probándome ropa,
Tengo 20 pu pa' quedar el finde,
Me hablan de amor pero no me preocupa,
Porque sé perfectamente que esa mier no existe

Metrakit

What would become of me if it weren't for my brother?
What would become of you if you weren't so lazy?
Greetings to Berlin, Argentina, and Chicago,
Tomás is inhupie and Malo is inhumane.
I don't eat like a dog anymore, now I'm vegan,
I'm going to spare the worm's life,
Watching TV and smoking a cigar,
I have more shots than 600 Afghans.
When I sing, when I talk, I move my hands a lot,
I'm not a rapper anymore, I'm Neapolitan,
I don't swear anything, I don't swear in vain,
She says she loves me but that I'm not her master.
She says a lot of things but it's all false,
Depression won't give me a break,
I want to go back to my fucking childhood,
My supermarket is a fucking pharmacy.
Being Kinder Malo isn't fucking funny,
No, no, it's not the police, it's the ambulance,
Of course I see you but there's a distance,
She plays it cool but she's just stale.
Keep your distance, I told you,
That I have more bars than 100 bakeries,
That if you weren't so crazy, I would love you,
That if you weren't so fucking crazy.
One nail drives out another,
But with you I need the whole hardware store,
Guys like me aren't seen every day,
If you want my picture, go to the police station.
Since they can't catch me, they're getting on my nerves,
I sell it in snitches, just like Maria,
Choose a hand, let's see what you get,
I'm being watched but not touched.
I'm a fucking atheist, and I know that shocks you,
That I have dogs and humans as pets,
That I have rappers dancing the jota for me,
Writing with the lyrics I give them in soup.
They're writing and I'm trying on clothes,
I have 20 fucking bucks to meet up on the weekend,
They talk to me about love but it doesn't worry me,
Because I know perfectly well that that shit doesn't exist.