Paroles et traduction Kinder Malo - Rumble In The Jungle

Rumble In The Jungle

En el escenario yo me siento un mono
Me tiran bananas para ver como las como
Pa' ver como sonrío y sacarme cuatro fotos
Y cuando eso termina en mi jaula lloro solo
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
Me aplauden y gritan, no entienden cómo pue' ser tan bueno un mono
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono
El mono no quiere ser mono pero necesita el dinero
This is ok? Si no lo tengo, mi hermano, I am the way
El mono no quiere ser mono pero necesita el dinero
This is ok? Si no lo tengo, mi hermano
Están hablando de este mono sin conocerlo de nada
Están hablando de este mono
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
Me aplauden y gritan, no entienden como pue' ser tan bueno un mono
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
Me aplauden y gritan, no entienden como pue' ser tan bueno un mono
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono

Rumble In The Jungle (Схватка в джунглях)

На сцене я чувствую себя обезьяной,
Мне кидают бананы, чтобы посмотреть, как я их ем,
Чтобы посмотреть, как я улыбаюсь, и сделать четыре фото,
А когда всё заканчивается, я плачу в своей клетке один.
Я одеваюсь в шелка, милая, но я всё ещё та же обезьяна.
Зал — мои джунгли, и все платят, чтобы посмотреть, как кричит эта обезьяна.
Они аплодируют и кричат, не понимая, как обезьяна может быть так хороша.
А когда всё заканчивается, все хотят фото с чертовой обезьяной.
Обезьяна не хочет быть обезьяной, но ей нужны деньги.
Всё в порядке? Если у меня их нет, милая, я пропал.
Обезьяна не хочет быть обезьяной, но ей нужны деньги.
Всё в порядке? Если у меня их нет, милая...
Они говорят об этой обезьяне, совсем её не зная.
Они говорят об этой обезьяне...
Бла-бла-бла, бла-бла-бла-бла,
Бла-бла-бла, бла-бла-бла-бла,
Бла-бла-бла, бла-бла-бла-бла,
Бла-бла-бла, бла-бла-бла-бла,
Я одеваюсь в шелка, милая, но я всё ещё та же обезьяна.
Зал — мои джунгли, и все платят, чтобы посмотреть, как кричит эта обезьяна.
Они аплодируют и кричат, не понимая, как обезьяна может быть так хороша.
А когда всё заканчивается, все хотят фото с чертовой обезьяной.
Я одеваюсь в шелка, милая, но я всё ещё та же обезьяна.
Зал — мои джунгли, и все платят, чтобы посмотреть, как кричит эта обезьяна.
Они аплодируют и кричат, не понимая, как обезьяна может быть так хороша.
А когда всё заканчивается, все хотят фото с чертовой обезьяной.