Kinderen Voor Kinderen - Blauwe plekken - traduction des paroles en allemand

Blauwe plekken - Kinderen Voor Kinderentraduction en allemand




Blauwe plekken
Blaue Flecken
Zij heeft het mij verteld
Sie hat es mir erzählt
En ik heb haar beloofd
Und ich hab ihr versprochen
Het niemand te vertellen
Es niemandem zu verraten
Ik zei dat zij
Ich sagte, dass sie
Al is het middernacht
Selbst um Mitternacht
Mij altijd op mag bellen
Mich immer anrufen kann
Zodat ze weet
Damit sie weiß
Je bent nooit alleen
Du bist niemals allein
Zodat ze weet
Damit sie weiß
Je bent nooit alleen
Du bist niemals allein
Blauwe plekken
Blaue Flecken
Vertellen haar geheim
Verraten ihr Geheimnis
Niemand weet, niemand weet
Niemand weiß, niemand weiß
Dat ze van haar moeder zijn
Dass sie von ihrer Mutter sind
Blauwe plekken goed verstopt
Blaue Flecken gut versteckt
Elke dag hoopt ze...
Jeden Tag hofft sie...
Dat het stopt
Dass es aufhört
Ik heb het thuis verteld
Ich hab zuhause erzählt
Hoewel ik had beloofd
Obwohl ich versprochen hatte
Het niemand te vertellen
Es niemandem zu verraten
Maar mijn vader zei
Aber mein Vater sagte
Dat hij wel mensen weet
Dass er Leute kennt
Die hij voor haar kan bellen
Die er für sie anrufen kann
Zodat ze weet
Damit sie weiß
Er is altijd hulp
Es gibt immer Hilfe
Zodat ze weet
Damit sie weiß
Het is nooit jouw schuld
Es ist nie deine Schuld
Blauwe plekken
Blaue Flecken
Vertellen haar geheim
Verraten ihr Geheimnis
Niemand weet, niemand weet
Niemand weiß, niemand weiß
Dat ze van haar moeder zijn
Dass sie von ihrer Mutter sind
Blauwe plekken goed verstopt
Blaue Flecken gut versteckt
Elke dag hoopt ze dat het stopt
Jeden Tag hofft sie, dass es aufhört
Het is zo verwarrend
Es ist so verwirrend
Ze voelt haar liefde en de pijn
Sie spürt ihre Liebe und den Schmerz
Maar iedereen weet dat een kind
Aber jeder weiß, dass ein Kind
Hier nooit de dupe van mag zijn
Hier niemals der Leidtragende sein darf
Blauwe plekken
Blaue Flecken
Vertellen haar geheim
Verraten ihr Geheimnis
Niemand weet, niemand weet
Niemand weiß, niemand weiß
Dat ze van haar moeder zijn
Dass sie von ihrer Mutter sind
Blauwe plekken goed verstopt
Blaue Flecken gut versteckt
Elke dag hoopt ze...
Jeden Tag hofft sie...
Dat het stopt
Dass es aufhört





Writer(s): Michiel Rozendal, Mark K Haaijema, Diederick F J Ensink


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.