Carnaval - Kinderen Voor Kinderentraduction en russe
Hij
is
een
vogel
en
zij
is
een
vis
(een
vis?)
Наряд
его
- птица,
наряд
её
- рыба
(рыба?)
En
hij
is
ook
verkleed,
maar
niemand
weet
wat
'ie
is
Он
тоже
в
костюме,
никто
не
поймёт
что
за
штука
Hij
is
een
prinses
(duh)
en
zij
is
een
prins
(oké)
Он
принцесса
(ой)
а
она
принц
(ага)
En
ik
ben
wie
ik
wil,
maakt
me
niet
uit
wat
je
vindt
А
я
тем,
кем
хочу!
Так
что
плевать
на
твой
взгляд
We
hoeven
niet
naar
school,
we
gaan
niet
vroeg
naar
bed
Нет
школы
сегодня,
не
надо
в
кровать
по
звонку
Al
die
suiker
in
't
snoep
dat
maakt
ons
stapelgek
Сладости
с
сахаром
сводят
нас
с
ума
на
версту!
Ik
dans
en
ik
ga
zingen
als
een
superster
Пою
и
отплясываю
здесь,
как
звезда!
Ja
we
feesten
en
we
vieren
overal
Везде
веселимся
- вперёд
на
парад!
Want
het
is
Ведь
настал
Carnaval
jalalalalala
Карнавал
ляляляляля
Carnaval
jalalalalalala
Карнавал
ляляляляляля
Iedereena
doet
de
macarena
Каждый
здесь
танцует
макарену
Iedereena
doet
de
macarena
Каждый
здесь
танцует
макарену
Carnaval,
ja
we
vieren
overal
Карнавал,
всюду
радостный
парад!
M'n
zusje
is
verkleed
als
roze
tandenfee
Сестрёнка
моя
- Зубная
Фея
в
розовом
цвете
En
de
juffrouw
is
een
heks
en
doet
de
hupsakee
(he
he!)
А
учительница
- ведьма,
кричит:
"А
ну
лети!"
(ха
ха!)
Doe
je
mee?
Want
we
bouwen
weer
een
feestje!
(he
he!)
Вместе
со
мной!
Расшевелим
мы
планету!
(ха
ха!)
Iedereen
die
is
welkom,
ja
dat
weet
je!
Милости
просим,
запомни!
До
встречи!
We
hoeven
niet
naar
school,
we
gaan
niet
vroeg
naar
bed
Нет
школы
сегодня,
не
надо
в
кровать
по
звонку
Al
die
suiker
in
het
snoep
dat
maakt
ons
stapelgek
Сладости
с
сахаром
сводят
нас
с
ума
на
версту!
Ik
dans
en
ik
ga
zingen
als
een
superster
Пою
и
отплясываю
здесь,
как
звезда!
Ja
we
feesten
en
we
vieren
overal
Везде
веселимся
- вперёд
на
парад!
Want
het
is
Ведь
настал
Carnaval
jalalalalala
Карнавал
ляляляляля
Carnaval
jalalalalalala
Карнавал
ляляляляляля
Iedereena
doet
de
macarena
Каждый
здесь
танцует
макарену
Iedereena
doet
de
macarena
Каждый
здесь
танцует
макарену
Carnaval,
ja
we
vieren
overal
Карнавал,
всюду
радостный
парад!
Handjes
op
de
schouders
en
we
doen
de
polonaise
Руки
на
плечи!
Пошёл
здесь
полонез
шаркать!
Snoepjes
en
confetti
en
patat
met
mayonaise
Конфетти,
сласти,
хрустящий
картофель
с
майонезом
аж!
We
springen
op
de
beat
en
we
zingen
lekker
vals
В
такт
подпрыгнем,
споём
фальцетом
громко!
Ja
we
feesten
en
we
vieren
overal!
Все
кружат!
Везде
веселье
справляем!
Want
het
is
Ведь
настал
Carnaval
jalalalalala
Карнавал
ляляляляля
Carnaval
jalalalalalala
Карнавал
ляляляляляля
Iedereena
doet
de
macarena
Каждый
здесь
танцует
макарену
Iedereena
doet
de
macarena
Каждый
здесь
танцует
макарену
Carnaval
jalalalalala
Карнавал
ляляляляля
Carnaval,
ja
we
vieren
overal
Карнавал,
всюду
радостный
парад!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.