Kinderen Voor Kinderen - Daba Die Daba Daa - traduction des paroles en allemand

Daba Die Daba Daa - Kinderen Voor Kinderentraduction en allemand




Daba Die Daba Daa
Daba Die Daba Daa
Ja, daar zijn we weer (yeah)
Ja, hier sind wir wieder (yeah)
Doe de warming-up
Mach das Aufwärmen
Ja, ontdek en level up
Ja, entdecke und level up
Here we go!
Los geht's!
We gaan van rechts, twee, drie, vier
Wir gehen nach rechts, zwei, drei, vier
Naar links, zes, zeven, acht
Nach links, sechs, sieben, acht
Handen in de lucht en klap, klap, klap
Hände in die Luft und klatsch, klatsch, klatsch
We gaan van rechts, twee, drie, vier
Wir gehen nach rechts, zwei, drei, vier
Naar links, zes, zeven, acht
Nach links, sechs, sieben, acht
Handen in de lucht en klap, klap, klap
Hände in die Luft und klatsch, klatsch, klatsch
En voel je daba-die, daba-daa
Und fühl dein daba-die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba
Daba-die und daba
Die, daba-daa
Die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba-daa
Daba-die und daba-daa
Bewegen is gezond, dat je het weet
Bewegung ist gesund, das weißt du
Ja, het is goed wanneer je zweet
Ja, es ist gut, wenn du schwitzt
Weet je dit, 't maakt je fit, elke keer een beetje meer
Weißt du was, es macht dich fit, jedes Mal ein bisschen mehr
Dat is het doel, ja, daar gaan we, als een speer
Das ist das Ziel, ja, dort gehen wir hin, wie ein Pfeil
Nu level up, up, up
Jetzt level up, up, up
Beweeg goed mee, dat is oké
Beweg dich gut mit, das ist okay
Level up, up, up
Level up, up, up
Met z'n allen, nog een keer
Alle zusammen, noch einmal
Ja, level up, up, up
Ja, level up, up, up
Beweeg goed mee, dat is oké
Beweg dich gut mit, das ist okay
Vier keer op een rij, dat maakt je blij
Vier Mal hintereinander, das macht dich froh
En voel je daba-die, daba-daa
Und fühl dein daba-die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba
Daba-die und daba
Die, daba-daa
Die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba-daa
Daba-die und daba-daa
We gaan van rechts, twee, drie, vier
Wir gehen nach rechts, zwei, drei, vier
Naar links, zes, zeven, acht
Nach links, sechs, sieben, acht
Handen in de lucht en klap, klap, klap
Hände in die Luft und klatsch, klatsch, klatsch
We gaan van rechts, twee, drie, vier
Wir gehen nach rechts, zwei, drei, vier
Naar links, zes, zeven, acht
Nach links, sechs, sieben, acht
Handen in de lucht en klap, klap, klap (daba-die en daba-daa)
Hände in die Luft und klatsch, klatsch, klatsch (daba-die und daba-daa)
't Is niet alleen rekenen en taal
Es ist nicht nur Rechnen und Sprache
Ja, sporten hoort ook bij ons verhaal
Ja, Sport gehört auch zu unserer Geschichte
Ja, beweeg, ontdek, ontbijt, 't is gezond, dat is een feit
Ja, beweg dich, entdecke, frühstück, es ist gesund, das ist ein Fakt
Voel je stap voor stap daba-die en daba-daa
Fühl wie Schritt für Schritt daba-die und daba-daa
Nu level up, up, up
Jetzt level up, up, up
Beweeg goed mee, dat is oké
Beweg dich gut mit, das ist okay
Level up, up, up
Level up, up, up
Met z'n allen, nog een keer
Alle zusammen, noch einmal
Ja, level up, up, up
Ja, level up, up, up
Beweeg goed mee, dat is oké
Beweg dich gut mit, das ist okay
Vier keer op een rij, dat maakt je blij
Vier Mal hintereinander, das macht dich froh
En voel je daba-die, daba-daa
Und fühl dein daba-die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba
Daba-die und daba
Die, daba-daa
Die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba-daa
Daba-die und daba-daa
We gaan van rechts, twee, drie, vier
Wir gehen nach rechts, zwei, drei, vier
Naar links, zes, zeven, acht
Nach links, sechs, sieben, acht
Handen in de lucht en klap, klap, klap
Hände in die Luft und klatsch, klatsch, klatsch
We gaan van rechts, twee, drie, vier
Wir gehen nach rechts, zwei, drei, vier
Naar links, zes, zeven, acht
Nach links, sechs, sieben, acht
Handen in de lucht en klap, klap, klap
Hände in die Luft und klatsch, klatsch, klatsch
En voel je daba-die, daba-daa
Und fühl dein daba-die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba
Daba-die und daba
Die, daba-daa
Die, daba-daa
Zo van la-la-la-la
So von la-la-la-la
Doe me na-na-na-na
Mach mir nach na-na-na-na
Daba-die en daba-daa
Daba-die und daba-daa





Writer(s): Willem Laseroms


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.