Favoriete Meester - Kinderen Voor Kinderen traduction en russe

Favoriete Meester

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Hij is grappig, doet altijd een beetje gek
Daarom is 'ie onze favoriete meester, yes
We hebben weer les, we willen weten
Wat 'ie ons wil leren, hoe dan ook, het wordt geestig
Yeah, hij maakt voor iedereen tijd
Arm of rijk, voor hem is iedereen gelijk
Als wij 'm nodig hebben, dan staat 'ie daar meteen
En daarom is 'ie onze nummer één

En de juf smelt als zij 'm ziet

Hij is de favoriete meester van mijn school
Hij steelt de show
Is lief en heel leuk (heel leuk)
We liggen altijd in een deuk met ons grootste idool
Ooh-ooh-ooh-ooh
Hij is de favoriete meester van mijn school

Ooh-ooh-ooh
Hij is ons idool
Ooh-ooh-ooh
Onze favoriete meester van de school

Hij heeft zoveel swagger
Hij is knapper dan een popster en stoerder dan een rapper
Zelfs de moeders denken: damn, wat een lekker ding
En van een doodgewone les maakt hij een happening (happening)
Maar bovenal laat 'ie ons dromen
Over een hele mooie toekomst, ja, hij laat ons geloven (geloven)
In onszelf, zoals hij is d'r geen één
En daarom is het onze nummer één

En de juf bloost als zij hem ziet

Hij is de favoriete meester van mijn school (de school)
Hij steelt de show (de show)
Is lief en heel leuk (heel leuk)
We liggen altijd in een deuk met ons grootste idool
Ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh)
Hij is de favoriete meester van mijn school

Hij is zo vrolijk en lief, die man is master
Hij steelt je hart als een dief, die man is master
Met alle kinderen bevriend, die man is master
Die man is master, die man is master
Hij is zo vrolijk en lief, die man is master
Hij steelt je hart als een dief, die man is master
Met alle kinderen bevriend, die man is master
Die man is master, die man is master

Hij is de favoriete meester van mijn school
Hij steelt de show
Is lief en heel leuk (heel leuk)
We liggen altijd in een deuk met ons grootste idool
Ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh)
Hij is de favoriete meester van mijn school

Любимый Учитель

Ууу-ууу-ууу
Ууу-ууу-ууу

Он весёлый, всегда чуть-чуть дурачится
Поэтому он наш любимый учитель, да
Снова урок, мы хотим узнать
Чему он научит, в любом случае, будет весело
Да, для каждого он найдёт время
Бедный или богатый, для всех он одинаков
Если он нам нужен, он тут как тут
Поэтому он наш номер один

И учительница тает при виде его

Он любимый учитель в нашей школе
Он крадёт шоу
Добрый и классный (классный)
Мы всегда смеёмся до упаду с нашим кумиром
Ууу-ууу-ууу-ууу
Он любимый учитель в нашей школе

Ууу-ууу-ууу
Он наш кумир
Ууу-ууу-ууу
Наш любимый учитель в школе

В нём столько харизмы
Он краше поп-звезды и круче рэпера
Даже мамы думают: "Ох, какой красавчик"
И из обычного урока он делает событие (событие)
Но главное — он даёт нам мечтать
О прекрасном будущем, да, он заставляет верить (верить)
В себя, такого нет больше никого
Поэтому он наш номер один

И учительница краснеет при виде его

Он любимый учитель в нашей школе (в школе)
Он крадёт шоу (шоу)
Добрый и классный (классный)
Мы всегда смеёмся до упаду с нашим кумиром
Ууу-ууу-ууу-ууу (ууу-ууу-ууу-ууу)
Он любимый учитель в нашей школе

Он такой весёлый и добрый, этот мастер
Он крадёт сердце, как вор, этот мастер
Со всеми детьми дружит, этот мастер
Этот мастер, этот мастер
Он такой весёлый и добрый, этот мастер
Он крадёт сердце, как вор, этот мастер
Со всеми детьми дружит, этот мастер
Этот мастер, этот мастер

Он любимый учитель в нашей школе
Он крадёт шоу
Добрый и классный (классный)
Мы всегда смеёмся до упаду с нашим кумиром
Ууу-ууу-ууу-ууу (ууу-ууу-ууу-ууу)
Он любимый учитель в нашей школе