Groene Tante Gea - Kinderen Voor Kinderen traduction en russe

Groene Tante Gea

Heb jij ooit een vrouw ontmoet?
Die kruiden plukt en dat dan in de blender doet?
Ik heb toch zo'n vreemde tante
Die de ramen zeemt met kranten

Ze eet gierst met gorgonzola
Drinkt geitenmelk en nooit eens cola
Eee, eee, aa, aa
M'n groene tante Ge, eee, eee, eee aa

Ejo, eja
Wij gaan op de thee bij groene tante Gea
Zij is zo milieubewust
Heeft haar huisje zelf in elkaar geklust
Ze verspilt geen energie
Koopt nooit iets dubbel
Als ik m'n handen was
Telt ze elke druppel
Ze is een beetje vreemd en raar gekleed
Maar ik hou van tante Gea
Want zij geeft om de planeet
Ejo, eja, geo, Gea
Ik ga bij m'n tante op de thee
M'n groene tante Gea, tante Ge

Ze wast zich in de rivier
Haar koffiefilters dienen als toiletpapier
Ze verzamelt elke splinter
Draagt drie truien in de winter

Ze draagt haar zelfgebreide kleren
Er zitten wormen in haar groene peren
Eee, eee, aa, aa
M'n groene tante Ge, eee, eee, eee aa

Refrrein

Ik zeg: G, jij zegt: eja
Ik zeg: stroom, jij zegt: zonnepanelah
Ik zeg: knutsel, jij zegt: crea
Ik zeg: tante, Jij zegt: Gea
Ik zeg: G, jij zegt: eja
Ik zeg: stroom, jij zegt: zonnepanelah
Ik zeg: knutsel, jij zegt: crea
Ik zeg: tante, jij zegt: Gea

Refrein

Зеленая тетя Геа

Ты встречала когда-нибудь женщину,
Что травы рвет и в блендер их кладет?
У меня есть тетя странная,
Она окна газетой моет.

Ест пшено с горгонзолой,
Пьет козье молоко, а не колу,
Э-э, э-э, а-а,
Моя зеленая тетя Ге, э-э, э-э, э-э а-а

Эйо, эйя,
Мы идем на чай к зеленой тете Геа.
Она так бережет природу,
Свой домик собрала сама по моде.
Она не тратит энергию,
Никогда не купит лишнего,
Когда я руки мою,
Считает каждую каплю.
Она чудачка и странно одета,
Но я люблю тетю Геа,
Ведь она за планету в ответе.
Эйо, эйя, гео, Геа,
Я к тете на чай иду,
Моя зеленая тетя Геа, тетя Ге.

Она моется в реке,
А кофейные фильтры — туалетная бумага.
Она собирает каждую щепку,
Три свитера носит зимой.

Носит связанные своими руками вещи,
В ее зеленых грушах червячки.
Э-э, э-э, а-а,
Моя зеленая тетя Ге, э-э, э-э, э-э а-а

Припев

Я говорю: Г, ты говоришь: ея,
Я говорю: ток, ты говоришь: солнечные панели,
Я говорю: мастерить, ты говоришь: творчество,
Я говорю: тетя, ты говоришь: Геа.
Я говорю: Г, ты говоришь: ея,
Я говорю: ток, ты говоришь: солнечные панели,
Я говорю: мастерить, ты говоришь: творчество,
Я говорю: тетя, ты говоришь: Геа.

Припев