Ik Wil in Een Band - Kinderen Voor Kinderentraduction en russe
'K
zit
achter
in
de
klas
altijd
te
trommelen
Я
сижу
на
задней
парте,
вечно
барабаню
Op
myn
gum
- op
mijn
etui
По
ластику
— по
пеналу
Op
m'n
schrift
en
op
m'n
knie
По
тетрадке
и
коленке
Ik
sla
op
alles
wat
ik
maar
raken
kan
Стучу
по
всему,
до
чего
дотянусь
Op
myn
tafel
- op
myn
jas
По
парте
— по
куртке
Op
myn
broek
en
op
myn
tas
По
штанам
и
по
рюкзаку
Oh
had
ik
nou
maar
een
drumstel
Ох,
если
бы
у
меня
была
ударная
установка
Maar
myn
ouders
zijn
niet
enthousiast
Но
мои
родители
не
в
восторге
We
moeten
blijven
denken
aan
de
buren
Нужно
думать
о
соседях
Dat
trommelen
geeft
een
boel
overlast
Этот
стук
создаёт
много
шума
Maar
ik
wil
drummen
in
een
band
Но
я
хочу
играть
в
группе
Ik
wil
beuken,
ik
wil
rocken,
ik
wil
draaien
met
myn
stokken!
Я
хочу
лупить,
я
хочу
рок-н-роллить,
я
хочу
крутить
палочки!
Drummen
in
een
band
Играть
в
группе
Ik
wil
meppen,
ik
wil
swingen,
ik
wil
volle
zalen
laten
springen!
Я
хочу
лупить,
я
хочу
свинговать,
я
хочу
залы
зажигать!
En
in
de
klas
word
iedereen
er
gek
van.
А
в
классе
все
сходят
с
ума.
Hey
hou
op
- doe
normaal
Эй,
хватит
— будь
проще
Maak
eens
niet
zoveel
kabaal
Прекрати
этот
шум
Dat
getrommel
doe
je
maar
in
je
eigen
tijd
Этот
барабан
оставь
для
свободного
времени
Dat
getik
en
dat
gehamer
Этот
стук
и
этот
грохот
Lekker
op
je
eigen
kamer
Лучше
в
своей
комнате
Maar
als
ik
er
eens
over
praten
wil
Но
если
я
пытаюсь
завести
разговор
Dan
reageert
m'n
vader
lauw
Мой
отец
отвечает
вяло
Wil
je
niet
liever
op
piano
les
Может,
лучше
на
пианино?
Of
is
een
blokfluit
niks
voor
jou?
Или
флейта
тебе
по
душе?
Maar
ik
wil
drummen
in
een
band
Но
я
хочу
играть
в
группе
Oohw
Ik
wil
beuken,
ik
wil
rocken,
ik
wil
draaien
met
myn
stokken!
Ох,
я
хочу
лупить,
я
хочу
рок-н-роллить,
я
хочу
крутить
палочки!
Drummen
in
een
band
Играть
в
группе
Ik
wil
meppen,
ik
wil
swingen,
ik
wil
volle
zalen
laten
springen!
Я
хочу
лупить,
я
хочу
свинговать,
я
хочу
залы
зажигать!
Maar
ik
wil
drummen
in
een
band
Но
я
хочу
играть
в
группе
Beuken,
rocken,
draaien,
met
myn
stokken!
Лупить,
рок-н-роллить,
крутить
палочки!
Drummen
in
een
band
Играть
в
группе
Ik
wil
meppen,
ik
wil
swingen,
ik
wil
volle
zalen
laten
springen!
Я
хочу
лупить,
я
хочу
свинговать,
я
хочу
залы
зажигать!
Évaluez la traduction
1
Wie Liet 'm
2 Klaar Voor De Start
3 Bewegen Is Gezond
4 Mijn Valentijn
5 Hou Eens Op Met Dat Gepest
6 Kriebel Krabbel
7 Moet Ik Dan Altijd Een Winnaar Zijn
8 Masterchef
9 Als De Wereld Nou Van Mij Is
10 Roze Gitaar
11 Hanenkam
12 Ik Wil in Een Band
13 Kinderen Voor Kinderen Tune
14 Hanenkam - Instrumentaal
15 Masterchef - Instrumentaal
16 Hou Eens Op Met Dat Gepest - Instrumentaal
17 Wie Liet 'M - Instrumentaal
18 Klaar Voor De Start - Instrumentaal
19 Als De Wereld Nou Van Mij Is - Instrumentaal
20 Ik Wil in Een Band - Instrumentaal
21 Roze Gitaar (Instrumentaal)
22 Moet Ik Dan Altijd Een Winnaar Zijn - Instrumentaal
23 Kriebel Krabbel - Instrumentaal
24 Mijn Valentijn - Instrumentaal
25 Bewegen Is Gezond - Instrumentaal
2 Klaar Voor De Start
3 Bewegen Is Gezond
4 Mijn Valentijn
5 Hou Eens Op Met Dat Gepest
6 Kriebel Krabbel
7 Moet Ik Dan Altijd Een Winnaar Zijn
8 Masterchef
9 Als De Wereld Nou Van Mij Is
10 Roze Gitaar
11 Hanenkam
12 Ik Wil in Een Band
13 Kinderen Voor Kinderen Tune
14 Hanenkam - Instrumentaal
15 Masterchef - Instrumentaal
16 Hou Eens Op Met Dat Gepest - Instrumentaal
17 Wie Liet 'M - Instrumentaal
18 Klaar Voor De Start - Instrumentaal
19 Als De Wereld Nou Van Mij Is - Instrumentaal
20 Ik Wil in Een Band - Instrumentaal
21 Roze Gitaar (Instrumentaal)
22 Moet Ik Dan Altijd Een Winnaar Zijn - Instrumentaal
23 Kriebel Krabbel - Instrumentaal
24 Mijn Valentijn - Instrumentaal
25 Bewegen Is Gezond - Instrumentaal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.