Kinderzimmer Productions - Das T - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kinderzimmer Productions - Das T - Live




Das T - Live
The T - Live
Das T
The T
Ich komm′ über den Hochpassfilter wieder ins Tieftönertal, das Original, zu Hause ist es
I am coming back to the valley of the deep tones over the high-pass filter, the original, at home it is the most beautiful.
Doch am schönsten.
But the most beautiful.
Idealbedingungen für schöne Erinnerungen, ländliche Idylle, oh, alles riecht
Ideal conditions for beautiful memories, rural idyll, oh, everything smells
Nach Gülle.
Like manure.
So samma, die Tieftöner-Buam, hamma zu tun, it won't shake the room, if it ain′t got
That's how we are, the deep-tone boys, we have our work to do, it won't shake the room, if it ain't got
That boom.
That boom.
It don't mean a thing, if it ain't got that swing, kein kleingeistiger Kleinscheiß wie: Kling′ Glöckchen klinge linger.
It don't mean a thing, if it ain't got that swing, no small-minded petty shit like: Kling jingle bells.
Q-Mo mag lieber die dicken Dinger, uneingeschränkt, das wird hier an die große Glocke gehängt.
Q-Mo prefers the big ones, unrestricted, that's why it's hung up here on the big bells.
Weil der Glöckner am Seil ist wie der Henker am Beil, wie der Textor-Style, eine todsichere Sache.
Because the bell-ringer is like the executioner on the axe, like the Textor style, a dead sure thing.
Ich bin der Tee aus der Sicht der Tasse, das Eis aus der Sicht des Bechers, ein Mord aus der Sicht des Messers.
I am the tea from the cup's point of view, the ice cream from the cup's point of view, a murder from the knife's point of view.
Ich bin noch besser, als ich dach-T, manchmal bin ich mehr T, als ich selbst verkrafte.
I am even better than I though-T, sometimes I am more T than I can stand with myself.
Zeit lässt mir Zeit, Arbeit arbeitet für mich, Wahrheit bewahrheitet sich für mich, ich bin ich für mich.
Time gives me time, work works for me, truth comes true for me, I am I for myself.
Jetzt knöpf′ ich mir den Rest vor, auf das T folgt als Reflex der -extor.
Now I'll tackle the rest, the T is followed by the -extor as a reflex.
Wen interessiert, ob Rap Fake oder echt ist, ich weiß, wann Rap gut und wann er schlecht ist, man kann es oder man lässt es.
Who cares, if rap is fake or real, I know when rap is good and when it sucks, you can do it or you can leave it.
Testet es mich, das Schicksal, oder lässt es mich sein Henrik Hauruck mal, hey hey, schüttel den Reim.
Test me, fate, or let me be, Henrik Hauruck, hey-hey, shake the rhyme.
Ich bin der Zweifel, der am Sein nagt, der Gewissensbiss, wenn man nein sagt, die Strafe, wenn man ohne Parkschein einparkt.
I am the doubt that gnaws at existence, the remorse, when you say no, the punishment, when you park without a parking ticket.
Beinhart schrottet es dir deinen Benz, quetscht dir die Klöten ein wie eine Politesse mit der Lizenz zum Töten. Mein Gott! Unfassbar, wie hat er das geschafft?! Ich bin der, der Handgriffe
Hard as nails, it smashes your Benz, squeezes your balls like a policewoman with a license to kill. My God! Unbelievable, how did he do that?! I am the one who makes grips
An das Unfassbare mach-T.
To the unbelievable.
Unfassbare Geschwindigkeit, ich geb' euch zehn Jahre Zeit,
Incredible speed, I give you ten years' time,
Vielleicht seid ihr dann soweit.
Maybe then you will be ready.
Ich repräsentiere einen Scheiß, ich bin einfach nur da, quod erat demonstrandum, was zu beweisen war, ist weg.
I represent shit, I'm just here, quod erat demonstrandum, what was to be proved is gone.
Jetzt stehe ich da und sehe einfach
Now I stand here and simply look good,
Gut aus, bin doppelt gut drauf, und komme etwa viermal so gut raus.
I'm feeling twice as good, and I'll come out about four times as good.
Ich neige zu Übertreibungen ohne Gleichen, ich nehme immer drei, wo zwei reichen, doch niemals die zwei gleichen.
I tend to exaggerate beyond compare, I always take three, where two are enough, but never the same two.
Vier "was′n das?", statt drei Adidas-Streifen, Fünf statt Vier gewinnt, sechs statt fünf Sterne sind
Four "what's that?", instead of three Adidas stripes, five wins instead of four, six stars instead of five
Immer noch nicht genug, ich will immer mehr! mehr! Mehr besser, mehr gut, denn genug ist nicht
Are still not enough, I always want more! More! Better more, better good, because enough is not
Genug genug.
Enough enough.
Immer eins mehr als alles, wie soll das gehen? Hey, wenn ich die Lösung bin, was
Always one more than anything, how is that supposed to go? Hey, if I'm the solution, what
Ist das Problem?
Is the problem?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.