Paroles et traduction Kinderzimmer Productions - Deine Mutter Und Ich

Deine Mutter Und Ich

Kein′ Bock auf "Summer In The City".
Ich lieg' nackig wie′n Hippie am Strand von Waikiki.
Ich will titi twistende Teenies in izi bizi teenie weenie Honululu Strandbikinis
Und trockene Martinis. Ich bin Textor von den Kizi du Hiwi.
Du willst wissen, wo deine Mami ist?
Da liegt sie!

Sicher nicht Thin Lizzy, alles andere als Twiggy,
Mehr Missy Elliot und halb Miss Piggy, boah ist die dick die!
Was die wohl wiegt? Walmässig liegt sie, sie heisst Tricksi oder Mizzi.
Glitschig und eingeölt wie 'ne Litschi, das Mistvieh.

Die Beine breit die alte Bitch die, haarig wie 'ne Kiwi,
Lutscht an ′nem Bifi, wie Seafood riecht sie, no digidi.
Wie das efx, steh′ unter Strom, AC/DC, ois easy,
Zeig' ihr meinen risi Pisi und steig′ dann gleich on top wie ZZ.

Das liebt sie, wie Houdini zeig' ich ihr Trick Sieben mit zwei Zucchini.
Du bist die Maus wie Micky und ich der Mann wie Beenie.
Es hat sich zuviel aufgestaut:
"I can′t hold it in, i gotta let it all out!"

(Chorus)
Sie liebt mich nicht, ich lieb sie nicht.
Sie liebt mich nicht, ich lieb sie nicht.
Das ist nicht witzig, witzig ist das nicht.
Ich und deine Mutter, deine Mutter und ich.

Sie will noch mal so slow mo, diesmal rauf und runter wie Jojo.
Ich geh over the top, oh Gott, oh Gott, was hab ich getan, oh no!
Ich muss weg - tex a go go, nichts zweimal machen mein Motto.
Du hast kein Glück - Totto Lotto, nichts geht mehr - no go.

Ich war nur geil wie Bruce und Bongo, jetzt wünsch' ich mich weit weg - Kongo.
Oder was weiss ich wohin sonst so - Lago di Como.
Sie will ′nen ring wie Frodo, ich so: uno momento.
Du bist fett wie'n Ford Bronco, Megashira im Sumo.

Ungewaschen - nix omo, geschrottet wie'n Hobo, ätzend wie Ozon.
Hörst DJ Bobo, ich mehr Punkrock - Pogo.
Das wird nichts mit uns - logo, das ist lange her - Rokoko.
Wir sind am Michael Ende, Baby - Momo!

Chorus (2x)

Deine Mutter Und Ich

Not in the mood for "Summer In The City".
I'm lying naked like a hippie on the beach of Waikiki.
I want teenies twisting their tities in teeny weeny izi bizi Honululu beach bikinis
And dry Martinis. I'm Textor from Kizi du Hiwi.
Do you want to know where your mommy is?
There she lies!

Certainly not Thin Lizzy, anything but Twiggy,
More like Missy Elliot and half like Miss Piggy, oh she's so fat!
I wonder how much she weighs? She lies like a beached whale, her name is Tricksi or Mizzi.
Slimy and greased up like a lychee, that cow.

Her legs wide open, oh that old bitch,
She's sucking on a Bifi, she smells like seafood, no diggity.
Like the efx, I'm electrified, AC/DC, so easy,
I'll show her my huge Pisi and mount her like ZZ.

She loves it when I do my Houdini trick, number seven with two zucchinis.
You're the mouse like Micky, and I'm the man like Beenie.
Too much has built up:
"I can't hold it in, I've gotta let it all out!"

(Chorus)
She doesn't love me, I don't love her.
She doesn't love me, I don't love her.
That's not funny, that's not funny.
Me and your mother, your mother and me.

She wants to do it slow mo again, this time up and down like a yo-yo.
I go over the top, oh God, oh God, what have I done, oh no!
I've gotta get away - tex a go go, nothing twice is my motto.
You're out of luck - Totto Lotto, nothing goes anymore - no go.

I was just horny as hell like Bruce and Bongo, now I wish I was far away - Congo.
Or somewhere else for all I know - Lago di Como.
She wants a ring like Frodo, I'm like: wait a minute.
You're fat like a Ford Bronco, Megashira in Sumo.

Unwashed - no Omo, wrecked like a hobo, as caustic as ozone.
You listen to DJ Bobo, I'm more into punk rock - pogo.
This will never work out for us - logo, it's been too long - Rococo.
We're at the end of Michael Ende, baby - Momo!

Chorus (2x)