Paroles et traduction Kinderzimmer Productions - Mikrofonform

Mikrofonform

Ich bin in form eines mikrofons, in mikrofonform
Voll auf die zwölf, auf die glocke
Stop
Das mittelmaß
Toppe
Dich deine truppe
Hoppe-hoppe-reiter-reimereien marke eigenbau;
Zähne draußen, augen blau,
Wow!
Das ging viel schneller als erwartet
Leichter als leicht
Weicher als weich
Kein vielleicht
Weil halbseiden nicht reicht
Ja, ich will das ganze ding
Von anfang an
Von vorne nach hinten
Von hinten nach vorn
Und zwar enorm viel
Enorm
Viel davon wie silikon in silikontitten
Ich will das unbestrittene, prickelnde, michumdenfingerwickelende
Also mach hin!
Weil ich manchmal schon kein junkie sondern mehr ne müllhalde bin.
Besser als die meisten will das größte stück kuchen,
Was ich kicke sollte niemand allein zuhause versuchen
Ich brauch′ mich dicht
Aber sicherlich nicht
Auf bier oder korn
Sondern in form
Eines mikrofons, in mikrofonform
Doktor!
Ich brauche mehr von diesen dingern
Wehklagen und wimmern
Flachliegen in abgdunkelten zimmern
Und immer
Schlimmeres
Herzflimmern
Sind nicht zum scherzen
Genug von euch ärzten
Geben sie mir irgendwas gegen die schmerzen.
Was ich jetzt brauch', löst sich nicht auf nem löffel auf
Wird nicht vercheckt
Wie crack
Lässt sich nicht schnüffeln oder rauchen auch
Wenn es noch real ist, ist es krass wie kryptonit
Was auch erklärt
Weshalb
Es deshalb
Ne soko bei der kripo gibt.
Hieb
Und stichfestes alibi ist für′n arsch
Ich war's
Ich brauch schlaf
Mag
Ein heißes bad
Privat
Apartmentmäßiges gefühl
Von ruhe und geborgenheit da will ich hin
Sie können mich morgen früh
Hinrichten.
Mama!
Mach dir keine sorgen über das was ich auf platten tu
Ich bin nur
Eine kunstfigur
Imaginär
Hab imaginäre freunde feier' imaginäre parties
Und werfe mit denen viele bunte smarties.
Es ist zeit die meine knochen
Heilt
Fühl′ mich frisch erbrochen
Seit
Tagen diese übelkeit
Obwohl die zeit vorüber
Eilt
Für die ewigkeit
Ist nur der ruhm hat irgendjemand gesagt
Die übelkeit bleibt
Der ruhm bleibt mir versagt.
Sie wissen was ich brauche und sie geben′s mir nicht
Weil's zu gefährlich ist
Ehrlich
Mist verdammter mist
Wenn′s schon kein mikro ist
Dann führt mir nur das kabel ein
Sonst fang ich an zu schrei'n
Das muss ja wohl zu machen sein
Was soll das heißen? "nein!"
Ich würde mich nur selber verletzen
Zu meinem eigenen besten
Ist mir egal ich muss jetzt gleich ein mikrofon testen
Und das ist wunder wunderschön ganz weit vorn
In form eines mikrofons
In mikrofonform
Stop!
The rhyme remains to be
Soon as the bass kicks
I need a fix
I get a cravin′
Like a fiend
For nicotine
Know what i mean?
I came in the door
I said it before
I never let the mic magnetise me no more
But it's biting me
Fighting me and writing me the rhyme
I can′t hold it back
I'm looking for the line
Ich will meinen verstand verlieren will ihn nicht wieder
Wer würde denken, daß dieser
Obwohl so leise mir den schlaf raubt wie ne einflugschneise
Ich geb' das ganze ding ab
Nicht nur ein stück
Mit glück
Krieg ich mein vertrauen in die menscheit
Dafür zurück
Zurechtgerückt
Deine sicht der sache
Wenn ich aus spaß ernst mache
Deinem ego macken verpasse
Hast′
Was
Verpaßt ne?!
Paß mal besser auf gib acht
Weil seit minuten deine posse übe dich lacht.
Nichts ist zu schwierig
Politgrößen schmier ich
Texte diktier ich
Ein congnac der herr?
Natürlich!
Du sagst ich werde unglaubwürdig
Irreal is′ mir egal
Null pein null qual
Was ist denn deiner ansicht nach bitte real?
Realität ist wenn es weh tut wenn man dich schlägt?
Nein! realität entsteht erst dann wenn hennesey fehlt.
Und deine gequälte seele pflichtet mir bei
Ich bin so frei
Herr ober bringen sie uns zwei.
Na dann
Geht wohl alles klar junger mann
Möglich ist es dann
Wenn ich es mir vorstellen kann
Denn in meiner welt läuft das alles so wie es, mir gefällt
Du schrubbst die küche du held
Bringst mir die drinks ich klopfe sprüche für geld.
Und geld nehm' ich, gibt mir viel ohne würd′ viel fehlen
Will pferde kaufen nicht stehlen
Auf den putz hauen eben
Keine putzfrau kein leben
Nur schaben mikroben
Vergiß die mutproben
Wer mutig ist der ißt von meinem fußboden.
Hier sitz ich habe meine möbel verpfändet
Mein mietverhältnis beendet
Meine ersparnisse verschwendet
Sendet
Auf allen kanälen und frequenzen was geht
Ich hab die reine mikrofonform auf tape.
Soon as the bass kicks
I need a fix
I get a cravin'
Like a fiend
For nicotine
Know what i mean?
I came in the door
I said it before
I never let the mic magnetise me no more
But it′s biting me
Fighting me and writing me the rhyme
I can't hold it back

Microphone Form

I'm in the form of a microphone, in microphone form
Full blast, on the bell
Stop
The mediocrity
I top
You and your crew
Hoppe-hoppe-rider rhymes, homemade brand;
Teeth out, eyes blue,
Wow!
That went much faster than expected
Lighter than light
Softer than soft
No maybe
Because half-assed isn't enough
Yes, I want the whole thing
From the beginning
From front to back
From back to front
And an enormous amount
Enormous
Lots of it, like silicone in silicone tits
I want the undisputed, tingling, wrap-around-my-finger kind
So get to it!
Because sometimes I'm not a junkie, but more like a landfill.
Better than most, I want the biggest piece of cake,
What I kick, nobody should try at home alone
I need to be high
But certainly not
On beer or grain
But in the form
Of a microphone, in microphone form
Doctor!
I need more of these things
Lamenting and whimpering
Lying flat in darkened rooms
And always
Worse
Heart palpitations
Are not a joke
Enough of you doctors
Give me something for the pain.
What I need now doesn't dissolve on a spoon
Isn't sold
Like crack
Can't be sniffed or smoked either
If it's still real, it's as harsh as kryptonite
Which also explains
Why
That's why
There's a special unit at the CID.
Slash
And stab-proof alibi is useless
It was me
I need sleep
Like
A hot bath
Private
Apartment-like feeling
Of peace and security, that's where I want to be
You can
Execute me tomorrow morning.
Mama!
Don't worry about what I do on records
I'm just
A fictional character
Imaginary
I have imaginary friends, celebrate imaginary parties
And throw lots of colorful smarties with them.
It's time that heals my bones
Heals
I feel freshly vomited
Since
Days this nausea
Although the time is passing
Hurries
For eternity
Only fame remains, someone said
The nausea remains
Fame is denied me.
They know what I need and they don't give it to me
Because it's too dangerous
Honestly
Damn crap
If it's not a microphone
Then just insert the cable into me
Otherwise I'll start screaming
That must be possible
What do you mean "no!"
I would only hurt myself
For my own good
I don't care, I need to test a microphone right now
And that's wonderful, beautiful, way up front
In the form of a microphone
In microphone form
Stop!
The rhyme remains to be
Soon as the bass kicks
I need a fix
I get a cravin'
Like a fiend
For nicotine
Know what I mean?
I came in the door
I said it before
I never let the mic magnetise me no more
But it's biting me
Fighting me and writing me the rhyme
I can′t hold it back
I'm looking for the line
I want to lose my mind, don't want it back
Who would think that this
Although so quiet, robs me of sleep like a flight path
I'm giving up the whole thing
Not just a piece
With luck
I'll get my trust in humanity
In return
Straightened out
Your view of things
When I get serious for fun
Give your ego a beating
You've
What
Missed something, huh?!
Better watch out, pay attention
Because for minutes your posse has been laughing at you.
Nothing is too difficult
I grease political figures
I dictate texts
A cognac, sir?
Of course!
You say I'm becoming unbelievable
Unreal, I don't care
Zero pain, zero torture
What do you think is real, please?
Reality is when it hurts when you get hit?
No! Reality only arises when Hennessy is missing.
And your tortured soul agrees with me
I'm so free
Waiter, bring us two.
Well then
Goodbye, everything alright, young man
It's possible then
If I can imagine it
Because in my world everything goes the way I like it
You scrub the kitchen, you hero
Bring me the drinks, I write rhymes for money.
And I take money, it gives me a lot, without it a lot would be missing
I want to buy horses, not steal them
Just splurge
No cleaning lady, no life
Just scraping microbes
Forget the tests of courage
Whoever is brave eats from my floor.
Here I sit, having pawned my furniture
My lease terminated
My savings wasted
Sending
On all channels and frequencies what's up
I have pure microphone form on tape.
Soon as the bass kicks
I need a fix
I get a cravin'
Like a fiend
For nicotine
Know what I mean?
I came in the door
I said it before
I never let the mic magnetise me no more
But it′s biting me
Fighting me and writing me the rhyme
I can't hold it back