Paroles et traduction Kinderzimmer Productions - Rrrh, Rrrh

Rrrh, Rrrh

Wer mich nicht kennt, rennt nicht, wer mich kennt, rennt
Attitüde bretthart, nuklearer Erstschlag
Ja ich bin verärgert, hier jetzt die Meldung
Guck mich schräg an und dann totale Vergeltung

Erkältung, aaarach, Auswurf, tut mir leid
Du sahst vorher schon scheiße aus in dem grünen Kleid
Dass ich nicht lache, hi hi, wie Sylvester und Tweety
Du hast mich zum Fressen gern, aber kriegst mich nie nie

Du und deine Boys seid Toys, ich mehr Beastie
Du schreibst Gedichte, nicht mal deine Freundin liest die
Mies wie Dieter Thomas Heck, nehm dir deine Boombox weg
Now you can′t have it back, no you can't get

No satisfaction - Mick Jagger Action
Es könnte dich verletzen, ich sag es aber trotzdem
D-Mark war gestern, Euro ist hier
Ich werf′ Euros ins Altpapier, na wer ist hier das Alphatier

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Landei aus der Bahn, du hast dich vertan
Man wird nicht Grosstadt vom Berlin-U-Bahn-fahr'n
Du bist motiviert nur leider ganz und gar talentfrei
Kampfschrei: Banzai, Miccheck: eins, zwei

Hi I'm Daddy Cool, crazy like a fool
Plem plem, ein Boney M Fan, Pudelblut an seinen Händen
Opfern und Schänden, schwarze Messen gehen klar
Wenn′s danach so schön sauber ist, wie′s vorher hier war

Ja Mama, lieb sein, Lippen spitzen, Küsschen
Jetzt aber raus hier, Schluss mit Kinkerlitzchen
Arschlecken, Vollgas, Anschnallen, was soll das
Oh, ich bin versichert - Vollkasko

Ernährung - Erasco, kalt wie Gaspacho
Das schmeckt echt schlecht, aber ey so macho
Mucho Macho Mad Max Gibson
Weil ich mein Klo selber putze, pinkel ich im Sitzen

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Du magst mein Zeug nicht, O.K. hass mich
Ich bin ein Denkzettel, komm schon, verpass mich
Grün wie Haschisch, ich bin der Frühling hasch mich
"Du willst es doch auch Cherry",,,oh nein lass mich!"

Abhauen, schick dich, hart gesagt: fick dich
Das war a unhöflich und b unsittlich
Unvorsichtig wie Rad fahren ohne Rücklicht
Der Schuh drückt dich, der Schuh kickt dich

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Oh Mann ey. Da kommt nur Schrott
Ich kann sowas nicht. Wahnsinn!
Ihr könnt es vergissen. Eins A!
Aargh. Irre! Prima!
Aargh. Ganz toll! Spitze!

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Rrrh, Rrrh

Those who don't know me don't run, those who do, run
Attitude rock hard, nuclear first strike
Yes, I'm annoyed, here's the message
Look at me sideways and then total retaliation

Cold, ugh, mucus, I'm sorry
You already looked like crap in that green dress
Don't make me laugh, ha ha, like Sylvester and Tweety
You'd love to have me, but you'll never get me

You and your boys are toys, I'm more Beastie
You write poems, not even your girlfriend reads them
Lousy like Dieter Thomas Heck, I'll take your boombox away
Now you can't have it back, no you can't get

No satisfaction - Mick Jagger Action
It might hurt you, but I'll say it anyway
D-Mark was yesterday, Euro is here
I throw Euros in the waste paper, now who's the alpha here

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Country bumpkin off the train, you've got it wrong
You don't become a city slicker by riding the Berlin subway
You're motivated but unfortunately completely talentless
Battle cry: Banzai, Mic check: one, two

Hi I'm Daddy Cool, crazy like a fool
Plem plem, a Boney M Fan, poodle blood on their hands
Sacrifices and desecrations, black masses are alright
If it's so nice and clean afterwards, like it was before

Yes Mama, be nice, purse your lips, kisses
But now get out of here, no more childish games
Ass-licking, full throttle, buckle up, what's this about
Oh, I'm insured - fully comprehensive

Nutrition - Erasco, cold like Gazpacho
That tastes really bad, but hey, so macho
Mucho Macho Mad Max Gibson
Because I clean my own toilet, I pee sitting down

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

You don't like my stuff, OK, hate me
I'm a lesson, come on, beat me up
Green like hashish, I'm the spring, hash me
"You want it too Cherry",,,oh no leave me!"

Get lost, get out of here, harshly said: f*ck you
That was a) rude and b) indecent
Careless like riding a bike without a tail light
The shoe pinches you, the shoe kicks you

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Oh man ey. There's only junk coming out
I can't do this. Madness!
You can forget it. First class!
Aargh. Crazy! Great!
Aargh. Very good! Awesome!

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, like a rum pickle
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh