Paroles et traduction Kindred the Family Soul - Far Away

Far Away

I'm tired of broken street glass.
Not gettin' no ass unless the babies sleep.
But even then it seems like we're tryin' to keep.
Tired of payin' taxes, sendin' me mails and faxes.

Tired of crook cops.
Tired of black folk complain that crime don't stop.
I wanna go to a place where lovers go.
Do the things that lovers do.
No stress.
A sweet caress from me to you.
I wanna do the things we used to do.
Say the things we used to say.
Just like everyday, all day.
Far away from here
Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.
Far away from here
Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.
Tired of late sub waitress.
Tired of undeserved fame.
Tired of watchin' somethin' on the t.v. doin' nothin'
Doin' nothin'
I'd rather be lookin' at ya.
I'd rather be layin' with ya
I don't wanna forget all the love we captured the day we met.
I wanna go to a place where lovers go.
Do the things that lovers do.
No stress.
No
A sweet caress from me to you.
I wanna do the things we used to do.
Say the things we used to say.
Just lay everyday, all day
Far away from here
Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.
Far away from here
Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.
Far away from here
Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.
Far away from here
Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.
Far away from here
Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.
Far away from here

Far away from here
Far away from here
Just jump in a taxi cab, pack our bag and get away fast.

Далеко отсюда

Я устал от осколков стекла на улицах.
Не получаю секса, пока дети не спят.
Но даже тогда кажется, что мы пытаемся просто держаться на плаву.
Устал платить налоги, получать письма и факсы.

Устал от продажных копов.
Устал от жалоб черных, что преступность не прекращается.
Я хочу отправиться туда, куда едут влюбленные.
Делать то, что делают влюбленные.
Без стресса.
Нежные ласки от меня к тебе.
Я хочу делать то, что мы делали раньше.
Говорить то, что мы говорили раньше.
Просто как каждый день, весь день.
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.
Устал от официанток в ночных забегаловках.
Устал от незаслуженной славы.
Устал смотреть телек, ничего не делая.
Ничего не делая.
Я бы лучше смотрел на тебя.
Я бы лучше лежал с тобой.
Я не хочу забывать всю ту любовь, которую мы обрели в день нашей встречи.
Я хочу отправиться туда, куда едут влюбленные.
Делать то, что делают влюбленные.
Без стресса.
Без...
Нежные ласки от меня к тебе.
Я хочу делать то, что мы делали раньше.
Говорить то, что мы говорили раньше.
Просто лежать каждый день, весь день.
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.
Далеко отсюда

Далеко отсюда
Далеко отсюда
Просто прыгнуть в такси, собрать вещи и быстро уехать.