Paroles et traduction Kindy King - Дежавю
Дежавю,
я
смотрю
на
тебя
и
молчу
Déjà
vu,
I
look
at
you
and
keep
quiet
Найди
сердце
моё
и
чаруй
Find
my
heart
and
enchant
Искры
плавят
меня
ну
и
пусть,
ну
и
пусть
Sparks
melt
me,
well
so
what,
well
so
what
Дежавю,
я
смотрю
на
тебя
и
молчу
Déjà
vu,
I
look
at
you
and
keep
quiet
Найди
сердце
моё
и
чаруй
Find
my
heart
and
enchant
Искры
плавят
меня
ну
и
пусть,
ну
и
пусть
Sparks
melt
me,
well
so
what,
well
so
what
Это
лето
запомнит
This
summer
will
remember
Наши
губы
и
взгляды
Our
lips
and
glances
Ночь
теряет
закаты
Night
loses
sunsets
Ты
лишаешься
платья
You
lose
your
dress
Твои
глаза
загадка
Your
eyes
are
a
mystery
Где-то
прячется
правда
Truth
hides
somewhere
Со
всех
ног
убегая
Running
away
with
all
your
might
Я
хочу
понять
почему
I
want
to
understand
why
Почему
твои
руки
как
жгут
Why
are
your
hands
like
a
burn
И
поцелуи
твои
словно
этюд?
And
your
kisses
are
like
an
étude?
Они
чертовски
горячи,
как
июль
They're
devilishly
hot,
like
July
Где
твои
жертвы,
что
ты
прячешь,
как
гуль?
Where
are
your
victims,
what
are
you
hiding,
like
a
ghoul?
Где
я?
Where
am
I?
Ты
меняешь
наряд
You're
changing
your
outfit
У
твоих
клыков
яд
Venom
on
your
fangs
Но
я
не
чувствую
ран
But
I
don't
feel
the
wounds
Где
я?
Где
я?
Where
am
I?
Where
am
I?
Это
сон
или
явь?
Is
it
a
dream
or
reality?
Ужас
или
краса?
Horror
or
beauty?
Помутнело
в
глазах
My
vision
goes
hazy
И
несмотря
на
все
это
дерьмо
And
despite
all
this
crap
Свою
память
я
бы
заново
стёр
I
would
erase
my
memory
again
Чтобы
снова
увидеть
лицо
To
see
your
face
again
Обмани
меня,
обмани
ещё
Deceive
me,
deceive
me
again
Дежавю,
я
смотрю
на
тебя
и
молчу
Déjà
vu,
I
look
at
you
and
keep
quiet
Найди
сердце
моё
и
чаруй
Find
my
heart
and
enchant
Искры
плавят
меня
ну
и
пусть,
ну
и
пусть
Sparks
melt
me,
well
so
what,
well
so
what
Дежавю,
я
смотрю
на
тебя
и
молчу
Déjà
vu,
I
look
at
you
and
keep
quiet
Найди
сердце
моё
и
чаруй
Find
my
heart
and
enchant
Искры
плавят
меня
ну
и
пусть,
ну
и
пусть
Sparks
melt
me,
well
so
what,
well
so
what
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.