Paroles et traduction King Abid feat. Samito - Lime & chili

Lime & chili

Sers-moi une bordée de glace dans mon cocktail météo
Ya Garçon brass ommok, s7an harissa ou ka3btine glaçon
Crack chplouf, il neige à Miami, on skie en bikini
Y a un cactus en Sibérie, woy
Crack chplouf, c′est maintenant ou jamais
En tuque ou en maillot, il neige dans le sablier

Cocktail sem côr abril sem flôr
(Molotov no ar)
Cocktail de calor verão em gás
(Molotov em sí)
Cocktail sem côr abril sem flôr
(Molotov no ar)
Cocktail de calor verão em gás
(Molotov em sí)

Où est ma calotte?
Fait pas frette, j'ouvre la fenêtre
Faire la pluie et le beau temps
Je mets quel vêtement?
Attache ta tuque, la vie passe à une vitesse
Sirote ta planète a′ec une paille comme un p'tit cocktail

Épicé lime and chili
Imchili eddenya ch'hiliiii
Epicé lime and chili, aye aye
Imchili eddenya ch′hiliiii

What d′you want from my liquor store?
Vas-y, passe-me a lima, amor
Não digas não pois é, é com chilli
Vas-y, passe-a já

(A ya ya ya) que ardente cocktail glacial
O ártico já esquentou
(A ya ya ya) que belo homicídio terreal
O ar já é lava em sí

Cocktail sem côr abril sem flôr
(Molotov no ar)
Cocktail de calor verão em gás
(Molotov em sí)

Pare de tonteiras, tonto

Soleil de plan, froid de canard
(Molotov no ar)
On lave le linge sale en famille
(Molotov em sí)
Après la pluie vient le beau temps
(Molotov no ar)
Tuque et mitaine à la Marsa Plage
(Molotov em sí)

Où est ma calotte?
Fait pas frette, j'ouvre la fenêtre
Faire la pluie et le beau temps
Je mets quel vêtement?
Attache ta tuque, la vie passe à une vitesse
Sirote ta planète a′ec une paille comme un p'tit cocktail

Épicé lime and chili
Imchili eddenya ch′hiliiii
Epicé lime and chili, aye aye
Imchili eddenya ch'hiliiii...

Лайм и чили

Налей мне побольше льда в мой погодный коктейль, милая.
Эй, бармен, твоя мама, острый харисса и кубик льда.
Кряк-бульк, снег в Майами, катаемся на лыжах в бикини.
В Сибири кактус, ого.
Кряк-бульк, сейчас или никогда.
В шапке или в купальнике, снег идет в песочных часах.

Коктейль без цвета, апрель без цветов.
(Молотов в воздухе)
Жаркий коктейль, лето в газе.
(Молотов в деле)
Коктейль без цвета, апрель без цветов.
(Молотов в воздухе)
Жаркий коктейль, лето в газе.
(Молотов в деле)

Где моя шапка, дорогая?
Не холодно, я открываю окно.
Управлять дождем и солнцем.
Что мне надеть?
Надень свою шапку, жизнь проносится с огромной скоростью.
Потягивай свою планету через трубочку, как маленький коктейль.

Острый лайм и чили.
Сделай мир острее.
Острый лайм и чили, да-да.
Сделай мир острее.

Чего ты хочешь от моего винного магазина, милая?
Давай, передай мне лайм, любовь моя.
Не говори "нет", ведь это с чили.
Давай, передай его уже.

(А я я я) какой жгучий ледяной коктейль.
Арктика уже нагрелась.
(А я я я) какое прекрасное земное убийство.
Воздух уже как лава.

Коктейль без цвета, апрель без цветов.
(Молотов в воздухе)
Жаркий коктейль, лето в газе.
(Молотов в деле)

Хватит глупостей, глупец.

Солнце в плане, холод утки.
(Молотов в воздухе)
Стираем грязное белье в семье.
(Молотов в деле)
После дождя выглядывает солнце.
(Молотов в воздухе)
Шапка и варежки на пляже Марса.
(Молотов в деле)

Где моя шапка, милая?
Не холодно, я открываю окно.
Управлять дождем и солнцем.
Что мне надеть?
Надень свою шапку, жизнь проносится с огромной скоростью.
Потягивай свою планету через трубочку, как маленький коктейль.

Острый лайм и чили.
Сделай мир острее.
Острый лайм и чили, да-да.
Сделай мир острее...