Paroles et traduction King Arthur - Hear You Calling

Hear You Calling

When I'm dancin' I feel the beat
Hear you calling out to me
Hear you, I hear you calling
And I wanna answer but my heart is scared of falling
Falling for the same old "I love you's"
Don't you know that, baby, I see through
Wishin' I could break this déjà vu
But I hear you, I hear you calling
I hear you calling

I hear you calling

I hear you calling
(All I need is you, ba-baby)
(A-a-all I need is you)
I hear you calling
(All I need is you, ba-baby)
(A-a-all I need is you)
I hear you calling

When I'm lonely I think of us
The love you gave me was not enough
Hear you, I hear you calling
And I wanna answer but I don't believe you when you say it
When you're sayin', "All I need is you"
Don't you know that, baby, I see through
And even in my heart I always knew
But I hear you, I hear you calling
I hear you calling

I hear you calling

I hear you calling
(All I need is you, ba-baby)
(A-a-all I need is you)
I hear you calling
(All I need is you, ba-baby)
(A-a-all I need is you)
I hear you calling

(Go out and find you)
(Go out and find you)
(Go out and find you)
(Go out and find you)
When you're sayin', "All I need is you"
Don't you know that, baby, I see through
And even in my heart I always knew
But I hear you, I hear you calling
I hear you calling

(All I need is you, ba-baby)
(A-a-all I need is you)
I hear you calling
(All I need is you, ba-baby)
(A-a-all I need is you)
Fallin' for the same old "I love you's"
Don't you know that, baby, I see through
Wishin' I could break this déjà vu
But I hear you, I hear you calling
I hear you calling

Слышу Твой Зов

Когда я танцую, чувствую ритм,
Слышу, как ты зовёшь меня.
Слышу, слышу твой зов,
И хочу ответить, но моё сердце боится пасть.
Пасть в ту же пропасть "Я люблю тебя",
Разве ты не знаешь, малышка, я вижу тебя насквозь.
Как бы мне хотелось вырваться из этого дежавю,
Но я слышу, слышу твой зов.
Слышу твой зов.

Слышу твой зов.

Слышу твой зов.
(Мне нужна только ты, детка)
(Только ты мне нужна)
Слышу твой зов.
(Мне нужна только ты, детка)
(Только ты мне нужна)
Слышу твой зов.

Когда мне одиноко, я думаю о нас,
Твоей любви мне было недостаточно.
Слышу, слышу твой зов,
И хочу ответить, но я не верю тебе, когда ты это говоришь.
Когда ты говоришь: "Мне нужна только ты",
Разве ты не знаешь, малышка, я вижу тебя насквозь.
И даже в глубине души я всегда знал,
Но я слышу, слышу твой зов.
Слышу твой зов.

Слышу твой зов.

Слышу твой зов.
(Мне нужна только ты, детка)
(Только ты мне нужна)
Слышу твой зов.
(Мне нужна только ты, детка)
(Только ты мне нужна)
Слышу твой зов.

(Иди и найди себя)
(Иди и найди себя)
(Иди и найди себя)
(Иди и найди себя)
Когда ты говоришь: "Мне нужна только ты",
Разве ты не знаешь, малышка, я вижу тебя насквозь.
И даже в глубине души я всегда знал,
Но я слышу, слышу твой зов.
Слышу твой зов.

(Мне нужна только ты, детка)
(Только ты мне нужна)
Слышу твой зов.
(Мне нужна только ты, детка)
(Только ты мне нужна)
Падаю в ту же пропасть "Я люблю тебя",
Разве ты не знаешь, малышка, я вижу тебя насквозь.
Как бы мне хотелось вырваться из этого дежавю,
Но я слышу, слышу твой зов.
Слышу твой зов.