Paroles et traduction King Charles - Gamble for a Rose

Gamble for a Rose

Well you floated into the room,
As I started to play.
Oh my mind went blank
And my fingers lost their way.
You doubled the stakes that night
On my world
How could I not lose?
Oh did you see the lie in my eyes
Were you gazing through this disguise
I guess you could call this song
My gamble for a rose
I guess you could call this song
My gamble for a rose
Oh soaked in your sunlight
My guitar reflects your face
Or like standing in a rainbow
You paint the landscape side breeze
Well you said I was a dark horse
But would you ride on it with me tonight
Oh and take me disappearing
Through the smoke rings of our minds
And I was alone with my thoughts
I listened to all my savior's savior songs
And I'll wait for you
Oh you know I'll wait for you
When I'm all alone
I guess you could call this song
My gamble for a rose
I guess you could call this song
My gamble for a rose
Oh with your hand in mine
I may be battered
But I will never be broke
With your hand in mine
Oh I will never be broke
...
And I was alone with my thoughts
I listened through all my savior's savior songs
(All my savior's savior songs)
And I'll wait for you
Oh you know I'll wait for you
When I'm all alone
I guess you could call this song
My gamble for a rose
Oh with your hand in mine
I may be battered
But I will never be broke
I guess you could call this song
My gamble for a rose
Oh with your hand in mine
I may be battered
But I will never be broke
I guess you could call this song
My gamble for a rose

Игра на удачу ради розы

Ну что ж, ты вошла в комнату,
Когда я начал играть.
О, мой разум опустел,
А пальцы сбились с пути.
Ты удвоила ставки той ночью
В моем мире.
Разве я мог не проиграть?
О, ты видела ложь в моих глазах?
Ты смотрела сквозь эту маску?
Думаю, ты могла бы назвать эту песню
Моя игра на удачу ради розы.
Думаю, ты могла бы назвать эту песню
Моя игра на удачу ради розы.
О, пропитанная твоим солнечным светом,
Моя гитара отражает твое лицо.
Или, словно стоя в радуге,
Ты раскрашиваешь пейзаж легким ветерком.
Ну что ж, ты сказала, что я темная лошадка,
Но не прокатиться ли тебе на мне сегодня вечером?
О, и забери меня, исчезающего
Сквозь кольца дыма наших мыслей.
И я был один со своими мыслями,
Я слушал все песни спасителя моего спасителя,
И я буду ждать тебя.
О, ты знаешь, я буду ждать тебя,
Когда я буду совсем один.
Думаю, ты могла бы назвать эту песню
Моя игра на удачу ради розы.
Думаю, ты могла бы назвать эту песню
Моя игра на удачу ради розы.
О, с твоей рукой в моей
Я могу быть избитым,
Но я никогда не буду сломлен.
С твоей рукой в моей
О, я никогда не буду сломлен.
...
И я был один со своими мыслями,
Я прослушал все песни спасителя моего спасителя,
(Все песни спасителя моего спасителя)
И я буду ждать тебя.
О, ты знаешь, я буду ждать тебя,
Когда я буду совсем один.
Думаю, ты могла бы назвать эту песню
Моя игра на удачу ради розы.
О, с твоей рукой в моей
Я могу быть избитым,
Но я никогда не буду сломлен.
Думаю, ты могла бы назвать эту песню
Моя игра на удачу ради розы.
О, с твоей рукой в моей
Я могу быть избитым,
Но я никогда не буду сломлен.
Думаю, ты могла бы назвать эту песню
Моя игра на удачу ради розы.