Paroles et traduction King Creosote & Jon Hopkins - Third Swan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
grown
complacent
i
cannot
think
Я
стал
самодовольным,
не
могу
думать.
I
am
the
third
swan,
the
non-white
one,
Я
третий
лебедь,
не
белый,
The
not
quite
sun
on
the
water
of
Leith
Не
совсем
солнце
на
водах
Литы.
Ducking
i
am
diving
for
political
belief
Ныряю,
ищу
политические
убеждения.
I
am
dragging
up
scum
Я
поднимаю
со
дна
муть,
I
am
the
waste
from
the
slums
i
am
Я
- мусор
из
трущоб,
я...
You
can
have
your
cake
Ты
можешь
получить
свой
пирог,
But
someone
else
will
scoff
Но
кто-то
другой
его
сожрет.
I
cannot
live
to
ninety
five
Я
не
могу
дожить
до
девяноста
пяти,
I
want
to
die
whilst
i
am
alive
Я
хочу
умереть,
пока
жив.
I
rode
shotgun
with
the
roof
down
Я
ехал
на
переднем
сиденье
с
открытым
верхом,
Amusement
arcade
dance
Танцевал
под
музыку
игровых
автоматов.
How
the
Vauxhall
bounced
Как
же
подпрыгивал
Vauxhall,
The
Kinkell
Braes
i,
i
swore
took
aim,
aye,
Клянусь,
холмы
Кинкелл
целились
в
меня,
да,
I
am
a
king
of
the
world
Я
был
королем
мира,
A
king
of
the
world
shot
down
Королем
мира,
которого
сбили
с
ног.
You
hit
the
new
year
sprinting
gold
Ты
ворвалась
в
новый
год,
сияя
золотом,
No
late
december
weight
upon
your
shoulders
Без
груза
уходящего
декабря
на
плечах.
Now
you're
shot
of
me
Теперь
ты
избавилась
от
меня.
My
balance
the
envy
of
a
new
born
foal
Моя
уверенность
- предмет
зависти
новорожденного
жеребенка,
My
sea
legs
knocking
in
the
shallows
Мои
морские
ноги
спотыкаются
на
мелководье.
Now
you're
shot
of
me
Теперь
ты
избавилась
от
меня.
I
rode
shotgun
with
the
roof
down
Я
ехал
на
переднем
сиденье
с
открытым
верхом,
Amusement
arcade
dance
Танцевал
под
музыку
игровых
автоматов.
How
the
Vauxhall
bounced
Как
же
подпрыгивал
Vauxhall,
The
Kinkell
Braes
i,
i
swore
took
aim,
aye,
Клянусь,
холмы
Кинкелл
целились
в
меня,
да,
I
am
a
king
of
the
world
Я
был
королем
мира,
A
king
of
the
world
shot
down
Королем
мира,
которого
сбили
с
ног.
I
rode
shotgun
with
the
roof
down
Я
ехал
на
переднем
сиденье
с
открытым
верхом,
Amusement
arcade
dance
Танцевал
под
музыку
игровых
автоматов.
I
am
a
king
of
the
world
shot
down
Я
был
королем
мира,
которого
сбили
с
ног.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jon Hopkins, Kenny Anderson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.