Paroles et traduction King Diamond - Victimized - Reissued

Victimized - Reissued

A little later in the day, mother and the doctor went away
They left me lying on the floor
Heading for local church, not a trace of guilt in their eyes
The reverend Sammael, the venom of God himself
And so easy to convert

Conspiracy, I'm being victimized again

Knocking at the preacher's door
None of them were ever here before
Sammael, God in his eyes, leads them into the silent room
Oh such a holy gloom

"Priest, do you remember king, the loony one
The one who killed his grandma' up on the hill?"
"Yes, I do"

(Guitar solo)

Conspiracy
"Now he's back, the loony one"

Talking to the preacher for a while
The doctor turned him into a child
Sammael, God in his eyes, swallowed everything the doctor said
Oh, in the gloom of the night

"From what you tell me we cannot save him
It could be Satan himself or some evil demon
Let us not waste any time, the demon might twist our minds
We must go and do what must be done"

Conspiracy
Conspiracy
I am being victimized again
Victimized

So they left the church, conspiracy of the cursed
Through the dark and the rain
The priest, he was mildly insane
A crucifix in his hand, oh no

"Soon the house belongs to us my dear
And king will be gone forever, isn't it just heaven?"

Превращенный в жертву - Переиздание

Чуть позже, в тот же день, мама и доктор ушли,
Они оставили меня лежать на полу.
Направляясь в местную церковь, ни тени вины в их глазах.
Преподобный Саммаэль, яд самого Бога,
И так легко обратить в свою веру.

Заговор, меня снова делают жертвой.

Стук в дверь проповедника,
Никого из них здесь раньше не было.
Саммаэль, с Богом в глазах, ведет их в тихую комнату.
О, этот святой мрак.

"Священник, ты помнишь Кинга, сумасшедшего,
Того, что убил свою бабушку на холме?"
"Да, помню."

(Гитарное соло)

Заговор.
"Он вернулся, этот сумасшедший."

Разговор с проповедником продолжался,
Доктор превратил его в ребенка.
Саммаэль, с Богом в глазах, проглотил все, что сказал доктор.
О, во мраке ночи.

"Из того, что ты говоришь, мы не можем его спасти.
Это может быть сам Сатана или какой-то злой демон.
Не будем терять времени, демон может исказить наш разум.
Мы должны идти и сделать то, что должно быть сделано."

Заговор.
Заговор.
Меня снова делают жертвой.
Жертвой.

Итак, они покинули церковь, заговор проклятых.
Сквозь тьму и дождь.
Священник был слегка безумен.
Распятие в его руке, о нет.

"Скоро дом будет нашим, дорогая,
И Кинг уйдет навсегда, разве это не рай?"