Paroles et traduction Gabriel - El Lunar Junto a Tu Boca

El Lunar Junto a Tu Boca

Jugando con palabras en mi mente
Me deslizo por tu boca y beso sutilmente,
En mi mente transparente que no
Sabe ocultar lo que siente,
Pues 4 y 2 son 6, 6 y 4 ya son 10 días que pienso en
Ti y no encuentro otra forma pa vivir.
Que no sea pensando en lo coto que tuvimos,
En esos momentos divinos que vivimos. PreY me va matando esta obsesión
No le encuentro solución.
:
El lunar junto a tu boca, me hace delirar,
Si esta noche te equivocas, tus labios de
Caramelo me voy a comer.
Y tu lunar dámelo. Por más raro que esto suene y los anos que esto
Lleve, no me asusta lo que viene, ni me importa lo
Que piense la gente.
Este tiempo es muy preciado pa dejarlo estar
Pasando, y que soy un apurado
Y ya quiero estarte amando.
(Pre-coro)
En obsesión y apunto de gritar
Vivo dando vueltas pensando en ese lunar.
Y llegar allá mismo es lo que me toca,
Beber de tus labios saborear de tu boca.
Ubicarme, ubicarte, desnudarte,
Desligarme del mundo en lo profundo
Que es amarte, de Júpiter a Marte, a Plutón
A otro lugar, mas prefiero instalarme
En la obsesión de tu lunar.
() x2

The Mole Next to Your Mouth

Playing with words in my mind
I slip through your mouth and kiss you subtly,
In my transparent mind that does not
Know how to hide what it feels,
Because 4 and 2 are 6, 6 and 4 are already 10 days that I think about
You and I can't find another way to live.
Other than thinking about what we had,
About those divine moments we lived. And this obsession is killing me
I can't find a solution.
:
The mole next to your mouth drives me crazy,
If you make a mistake tonight, your lips
Of caramel I will eat.
And give me your mole. No matter how weird this sounds and the years that this
Takes, I'm not afraid of what's coming, nor do I care what
People think.
This time is too precious to let it be
Passing, and that I am in a hurry
And I already want to be loving you.
(Pre-chorus)
In obsession and about to scream
I live going around thinking about that mole.
And getting there is what I have to do,
To drink from your lips, to taste from your mouth.
To find myself, to find you, to undress you,
To detach myself from the world in the depths
That is loving you, from Jupiter to Mars, to Pluto
To another place, but I prefer to settle
In the obsession of your mole.
() x2