Paroles et traduction Gabriel Pagan feat. Piwaiti - Si Tu No Vuelves

Si Tu No Vuelves

No ha sido facil no
Imaginarme ahora sin ti
Es lo que siento yo
Desde que tu no estas aqui, chiquita
Poquito a poco se me va la vida.

Piwaiti
Te fui buscando por la Habana, y te me fuiste pa Madrid
Que ya van varias semanas y yo loco detras de ti, mi nina
Poquito a poco se me va la vida

Si tu no vuelves
No valio de nada yo quererte
Yo que lo di todo por tenerte, mujer
Ohhh ohhh
Si tu no vuelves
Que tengo qué hacer para convencerte
Que Yo sere tuyo para siempre mujer
Mi vida entera te la doy
Ay te la, te la
Ay te la doy

Yo no se que voy hacer
Vuelve que te quiero ver
Si hay algo que es verdadero, es que yo por ti me muero
Racatata, late mi corazon
Yo lo que pienso, me lleno de emocion
Si hay algo que es verdadero, es que yo por ti me muero

Te fui buscando por la Habana, y te me fuiste pa Madrid
Que ya van varias semanas y yo loco detras de ti, mi nina
Poquito a poco se me va la vida

Si tu no vuelves
No valio de nada yo quererte
Yo que lo di todo por tenerte
Yo no estoy dispuesto a perderte, mujer
Ohhh ohhh
Si tu no vuelves
Que tengo qué hacer para convencerte
Que Yo sere tuyo para siempre mujer
Mi vida entera te la doy
Ay te la, te la
Ay te la doy

Si tu no vuelves
No valio de nada yo quererte
Yo que lo di todo por tenerte mujer
Ohhh ohhh
Si tu no vuelves
Que tengo qué hacer para convencerte
Que Yo sere tuyo para siempre mujer
Mi vida entera te la doy
Ay te la, te la
Ay te la doy

If You Don't Come Back

It hasn't been easy no
Imagining myself now without you
It's what I feel, my dear
Since you've been gone, sweet thing
Little by little, my life is slipping away.

Piwaiti
I was looking for you in Havana, and you went to Madrid
It's been several weeks now and I'm crazy about you, my girl
Little by little, my life is slipping away

If you don't come back
It wasn't worth it for me to love you
I who gave it my all to have you, woman
Ohhh ohhh
If you don't come back
What do I have to do to convince you
That I will be yours forever, woman
I give you my whole life
Oh, I give it to you, I give it to you
Oh, I give it to you

I don't know what I'm going to do
Come back, I want to see you
If there's one thing that's true, it's that I'm dying for you
Racatata, my heart beats
I just think about it and I get excited
If there's one thing that's true, it's that I'm dying for you

I was looking for you in Havana, and you went to Madrid
It's been several weeks now and I'm crazy about you, my girl
Little by little, my life is slipping away

If you don't come back
It wasn't worth it for me to love you
I who gave it my all to have you
I'm not willing to lose you, woman
Ohhh ohhh
If you don't come back
What do I have to do to convince you
That I will be yours forever, woman
I give you my whole life
Oh, I give it to you, I give it to you
Oh, I give it to you

If you don't come back
It wasn't worth it for me to love you
I who gave it my all to have you, woman
Ohhh ohhh
If you don't come back
What do I have to do to convince you
That I will be yours forever, woman
I give you my whole life
Oh, I give it to you, I give it to you
Oh, I give it to you