Kepler-22b - King Gizzard & The Lizard Wizard traduction en allemand

Kepler-22b

Nerdy kid at school with astral thoughts (astral thoughts)
Wanted to be an astronaut (astronaut)
So, I could be alone in space (in space)
Get away (get away, get away, get away)
Dreamt of Kepler-22b
That's the place for me (for me)
Woo!

Didn't get the grades to be a NASA astronaut (oh, no)
Couldn't knuckle down or focus on my schoolwork
I became a ghetto engineer making shit out of glass
To refract the light from distant stars
Then I built a telescope
So big (so big)
Pointed it at Kepler-22b
That's the place for me (for me)
Woo!

Good for ya (for ya, for ya, ha-ha)
Obsession is good for ya (for ya, ah)
Good for ya (hah, hah, hah)
Obsession is good for ya (hah)

Can you guess the first thing I've seen (I've seen)
On Kepler-22b?
A telescope pointing back at me (at me)
On Kepler-22b
A telescope pointing back at me (at me)
On Kepler-22b
A telescope pointing back at me (at me)
On Kepler-22b
A telescope pointing back at me (at me)
Woo!

Good for ya (for ya, for ya, ha-ha)
Obsession is good for ya (for ya, ah)
Good for ya (hah, hah, hah)
Obsession is good for ya (hah)
Woo!

Good for ya (for ya, for ya, ha-ha)
Obsession is good for ya (for ya, ah)
Good for ya (hah, hah, hah)
Obsession is good for ya (hah)

Kepler-22b

Streberkind in der Schule mit astralen Gedanken (astrale Gedanken)
Wollte Astronaut werden (Astronaut)
Damit ich allein im Weltraum sein könnte (im Weltraum)
Weg von hier (weg von hier, weg von hier, weg von hier)
Träumte von Kepler-22b
Das ist der Ort für mich (für mich)
Woo!

Hatte nicht die Noten, um NASA-Astronaut zu werden (oh, nein)
Konnte mich nicht reinhängen oder auf meine Schularbeit konzentrieren
Ich wurde ein Ghetto-Ingenieur, der Scheiß aus Glas baute
Um das Licht ferner Sterne zu brechen
Dann baute ich ein Teleskop
So groß (so groß)
Richtete es auf Kepler-22b
Das ist der Ort für mich (für mich)
Woo!

Gut für dich (für dich, für dich, ha-ha)
Besessenheit ist gut für dich (für dich, ah)
Gut für dich (hah, hah, hah)
Besessenheit ist gut für dich (hah)

Kannst du raten, was das Erste war, das ich gesehen habe (gesehen habe)
Auf Kepler-22b?
Ein Teleskop, das auf mich zurückzielte (auf mich)
Auf Kepler-22b
Ein Teleskop, das auf mich zurückzielte (auf mich)
Auf Kepler-22b
Ein Teleskop, das auf mich zurückzielte (auf mich)
Auf Kepler-22b
Ein Teleskop, das auf mich zurückzielte (auf mich)
Woo!

Gut für dich (für dich, für dich, ha-ha)
Besessenheit ist gut für dich (für dich, ah)
Gut für dich (hah, hah, hah)
Besessenheit ist gut für dich (hah)
Woo!

Gut für dich (für dich, für dich, ha-ha)
Besessenheit ist gut für dich (für dich, ah)
Gut für dich (hah, hah, hah)
Besessenheit ist gut für dich (hah)