Paroles et traduction King Gizzard & The Lizard Wizard feat. Mild High Club - You Can Be Your Silhouette

You Can Be Your Silhouette

When you make time
To clean the cobwebs off your mind
You may find yourself unwind
And all the ticking stops
And you may find your time instead
You can be your silhouette

When you just stop
And take a look around your shop
You may feel your blues all drop
You can′t sell your glum to me
But I can help you til' you see
That you can be your silhouette

It may be dark
It may be shadowy and stuck
But don′t be scared of what you've dared
To dance with it is no thread
In fact it is as I said
You can be your silhouette

Ты можешь быть своим силуэтом

Когда ты найдешь время,
Чтобы смахнуть паутину с мыслей,
Ты сможешь расслабиться,
И весь этот тикающий шум остановится.
И ты, возможно, найдешь свое время вместо этого,
Ты можешь быть своим силуэтом.

Когда ты просто остановишься
И осмотришься вокруг,
Ты почувствуешь, как твоя грусть уходит,
Ты не можешь продать мне свою угрюмость,
Но я могу помочь тебе, пока ты не увидишь,
Что ты можешь быть своим силуэтом.

Может быть темно,
Может быть, все в тени и застыло,
Но не бойся того, на что ты осмелилась,
Танцевать с этим — не опасно,
На самом деле, как я и сказал,
Ты можешь быть своим силуэтом.