Gila Monster - King Gizzard & The Lizard Wizard traduction en allemand

Gila Monster

Anon, a giant monster roams
Creature of magic, not of home
He didst gobble each hag he found
Screams didst echo, a chilling sound
With every wiccan he did devour
He'll grow in strength, in size and power
Until one day upon his back
He'll sprout wings, a fearsome pack

With each meal Gila grows more
A biblical beast of ancient lore
With fire in belly, flames in eyes
The beast rise to the highest skies
So beware, ye witches fair
Lest thee be spied by dragon-glare
It'll show no mercy, it is said
But devour thee and leave thee for dead (woo!)

Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila Monster!
Woo!

I'm the Gila, blood spiller, witch killer (Gila, Gila)
I'm the Gila, card dealer, fate sealer (Gila, Gila)
I'm the Gila, blood spiller, witch killer (Gila, Gila)
I'm the Gila, Godzilla, guerilla

Diamondback climbing walls
Puncture wounds, torn and mauled
Raging monster, witch brawl
Backlash, battlecry, curveball
Pushed and probed to the edge
No sense of forgiveness
I'm the Gila, the blood spiller, the witch killer
I'm the Gila

Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila Monster!
Woo!

(Gila, Gila)
(Gila, Gila)
(Gila, Gila)

Turncoat projectile, idiot reptile
Born in the whirlwind, feral wonderkind
Petty feline summoned anew
Once was slave, master of you
Abomination, hallucination
Revenging sinner, witches for dinner
I'm the Gila, the card dealer, the fate sealer
I'm the Gila

I'm the Gila, blood spiller, witch killer (Gila, Gila)
I'm the Gila, card dealer, fate sealer (Gila, Gila)
I'm the Gila, blood spiller, witch killer (Gila, Gila)
I'm the Gila, Godzilla, guerilla

Growing immensely and vastly in size
Summoned from the wicca to their demise
Sprouting wings, demonic features
Horny for bloodlust, Lord of pagan creatures
Blacker than space, its eyes are distant suns, devouring its disciples
Like mischievous sons, in the forest of my mind

Runs a torrent of fire, the real me beneath the liar
I bide my time to don my crown
Tasered bull, gore the clown
Compared to me, a pulsar is a lighter flame
Compared to mine, their wicca is a mere child's game

Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila Monster!

My eyes feel like they're made of light
Boötes void would be made bright
I will blind you in the hadal zone
Emperor of the abyss below
(Annihilation of planet earth and the beginning of merciless damnation)
Hmm, oh, regret, what a cloud of dread
With the cold hand of death ahead
Oh, desperation, what a mind killer
All hail, King Gila

Gila Monster

Ein Unbekannter, ein riesiges Monster streift umher
Kreatur der Magie, nicht von hier
Er verschlang jede Hexe, die er fand
Schreie hallten wider, ein gruseliger Klang
Mit jeder verschlungenen Hexe
Wächst er an Stärke, Größe und Macht
Bis eines Tages auf seinem Rücken
Flügel sprießen, ein furchterregendes Rudel

Mit jeder Mahlzeit wächst Gila mehr
Eine biblische Bestie alter Überlieferung
Mit Feuer im Bauch, Flammen in den Augen
Die Bestie erhebt sich in die höchsten Himmel
So nehmt euch in Acht, ihr Hexen hold
Damit ihr nicht vom Drachenblick erspäht werdet
Es wird keine Gnade zeigen, so heißt es
Sondern euch verschlingen und tot zurücklassen (woo!)

Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila Monster!
Woo!

Ich bin der Gila, Blutvergießer, Hexentöter (Gila, Gila)
Ich bin der Gila, Kartengeber, Schicksalsbesiegler (Gila, Gila)
Ich bin der Gila, Blutvergießer, Hexentöter (Gila, Gila)
Ich bin der Gila, Godzilla, Guerilla

Diamantrücken erklimmt Wände
Stichwunden, zerrissen und zerfleischt
Wütendes Monster, Hexenkampf
Gegenreaktion, Schlachtruf, Curveball
An den Rand gedrängt und gestoßen
Kein Sinn für Vergebung
Ich bin der Gila, der Blutvergießer, der Hexentöter
Ich bin der Gila

Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila Monster!
Woo!

(Gila, Gila)
(Gila, Gila)
(Gila, Gila)

Überläufer-Projektil, idiotisches Reptil
Geboren im Wirbelwind, wildes Wunderkind
Kleinliche Katze, neu beschworen
Einst Sklave, nun Meister über dich
Abscheulichkeit, Halluzination
Rächender Sünder, Hexen zum Abendessen
Ich bin der Gila, der Kartengeber, der Schicksalsbesiegler
Ich bin der Gila

Ich bin der Gila, Blutvergießer, Hexentöter (Gila, Gila)
Ich bin der Gila, Kartengeber, Schicksalsbesiegler (Gila, Gila)
Ich bin der Gila, Blutvergießer, Hexentöter (Gila, Gila)
Ich bin der Gila, Godzilla, Guerilla

Wächst unermesslich und gewaltig an Größe
Beschworen von den Hexen zu ihrem Untergang
Sprießende Flügel, dämonische Züge
Geil auf Blutdurst, Herr der heidnischen Kreaturen
Schwärzer als der Weltraum, seine Augen sind ferne Sonnen, die seine Jünger verschlingen
Wie boshafte Söhne, im Wald meines Geistes

Fließt ein Strom aus Feuer, das wahre Ich unter dem Lügner
Ich warte auf meine Zeit, meine Krone aufzusetzen
Getaserter Stier, spieß den Clown auf
Verglichen mit mir, ist ein Pulsar eine leichtere Flamme
Verglichen mit meiner, ist ihre Hexerei ein bloßes Kinderspiel

Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila, Gila, Gila
Gila Monster!

Meine Augen fühlen sich an, als wären sie aus Licht
Die Leere des Bärenhüters würde erhellt werden
Ich werde dich in der hadalen Zone blenden
Kaiser des Abgrunds darunter
(Vernichtung des Planeten Erde und der Beginn gnadenloser Verdammnis)
Hmm, oh, Bedauern, was für eine Wolke des Schreckens
Mit der kalten Hand des Todes vor Augen
Oh, Verzweiflung, was für ein Gedanken-Killer
Heil, König Gila