Sad Pilot - King Gizzard & The Lizard Wizard traduction en allemand

Sad Pilot

I've been to the doctor somewhat recently (because)
I haven't felt safe in my skin (uh-uh)
There's an army of torment policing my pain, and it's got me disintegrating
How will it manifest? (Manifest)
And from what materials will it be made? (I don't know, I don't know)
How long can one spend dying (dying before)
Before they completely disappear?

Gotta leave my problems at the jet bridge
Can't be carrying heavy luggage
Gotta leave my problems at the jet bridge
Can't be carrying heavy luggage
Relationships, falling to pieces
(No matter how much I keep on screaming)
Treat 'em how you like to be treated
Leave your problems at the door

The turmoil is boilin' up, steaming hot
Wish I never let it get to this point of no return
Seems as though I've hit a roadblock
My wheels ain't pulling up, they keep dragging down
I've got a lot of fuel to burn

I've been drinkin' (drinkin', drinkin')
On the job
Not much thinkin' going on about the passengers I got on board
Satan's winkin' (winkin', winkin')
And giving me the nod
My eyelids are twitching from my beer goggles as I'm tryna clear the fog

I gotta leave my problems at the jet bridge
Can't be carrying heavy luggage
I gotta leave my problems at the jet bridge
Or you'll be sufferin' some heavy losses
Psychologists, no, they ain't listenin'
No matter how much I keep on screamin'
Treat me like you treat the other ones
If I'm to leave my problems at the door

I'll just keep on winging it (wing it)
There's always blue skies ahead (blue skies)
I'll just keep on winging it (wing it)
Gotta keep it all up in the air
Put my chin up (chin up)
Fly high (flying high)
Zenith (zenith)
Ascent (ascent)
I'll just keep on winging it (wing it)
Gotta keep it all up in the air

Trauriger Pilot

Ich war vor kurzem beim Arzt (weil)
Ich mich nicht mehr sicher in meiner Haut fühle (uh-uh)
Eine Armee von Qualen überwacht meinen Schmerz, und es bringt mich zur Auflösung
Wie wird es sich manifestieren? (Manifestieren)
Und aus welchen Materialien wird es gemacht sein? (Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht)
Wie lange kann man sterben (sterben bevor)
Bevor man vollständig verschwindet?

Muss meine Probleme an der Fluggastbrücke lassen
Kann kein schweres Gepäck tragen
Muss meine Probleme an der Fluggastbrücke lassen
Kann kein schweres Gepäck tragen
Beziehungen, die zerbrechen
(Egal, wie sehr ich schreie)
Behandle sie, wie du behandelt werden möchtest
Lass deine Probleme vor der Tür

Der Tumult kocht hoch, dampfend heiß
Ich wünschte, ich hätte es nie bis zu diesem Punkt ohne Wiederkehr kommen lassen
Scheint, als hätte ich eine Straßensperre erreicht
Meine Räder ziehen nicht hoch, sie schleifen immer weiter runter
Ich habe eine Menge Treibstoff zu verbrennen

Ich habe getrunken (getrunken, getrunken)
Während der Arbeit
Denke nicht viel über die Passagiere nach, die ich an Bord habe
Satan zwinkert (zwinkert, zwinkert)
Und gibt mir das Zeichen
Meine Augenlider zucken von meiner Bierbrille, während ich versuche, den Nebel zu lichten

Ich muss meine Probleme an der Fluggastbrücke lassen
Kann kein schweres Gepäck tragen
Ich muss meine Probleme an der Fluggastbrücke lassen
Oder du wirst schwere Verluste erleiden
Psychologen, nein, sie hören nicht zu
Egal, wie sehr ich schreie
Behandle mich, wie du die anderen behandelst
Wenn ich meine Probleme vor der Tür lassen soll

Ich werde einfach weiter improvisieren (improvisieren)
Es gibt immer einen blauen Himmel voraus (blauer Himmel)
Ich werde einfach weiter improvisieren (improvisieren)
Muss alles in der Luft halten
Kopf hoch (Kopf hoch)
Flieg hoch (flieg hoch)
Zenit (Zenit)
Aufstieg (Aufstieg)
Ich werde einfach weiter improvisieren (improvisieren)
Muss alles in der Luft halten