Paroles et traduction King Gizzard & The Lizard Wizard - Yours

Yours

Did you know he's yours?
He's the wheel you steer
Tomorrow still yours
You can lean on him forever

He's your man in the sky
Your bird's lullaby
Your dream in a dream
Your blue butterfly

Your winged Frankenstein
Materialized
As a figment of
Dream personified

Did you know he's yours?
Your security
Tomorrow still yours
You can count on him
Forever he's yours

Did you know he's yours?
He's the wheel you steer
Tomorrow still yours
You can lean on him forever

He's your third sleeping eye
Your friend in your mind
Can make a vision
So real and refined

Like lifetime knowledge
Travelling ether
From a godly cloud
To the believer

Did you know he's yours?
When you fall asleep
Tomorrow still yours
He's a gentle breeze
Forever he's yours

Did you know he's yours?

Твой

Знаешь ли ты, что он твой?
Он – штурвал, которым ты управляешь
Завтрашний день всё ещё твой
Ты можешь положиться на него навсегда

Он – твой человек на небесах
Колыбельная твоей птицы
Твой сон во сне
Твоя голубая бабочка

Твой крылатый Франкенштейн
Материализовался
Как плод воображения
Олицетворение мечты

Знаешь ли ты, что он твой?
Твоя безопасность
Завтрашний день всё ещё твой
Ты можешь рассчитывать на него
Навеки он твой

Знаешь ли ты, что он твой?
Он – штурвал, которым ты управляешь
Завтрашний день всё ещё твой
Ты можешь положиться на него навсегда

Он – твой третий спящий глаз
Твой друг в твоих мыслях
Может создать видение
Таким реальным и утонченным

Как знания всей жизни
Путешествующий эфир
От божественного облака
К верующему

Знаешь ли ты, что он твой?
Когда ты засыпаешь
Завтрашний день всё ещё твой
Он – нежный бриз
Навеки он твой

Знаешь ли ты, что он твой?