Bridges To Burn - King Gordy traduction en allemand

Bridges To Burn

To whom this may concern
There's so many bridges to burn
It seems you'll never learn
There's so many bridges to burn
The paths you've sacrificed
No more bridges to burn
It's such a lonely life
No more bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn

On this surf you're roaming hopeless
You are a derelict homeless
You've forgotten where home is
You manipulate for mere change
You pressure them
And if they do not donate you say God bless 'em
Hangs at your local grocery store or gas station
He looks overly poor but keeps the damn drink in his hand
Many may feel sorry for this man who stands with a sign in his hand
He's trying again to play with your precious emotions
Make you feel guilty
You wonder why he is begging
You wonder why he's filthy
A stroke of bad luck, God dealt him a bad hand
So he resorted to drinking?
Help me understand!
I'm curious, maybe he just wasn't good enough
At anything he attempted or couldn't be because
Karma's a real bitch, that's it
Guess I'll believe that every path he's had is now ashes
His bridges have burned

To whom this may concern
There's so many bridges to burn
It seems you'll never learn
There's so many bridges to burn
The paths you've sacrificed
No more bridges to burn
It's such a lonely life
No more bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn

The most popular prettiest girl in the school
She'll be a scholar
But very naive, easy to leave, cause she's a follower
Friends are very promiscuous
Her mother says they all are sluts
But she takes up for them
She insists that they are not what people make them out to be
She hates it when her mom shouts so
She storms out the house and leaves
Getting calls from all of her uncle and aunties
Telling her to stay focused and please watch the company you keep
She hangs up in their faces it means nothing 'cause
She's convinced her friends she hangs with are the greatest
They offer her alcohol and pills to take
With these two joints these two boys have just laced
With something that's making her feel absolutely amazing
Now she's naked being videotaped and played with
She's impregnated, mom couldn't take it
No one to stay with, her friends turned to strangers
Her bridges were burned

To whom this may concern
There's so many bridges to burn
It seems you'll never learn
There's so many bridges to burn
The paths you've sacrificed
No more bridges to burn
It's such a lonely life
No more bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn

Do onto others as you want others to do onto you
Or watch your bridge collapse right from under you
Times are bad, you're sad, no one will comfort you
Disowned by family members you're used to running to
Very much alive but inside you're lifeless
You've realized family ties is priceless
You've seen the light but your bridge has ignited
Engulfed in flames he's unable to fight it
It is such a shame that we are so blinded
We will decline to hear things that's righteous
You will only press their buttons
So inside they're blowing up
They're headed for self-destruction
I have no words of wisdom
I observe from a distance
I watch 'em burn their bridges being hurtful and wicked
Eventually I hope you come to your senses
No human should ever have to be alone and senseless
Rebuild your bridges

To whom this may concern
There's so many bridges to burn
It seems you'll never learn
There's so many bridges to burn
The paths you've sacrificed
No more bridges to burn
It's such a lonely life
No more bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn
No more bridges to burn
There's so many bridges to burn

Brücken zu verbrennen

An wen es auch immer geht
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Es scheint, du lernst es nie
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Die Pfade, die du geopfert hast
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es ist so ein einsames Leben
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen

Auf dieser Brandung treibst du hoffnungslos
Du bist eine verkommene Obdachlose
Du hast vergessen, wo dein Zuhause ist
Du manipulierst für bloßes Kleingeld
Du setzt sie unter Druck
Und wenn sie nicht spenden, sagst du, Gott segne sie
Hängt an deinem örtlichen Lebensmittelgeschäft oder deiner Tankstelle herum
Er sieht übermäßig arm aus, behält aber das verdammte Getränk in der Hand
Viele mögen Mitleid mit diesem Mann haben, der mit einem Schild in der Hand dasteht
Er versucht wieder, mit deinen kostbaren Emotionen zu spielen
Dich schuldig fühlen zu lassen
Du fragst dich, warum er bettelt
Du fragst dich, warum er schmutzig ist
Ein Schlag von Pech, Gott hat ihm eine schlechte Hand gegeben
Also hat er zum Trinken gegriffen?
Hilf mir zu verstehen!
Ich bin neugierig, vielleicht war er einfach nicht gut genug
Bei allem, was er versuchte, oder konnte es nicht sein, weil
Karma eine echte Schlampe ist, das ist es
Ich glaube, jeder Pfad, den er hatte, ist jetzt Asche
Seine Brücken sind verbrannt

An wen es auch immer geht
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Es scheint, du lernst es nie
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Die Pfade, die du geopfert hast
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es ist so ein einsames Leben
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen

Das beliebteste, hübscheste Mädchen in der Schule
Sie wird eine Gelehrte sein
Aber sehr naiv, leicht zu verlassen, weil sie eine Mitläuferin ist
Freunde sind sehr promiskuitiv
Ihre Mutter sagt, sie sind alle Schlampen
Aber sie setzt sich für sie ein
Sie besteht darauf, dass sie nicht das sind, wofür die Leute sie halten
Sie hasst es, wenn ihre Mutter so schreit
Sie stürmt aus dem Haus und geht
Bekommt Anrufe von all ihren Onkeln und Tanten
Die ihr sagen, sie soll konzentriert bleiben und bitte auf die Gesellschaft achten, die sie hat
Sie legt ihnen gegenüber auf, es bedeutet nichts, denn
Sie ist überzeugt, dass ihre Freunde, mit denen sie rumhängt, die Größten sind
Sie bieten ihr Alkohol und Pillen zum Einnehmen an
Mit diesen zwei Joints, die diese zwei Jungs gerade versetzt haben
Mit etwas, das sie sich absolut fantastisch fühlen lässt
Jetzt ist sie nackt, wird gefilmt und mit ihr wird gespielt
Sie ist schwanger, ihre Mutter konnte es nicht ertragen
Niemand, bei dem sie bleiben kann, ihre Freunde wurden zu Fremden
Ihre Brücken wurden verbrannt

An wen es auch immer geht
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Es scheint, du lernst es nie
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Die Pfade, die du geopfert hast
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es ist so ein einsames Leben
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen

Behandle andere so, wie du möchtest, dass andere dich behandeln
Oder sieh zu, wie deine Brücke direkt unter dir zusammenbricht
Die Zeiten sind schlecht, du bist traurig, niemand wird dich trösten
Verstoßen von Familienmitgliedern, zu denen du gewöhnlich gerannt bist
Sehr lebendig, aber innerlich leblos
Du hast erkannt, dass Familienbande unbezahlbar sind
Du hast das Licht gesehen, aber deine Brücke hat sich entzündet
In Flammen gehüllt, ist er nicht in der Lage, es zu bekämpfen. Es ist er.
Es ist so eine Schande, dass wir so geblendet sind
Wir werden uns weigern, Dinge zu hören, die richtig sind
Du wirst nur ihre Knöpfe drücken
Also explodieren sie innerlich
Sie steuern auf Selbstzerstörung zu
Ich habe keine Worte der Weisheit
Ich beobachte aus der Ferne
Ich sehe zu, wie sie ihre Brücken verbrennen, verletzend und bösartig sind
Irgendwann hoffe ich, dass du zur Besinnung kommst
Kein Mensch sollte jemals allein und sinnlos sein müssen
Bau deine Brücken wieder auf

An wen es auch immer geht
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Es scheint, du lernst es nie
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Die Pfade, die du geopfert hast
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es ist so ein einsames Leben
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen
Keine Brücken mehr zu verbrennen
Es gibt so viele Brücken zu verbrennen