King Jedet feat. LOWLIGHT - No Era Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction King Jedet feat. LOWLIGHT - No Era Amor




No Era Amor
It Wasn't Love
Ey ey ey ey yeah
Ey ey ey ey yeah
Ha, LOWLIGHT
Ha, LOWLIGHT
Lo que pasó, ouh, ouh
What happened, oh, oh
Pa'l mundo, dale
For the world, come on
Me llamas, me llamas a las cinco de la mañana
You call me, you call me at five in the morning
Te dije no era amor, yo ya tengo a otra en mi cama
I told you it wasn't love, I already have another in my bed
Te extraña que ya no quiera ver tu cara
You're surprised that I don't want to see your face anymore
Ahora soy yo quien te usa, ya no me engañas
Now I'm the one who's using you, you're not fooling me anymore
Y te miro y te digo: No quiero ser mas que amigos
And I look at you and say: I don't want to be anything more than friends
Y me besas, lo hacemos y yo sigo mi camino
And you kiss me, we do it and I go my own way
Luego te veo con otra y no puedes disimular, papá
Then I see you with another and you can't hide it, Daddy
Siempre me vas a desear
You'll always desire me
Y si esta vez te vas
And if this time you leave
No me va a importar
I won't care
Y si esta vez no estás
And if this time you're not there
No me va a importar
I won't care
Y si esta vez te vas
And if this time you leave
Otro ocupará tu lugar papá
Another will take your place, Daddy
Ya no quiero tenerte cerca
I don't want you near me anymore
Lo que pasó entre y yo
What happened between you and me
Lo que pasó, ouh oh, ya se murió
What happened, oh oh, it's dead now
Lo que pasó se te olvidó
You forgot what happened
No era amor
It wasn't love
Jugamos a ser inconscientes, luego te arrepientes
We play at being oblivious, then you regret it
(Como siempre, baby)
(As usual, baby)
Dices que estando conmigo pa' ti no existe la gente
You say that when I'm with you, the world doesn't exist for you
Quiero matarte y clavarte los dientes
I want to kill you and sink my teeth into you
Me dices "te quiero", yo que me mientes
You tell me "I love you", I know you're lying to me
Quiero besarte, agarrarte y morderte
I want to kiss you, grab you and bite you
Me dices "te extraño" y no puedo creerte
You tell me "I miss you" and I can't believe you
Quiero follarte, atarte y lamerte
I want to f*ck you, tie you up and lick you
Me dices "volvamos", yo quiero romperte
You tell me "let's get back together", I want to break you
No puedo más, me va a matar esta enfermedad
I can't take it anymore, this illness is going to kill me
Y si esta vez te vas
And if this time you leave
No me va a importar
I won't care
Y si esta vez no estás
And if this time you're not there
No me va a importar
I won't care
Y si esta vez te vas
And if this time you leave
Otro ocupará tu lugar, papá
Another will take your place, Daddy
Ya no quiero tenerte cerca
I don't want you near me anymore
Lo que pasó entre y yo
What happened between you and me
Lo que pasó, ouh oh, ya se murió
What happened, oh oh, it's dead now
Lo que pasó se te olvidó
You forgot what happened
No era amor
It wasn't love





Writer(s): Josep Eduard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.