Seaforth - King Krule traduction en allemand

Seaforth

She's sleepin' (She's sleepin')
Sleeping (Sleepin')

She speaks in my dreaming
I take her waist within my hands
And when I wake she melts away into the sand
What meaning of this feelin'?
Why'd you return into the world of distant past?
We separate across the blades of growin' grass (Across the blades of growin' grass)

I see you, the same eyes
Reflect the world that falls apart
There's a fire in my heart
'Cos this faith is all I have
(Baby, this faith is all I have)

Despite the, the brick walls, the ceiling
Up here I'm freer than the birds
We soar above the broken Earth
The train line in Seaforth
We sit and watch the planet dyin' up above
We sit and smile without concern
Now walk through shop centres together
Our love dissolves this universe (Our love dissolves the universe)

I see you, my same eyes
Reflect the world that falls apart
There's a fire in our hearts
Baby, this faith is all I have
(Baby, this faith is all I have)

This faith is all I have (This faith is all I have)
Baby, this faith is all I have (This faith is all I have)
Baby, this faith is all I have (Baby, this faith is all I have)
We share the dark days between us (We share the dark days between us)
They put a heavy space between us (They put a heavy space between us)
They put a heavy space between us (They put a heavy space between us)

Seaforth

Sie schläft (Sie schläft)
Schläft (Schläft)

Sie spricht in meinen Träumen
Ich nehme ihre Taille in meine Hände
Und wenn ich aufwache, schmilzt sie dahin im Sand
Was bedeutet dieses Gefühl?
Warum kehrtest du in die Welt der fernen Vergangenheit zurück?
Wir trennen uns über die Halme des wachsenden Grases hinweg (Über die Halme des wachsenden Grases hinweg)

Ich sehe dich, dieselben Augen
Spiegeln die Welt wider, die auseinanderfällt
Es brennt ein Feuer in meinem Herzen
Denn dieser Glaube ist alles, was ich habe
(Baby, dieser Glaube ist alles, was ich habe)

Trotz der, der Ziegelmauern, der Decke
Hier oben bin ich freier als die Vögel
Wir schweben über der zerbrochenen Erde
Der Bahnlinie in Seaforth
Wir sitzen und beobachten den Planeten von oben sterben
Wir sitzen und lächeln ohne Sorge
Nun gehen wir zusammen durch Einkaufszentren
Unsere Liebe löst dieses Universum auf (Unsere Liebe löst das Universum auf)

Ich sehe dich, meine gleichen Augen
Spiegeln die Welt wider, die auseinanderfällt
Es brennt ein Feuer in unseren Herzen
Baby, dieser Glaube ist alles, was ich habe
(Baby, dieser Glaube ist alles, was ich habe)

Dieser Glaube ist alles, was ich habe (Dieser Glaube ist alles, was ich habe)
Baby, dieser Glaube ist alles, was ich habe (Dieser Glaube ist alles, was ich habe)
Baby, dieser Glaube ist alles, was ich habe (Baby, dieser Glaube ist alles, was ich habe)
Wir teilen die dunklen Tage zwischen uns (Wir teilen die dunklen Tage zwischen uns)
Sie legen einen schweren Raum zwischen uns (Sie legen einen schweren Raum zwischen uns)
Sie legen einen schweren Raum zwischen uns (Sie legen einen schweren Raum zwischen uns)