King Lil G - California Dreamin - traduction des paroles en russe

California Dreamin - King Lil Gtraduction en russe




California Dreamin
Мечты о Калифорнии
Hey whats up baby?
Эй, детка, как дела?
I want you to come visit me in California baby
Приезжай ко мне в Калифорнию, малышка.
I want to show you how we get down over here
Хочу показать тебе, как мы тут отрываемся.
Take you to the beach and smoke weed
Сходим на пляж, покурим травки.
You feel me?
Понимаешь?
Girl I like your style
Девочка, мне нравится твой стиль.
Girl I like your ways
Девочка, мне нравится твоя натура.
Come and take a trip and visit me
Приезжай в гости,
Californ-I-A
В Калифорнию.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
Woke up early
Проснулся рано,
At about noon
Где-то в полдень.
Thought that I had to be
Думал, что мне нужно быть
In Southgate soon
В Саутгейте в ближайшее время.
Then I went to Downtown
Потом я поехал в центр,
And I hit blue moon
И заглянул в "Голубую луну".
All the way to the back
Весь путь до самого конца
Of the private room
Отдельного кабинета.
Gang bang season
Сезон бандитских разборок,
Like '92
Как в 92-м.
Send a text girl
Отправил тебе сообщение,
Can I get high with you?
Могу я покурить с тобой?
Then I started to smoke
Потом я начал курить
And I told her some thin's
И рассказал тебе кое-что,
That I never told no one
Чего никому не рассказывал.
I know that you feelin'
Я знаю, что ты чувствуешь
The vibe with me
Эту связь со мной.
You don't know this feelin'
Ты не знаешь этого чувства
Inside of me
Внутри меня.
I suggest that you come
Я предлагаю тебе приехать
And you try with me
И попробовать со мной.
Baby don't lie to me
Малышка, не лги мне.
I could see us
Я вижу нас
All the way to top
На самом верху,
In a '64 rag top
В кабриоле 64-го года.
Smilin 'bout thin's
Улыбаемся тому,
That corrupted my city
Что испортило мой город.
Some way I connected to God
Каким-то образом я обрел связь с Богом.
I been tested by God
Бог испытал меня.
Listen baby
Послушай, детка,
Don't get out of line
Не перегибай палку.
Too much confidence
Слишком много уверенности -
My type of vibe
Вот что меня заводит.
I brought some purple
Я принёс немного "фиолетовой",
For the ambiance
Для атмосферы.
Day dreamin'
Мечтаю наяву
'Bout my Cali life like
О моей калифорнийской жизни, как...
Girl I like your style
Девочка, мне нравится твой стиль.
Girl I like your ways
Девочка, мне нравится твоя натура.
Come and take a trip and visit me
Приезжай в гости,
Californ-I-A
В Калифорнию.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
It was after school
Это было после школы.
I wanna know you better
Я хочу узнать тебя получше.
You gon' take the bus
Ты сядешь на автобус,
Where we could roll together
Где мы могли бы поехать вместе.
Knowin' I didn't live close to where ever
Зная, что я жил не рядом с тем местом,
You was goin'
Куда ты направлялась.
But I wanted to get ya
Но я хотел заполучить тебя,
Without you seein'
Чтобы ты не видела,
That you live by the projects
Что ты живёшь рядом с социальным жильём.
That's a trip my homies live in the projects
Вот это да, мои кореша живут в социальном жилье.
With police around
С полицией вокруг,
Just patrollin' the site
Которая просто патрулирует район.
And lil' homies rollin' around on they bikes
И маленькие кореша катаются на своих велосипедах.
Girl I want ya
Девочка, ты мне нравишься,
And you know that it's obvious
И ты знаешь, что это очевидно.
Let's just get high
Давай просто накуримся
And get lost when we conversate
И потеряемся в разговоре.
Post you on my snapchat
Выложу тебя в свой снэпчат,
And see how they start to hate
И посмотрим, как они начнут ненавидеть.
Talk about life
Поговорим о жизни
And the way y'all live on the A
И о том, как вы живёте здесь.
Girl I like your style
Девочка, мне нравится твой стиль.
Girl I like your ways
Девочка, мне нравится твоя натура.
Come and take a trip and visit me
Приезжай в гости,
Californ-I-A
В Калифорнию.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.
California dreamin'
Мечты о Калифорнии.
California dream
Калифорнийская мечта.





Writer(s): Alex Gonzalez, Kimberly Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.