Paroles et traduction King Los - God Money War

God Money War

Uhh, uhh
You know how you always got that one homie
That call you just to check on you
(King what up nigga)
Oh I guess that's me

Stuck on corners and lost in circles
I know you trappin, just trapped in that shit that often hurts you
Stumblin blocks, runnin blocks with odds to hurdle
To dodge law, but God is law, awesome virtue
Uhh, seen phenoms fade out
Like fiends Nas laid out on his momma front
Cause daddy never had his back
Always talkin bout how his mama front now that's played out
You are who you're made of, all make-up don't make out
Bellies full of take out
Mouths full of foul words but never put the hours in to get ours
Hours curse us
Reverse ourselves cause cowards verse us
But we verse ourselves
War ain't color blind but love is
And medicine isn't healing but a hug is
And smiles don't last forever but forever is
A mighty long time if you never smile, you never live

God, money, war
If heaven free what we kill for money for
They say when it rains it pours, but it rain on the poor
So you ain't really rich if what's rich ain't in your core
Real shit nigga, God, money, war
Woke up early Sunday morn'
Mama cooked breakfast left a message on the door
She said put this ten in church and pray for better then before
Oh my God

I said God, save us, money, slave us
War, left bodies on the floor, good gracious
I said God, save us, money, slave us
War, left bodies on the floor, for acres

I'm feeling crazy, need a field of daisies
If God was heartless he'd kill the atheist
If he wanted work them ill and pray for it
Hurt them, pain them certain still we facin it
Build your empires and raise your kings up
Set the bar high and take your queens up
Climb the mountain top and wake your dreams up
Nigga climb the mountain top and wake your dreams up
And we go hand to hand with rock
They say White was in the hotel up the block jammin in the spot
They say how the fuck did you really make it out
Damn a nigga shocked, damn my niggas locked
And them triggers pop every second
And I miss my pops every second
So I'm never second, never second guess me on the second hand
Every second count
Cause if I'm second than that's still a blessing
Cause you took a second just to check me out
Could a check me out, I mean out for real
We need family time, we got a house to build
I mean why they tryna take the house from Bill
Now we need a doctor and a house for real
Dear Mr. President, if you're hesitant
Your presence is requested in the mist of neglagence
To fix your residence
It's a message in our restlessness
Tryna wrestle with being the lesser of
Whatever the lesser get
If it's a lesson it's really stressin it's really stretchin it
We finna burn this bitch down if you really question it
Allow me to define the depths of something so definite
Death ain't just a step to you motherfucker's just steppin it

Like God, money, war
If heaven free what we kill for money for
They say when it rains it pours, but it rain on the poor
So you ain't really rich if what's rich ain't in your core
Real shit nigga, God, money, war
Woke up early Sunday morn'
Mama cooked breakfast left a message on the door
She said put this ten in church and pray that motherfucker work

We need some rest from stress
It hurts from lessons and some extra work I'm guessing
You gone save the world but baby get yo blessings first
Just so happens when you rap you give god a section in yo verse
Might sound crazy but just maybe your protection on this earth
La-la-la-la-la
Man we ain't never had shit or never knew magic
Whatever people had we didn't even have half it
I had to have passion and never had fashion
It's hard to have class when it's half assed backwards
Why you never slinging crack to the crack addicts
A nigga think he rappin now he back packin
Till he back tracking
Then he back on the block to get knocked off that nigga back packing

Бог Деньги Война

Уф, уф
Знаешь, как бывает, у тебя всегда есть этот один кореш,
Который звонит тебе просто чтобы проверить как ты
(Король, как дела, ниггер?)
О, думаю, это я

Застрял на углах и потерялся в кругах
Я знаю, ты в ловушке, просто в ловушке в этом дерьме, которое часто ранит тебя
Спотыкающиеся блоки, бегущие блоки с препятствиями
Чтобы увернуться от закона, но Бог есть закон, удивительная добродетель
Уф, видел, как вундеркинды исчезают
Как торчки, которых Нас выложил перед домом своей мамы
Потому что папа никогда не прикрывал его спину
Всегда говорил о том, как его мама прикрывала его, теперь это разыграно
Ты то, из чего ты сделан, весь этот макияж не клеится
Животы, полные еды на вынос
Рты, полные грязных слов, но никогда не тратили часы, чтобы получить свое
Часы проклинают нас
Меняем себя, потому что трусы читают нам стихи
Но мы читаем стихи сами себе
Война не дальтоник, а любовь - да
И лекарство не лечит, но объятие - да
И улыбки не длятся вечно, но вечность - это
Чертовски долгое время, если ты никогда не улыбаешься, ты никогда не живешь

Бог, деньги, война
Если рай свободен, то за что мы убиваем ради денег
Говорят, беда не приходит одна, но дождь идет на бедных
Так что ты не очень богат, если то, что богато, не в твоей основе
Реальные вещи, ниггер, Бог, деньги, война
Проснулся рано утром в воскресенье
Мама приготовила завтрак, оставила записку на двери
Она сказала, положи эти десять в церковь и молись о лучшем, чем было
Боже мой

Я сказал: "Боже, спаси нас, деньги, порабощают нас"
Война, оставила тела на полу, Боже милостивый
Я сказал: "Боже, спаси нас, деньги, порабощают нас"
Война, оставила тела на полу, на акрах

Я чувствую себя сумасшедшим, мне нужно поле ромашек
Если бы Бог был бессердечен, он бы убил атеиста
Если бы он хотел, чтобы они работали, больные, и молились об этом
Ранил их, причинял им боль, конечно, мы все еще сталкиваемся с этим
Стройте свои империи и воспитывайте своих королей
Установите планку высоко и поднимите своих королев
Поднимитесь на вершину горы и разбудите свои мечты
Ниггер, поднимись на вершину горы и разбуди свои мечты
И мы идем рука об руку с камнем
Говорят, Уайт был в отеле через квартал, отрывался в этом месте
Говорят, как, черт возьми, ты вообще выбрался оттуда
Блин, ниггер в шоке, блин, мои ниггеры заперты
И эти триггеры щелкают каждую секунду
И я скучаю по своему старику каждую секунду
Так что я никогда не буду вторым, никогда не сомневайся во мне из вторых рук
Каждая секунда на счету
Потому что если я второй, то это все равно благословение
Потому что ты потратил секунду, чтобы проверить меня
Мог бы проверить меня, я имею в виду, по-настоящему
Нам нужно семейное время, нам нужно построить дом
Я имею в виду, почему они пытаются отобрать дом у Билла
Теперь нам нужен врач и дом по-настоящему
Уважаемый господин президент, если вы сомневаетесь
Ваше присутствие необходимо в этой халатности
Чтобы привести в порядок ваше жилище
Это послание в нашем беспокойстве
Пытаемся бороться с тем, чтобы быть меньшим из
Чего бы там ни получали меньшие
Если это урок, то это действительно напрягает, это действительно растягивает
Мы собираемся сжечь эту суку дотла, если ты действительно сомневаешься
Позвольте мне определить глубину чего-то настолько определенного
Смерть - это не просто шаг для вас, ублюдки, просто шагайте

Как Бог, деньги, война
Если рай свободен, то за что мы убиваем ради денег
Говорят, беда не приходит одна, но дождь идет на бедных
Так что ты не очень богат, если то, что богато, не в твоей основе
Реальные вещи, ниггер, Бог, деньги, война
Проснулся рано утром в воскресенье
Мама приготовила завтрак, оставила записку на двери
Она сказала, положи эти десять в церковь и молись, чтобы этот ублюдок работал

Нам нужен отдых от стресса
Это больно от уроков и от дополнительной работы, я думаю
Ты собираешься спасти мир, но сначала получи свои благословения, детка
Так уж получилось, что когда ты читаешь рэп, ты даешь Богу место в своем куплете
Может показаться безумием, но, возможно, именно в этом твоя защита на этой земле
Ла-ла-ла-ла-ла
Чувак, у нас никогда ничего не было и мы не знали, что такое волшебство
Чего бы ни было у людей, у нас не было даже половины
У меня должна была быть страсть, а моды у меня никогда не было
Трудно иметь класс, когда все наполовину хреново и задом наперед
Почему ты никогда не продаешь крэк наркоманам
Ниггер думает, что он читает рэп, теперь он носит рюкзак
Пока он не вернется назад
Потом он возвращается на район, чтобы его сбили с ног, этот ниггер с рюкзаком