Paroles et traduction King Los - I Don't Give a Fuck

I Don't Give a Fuck

Said i been down and out
I been through the rain
I been hurt so long
I can't feel the pain
I just thought i could talk to you
Cause in your heart, it been hard for you
And applaud for you
Staying in your lane, and your style
Damn, in your life it been raining a while
Man, I can see the pain in your smile
At least you still smile, least you still smile
Never loved these bitches niggas, cause you down, babe-baby
Uh, you know opinions like Honda Accords
So all broke niggas want ___________
Hate to be the one no one applaud
Everybody's a boss, no ones employed
I don't get it, I never got it
When everybody was doing what everybody was doing
I was bodying everybody, counting every body
So when i say "I'm the best", that's counting everybody!
I'm talking every shotty loaded
Now i got it, every automatic weapon
If you going for my spot, i put a hole up in your top
I drop them niggas, drop them figures, then i roll up in a drop
I tell my jeweler take them diamonds then he throw em at my watch
Once your moneys in the game, ain't no reset button
I don't give a fuck if you was big foot
You still have big shoes to fill
Cause yall niggas ain't beasting nothing, no, no

I stays the fuck in my lane
This just the type of shit that runs through my brain
Oh no, oh no
Heres these lames go again with this shit
They would block me if they could
They just want to stop my ________
But bitch nigga, hop off my dick

Lately i been getting a little too much paper
Flossing too heavy i ain't worried bout niggas
My day one hit me on the jack last night
Said "It's all about kings" lets swerve on niggas

Coon, my nigga ain't nothin to a boss
Two drops outside with the tops blown off
Heard you niggas talking that shit
We mob up and walk in that bitch like

I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I ain't never give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
If you know you fly, throw your Rollie in the sky like
Let me talk my shit
Let me talk my shit
Let me talk my shit
Let me talk my shit
I don't give a fuck

Sometimes this world moves too fast
Only thing can slow it down is champagne
So tonight raise up your glass
And imma let it pour till it's running down your arm
I been running down a list of all the niggas that was faking
They was bitching, they was wishing we ain't never come and take it
How they fuck we let em tell us we ain't never gonna make it
They be making up the rules and we ain't never gonna break it
Im a boxer, and a ____
Feeling like Broner, took one loss and ain't nobody in my corner
My life my glory, times when i was down
My god i was writing my life, my story
Niggas talk so reckless
Im only with my day ones, no extras
Only time you see a king move back is when a nigga playing checkers
I ain't into playing checkers, just checking these niggas

I stays the fuck in my lane
This the type of shit that runs through my brain
Oh no, oh no
Heres these lames go again with this shit
They would block me if they could
They just want to stop my ________
But bitch nigga, hop off my dick

Lately i been getting a little too much paper
Flossing too heavy i ain't worried bout niggas
My day one hit me on the jack last night
Said "It's all about kings" lets swerve on niggas

Coon, my nigga ain't nothin to a boss
Two drops outside with the tops blown off
Heard you niggas talking that shit
We mob up and walk in that bitch like

I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I ain't never give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
If you know you fly, throw your Rollie in the sky like
Let me talk my shit
Let me talk my shit
Let me talk my shit
Let me talk my shit

Мне всё равно

Говорил же, я был в жопе,
Прошёл сквозь дождь,
Так долго страдал,
Что не чувствую боли.
Просто подумал, что могу поговорить с тобой,
Ведь в твоём сердце тоже тяжело, детка,
И аплодирую тебе,
За то, что остаёшься верна себе и своему стилю.
Чёрт, в твоей жизни так долго льёт дождь,
Чувак, я вижу боль в твоей улыбке.
По крайней мере ты всё ещё улыбаешься, по крайней мере ты всё ещё улыбаешься.
Никогда не любил этих сучек, ниггеров, потому что ты подавлена, детка, детка.
Э-э, знаешь, мнения - как Хонда Аккорд,
Поэтому все нищие ниггеры хотят ___________.
Ненавижу быть тем, кому никто не аплодирует.
Все боссы, никто не работает.
Я не понимаю, я никогда не понимал,
Когда все делали то, что делали все,
Я выносил всех, считал всех до единого.
Поэтому, когда я говорю "Я лучший", я имею в виду всех!
Я говорю о каждом заряженном дробовике.
Теперь у меня есть всё, каждый автомат.
Если ты хочешь занять моё место, я проделаю дырку в твоей башке.
Я валил этих ниггеров, считал бабки, а потом катил на тачке.
Говорю своему ювелиру: "Бери эти бриллианты и вставляй их в мои часы".
Как только твои деньги в игре, кнопки "перезагрузка" не существует.
Мне всё равно, был ты йети или нет,
Тебе всё равно придётся соответствовать.
Потому что вы, ниггеры, ни черта не можете, нет, нет.

Я держусь своей полосы.
Именно такие мысли крутятся у меня в голове.
О нет, о нет.
Вот опять эти придурки со своей херней.
Они бы заблокировали меня, если бы могли.
Они просто хотят остановить мой ________.
Но ты, сучка, отвали от меня.

В последнее время у меня слишком много бабла,
Живу на широкую ногу, меня не волнуют эти ниггеры.
Мой кореш позвонил мне вчера вечером,
Сказал: "Всё дело в королях", давай отрываться.

Чувак, для босса нет ничего невозможного.
Две тачки с открытым верхом.
Слышал, как вы, ниггеры, несёте чушь.
Мы собираемся вместе и вваливаемся туда как...

Мне всё равно.
Мне всё равно.
Мне всё равно.
Мне никогда не было дела.
Мне всё равно.
Мне всё равно.
Если ты знаешь, что крут, подбрось свои "Ролекс" в небо, как...
Дай мне высказаться.
Дай мне высказаться.
Дай мне высказаться.
Дай мне высказаться.
Мне всё равно.

Иногда этот мир движется слишком быстро.
Единственное, что может его замедлить, это шампанское.
Поэтому сегодня вечером поднимите ваши бокалы.
И я позволю ему литься, пока оно не польётся по твоей руке.
Я составил список всех этих фальшивых ниггеров.
Они скулили, они мечтали, чтобы мы не пришли и не забрали своё.
Как они посмели говорить нам, что мы ничего не добьемся?
Они устанавливают правила, а мы никогда не будем их нарушать.
Я боксёр и ____.
Чувствую себя, как Бронер, одно поражение - и в моём углу никого нет.
Моя жизнь - моя слава, были времена, когда я был на дне.
Боже, я писал свою жизнь, свою историю.
Ниггеры болтают так безрассудно.
Я только со своими корешами, без лишних.
Король отступает только тогда, когда играет в шашки.
Я не люблю играть в шашки, просто ставлю этих ниггеров на место.

Я держусь своей полосы.
Именно такие мысли крутятся у меня в голове.
О нет, о нет.
Вот опять эти придурки со своей херней.
Они бы заблокировали меня, если бы могли.
Они просто хотят остановить мой ________.
Но ты, сучка, отвали от меня.

В последнее время у меня слишком много бабла,
Живу на широкую ногу, меня не волнуют эти ниггеры.
Мой кореш позвонил мне вчера вечером,
Сказал: "Всё дело в королях", давай отрываться.

Чувак, для босса нет ничего невозможного.
Две тачки с открытым верхом.
Слышал, как вы, ниггеры, несёте чушь.
Мы собираемся вместе и вваливаемся туда как...

Мне всё равно.
Мне всё равно.
Мне всё равно.
Мне никогда не было дела.
Мне всё равно.
Мне всё равно.
Если ты знаешь, что крут, подбрось свои "Ролекс" в небо, как...
Дай мне высказаться.
Дай мне высказаться.
Дай мне высказаться.
Дай мне высказаться.