Paroles et traduction King Los - Only One Left

Only One Left

King
Check it

I grew up watching the ballers that be on the court
But learned from the ballers that was beyond the court
For a project nigga to make it be on this court
It was two types of hustlers: Leon and Shawn
You know, Leon would get his G on, niggas is peons
'Finity J30, brand new Dion's
That's what he be on, wanted black beams and rims
But Shawn was more quiet like gap jeans and timbs
A young black king is that creaming pimp
With a sickness for money no vaccine could fix
Croc in his right hand, he had dreams to get rich
You could probably find him where you last seen your bitch
But Leon give it all he got, get his street on
Triple fat goose on the block with his heat on
Tall nigga, dope money, fresh feet
Thugged out, cornrolls, gold teeth
Am I more like Shawn? Sure I am
But I still thank Le for the boul I am
It just helped me understand this war I'm in
I ain't gon let you kill me before I can
Kill you

All these niggas want to kill you
And all these bitches want your money
How you want to hand out a nigga
And he never did nothing for me
You don't give a fuck how I feel
You don't give a fuck if I eat
So I don't give a fuck about y'all
Cause y'all don't give a fuck about me
I'm feeling like the only nigga left, feeling like the only nigga left
Feeling like the only nigga left, feeling like the only real nigga left
They got me feeling like the only nigga left, feeling like the only nigga left
I'm feeling like the only nigga left, feeling like the only real nigga left
Bitch nigga!

Uh! Who raised you new niggas
You're clearly stuck, crazy glue niggas
Fucked up future they gave to you niggas
Can you dig? they just dig graves for you niggas?
Uh! I praise for you niggas, unlimited
Limited days for you niggas
Cause you [?] stuck in the maze and you niggas
Don't really give a fuck, it's amazing you niggas
Can't feel the bullets that's grazing you nigga
I'm praying for the nigga who preys on you, nigga
They playing you
I set a place for you niggas
You oughta thank god, he favoured you niggas
That's right, I serve god, nigga
They ain't gon teach you that on Worldstar, nigga
They curve y'all niggas, By giving you the worst of the worst
It's life in the words to this verse
But remember

All these niggas want to kill you
And all these bitches want your money
How you want to hand out a nigga
And he never did nothing for me
You don't give a fuck how I feel
You don't give a fuck if I eat
So I don't give a fuck about y'all
Cause y'all don't give a fuck about me
I'm feeling like the only nigga left, feeling like the only nigga left
Feeling like the only nigga left, feeling like the only real nigga left
They got me feeling like the only nigga left, feeling like the only nigga left
I'm feeling like the only nigga left, feeling like the only real nigga left
Bitch nigga!

Slept in households, not a whole lot of love
Cried a lot of tears, seen a whole lot of blood
Been through a lot of hurt, niggas kicked dirt on me
Fuck it! some places build homes out of mud, real shit
The shit im recalling today, while my dollar and a dream was 3 quarters away
Lost one deal, gained one more deal
Learned half of the time niggas want [?]
Remember my story about the genius and the dummy?
Genius was getting smarter, dummy was getting money
The dummy kept getting dumber, the genius was good at math
Calculated some numbers and now I'm back on that ass
And calculating the calculus, catastrophic collisions
While calibrating to kill em with cataclysmic conditions
Visions, I see beyond the court
I see you Leon, I appreciate what you taught

All these niggas want to kill you
And all these bitches want your money
How you want to hand out a nigga
And he never did nothing for me
You don't give a fuck how I feel
You don't give a fuck if I eat
So I don't give a fuck about y'all
Cause y'all don't give a fuck about me
I'm feeling like the only nigga left, feeling like the only nigga left
Feeling like the only nigga left, feeling like the only real nigga left
They got me feeling like the only nigga left, feeling like the only nigga left
I'm feeling like the only nigga left, feeling like the only real nigga left
Bitch nigga!

I've seen the greatest do it (talk your shit)
BIG ate dinner my grandmother's house
I ate dinner at Pac's house
Jay-Z freestyled at my house
So did Eminem
I know what it feels like
And that's what it feels like
King Los

Только один остался

Король
Проверяй

Я вырос, наблюдая за игроками на площадке,
Но учился у тех, кто был за ее пределами.
Чтобы парню с района пробиться на эту площадку,
Нужно было быть одним из двух типов: как Леон или Шон.
Знаешь, Леон получал свое, парнишки - пешки,
'Finity J30, новые Dion's,
Вот на чем он ездил, хотел черные диски и хром.
Но Шон был тише, как джинсы Gap и Timbs,
Молодой черный король, чертовски привлекательный сутенер,
С жаждой денег, которую не вылечить никакой вакциной.
Пистолет в правой руке, он мечтал разбогатеть.
Ты бы мог найти его там, где в последний раз видел свою сучку.
Но Леон выкладывался по полной, уличный боец,
Triple fat goose, на районе с пушкой,
Высокий парень, деньги от дури, свежие кроссовки,
Грозный, косички, золотые зубы.
Похож ли я больше на Шона? Конечно, да.
Но я все еще благодарен Леону за то, кем я стал.
Это помогло мне понять, на какой я войне.
Я не позволю тебе убить меня раньше, чем я
Убью тебя.

Все эти ниггеры хотят убить тебя,
И все эти сучки хотят твоих денег.
Как ты можешь подавать ниггеру,
Который ничего для тебя не сделал?
Тебе плевать, как я себя чувствую,
Тебе плевать, ем ли я.
Поэтому мне плевать на вас всех,
Потому что вам всем плевать на меня.
Я чувствую себя последним ниггером на земле, последним ниггером на земле,
Последним ниггером на земле, последним настоящим ниггером на земле.
Они заставляют меня чувствовать себя последним ниггером на земле, последним ниггером на земле,
Я чувствую себя последним ниггером на земле, последним настоящим ниггером на земле.
Сукин сын!

Эй! Кто воспитал вас, новые ниггеры?
Вы явно застряли, как на суперклее, ниггеры.
Вам дали гребаное будущее, ниггеры.
Понимаете? Они просто роют вам могилы, ниггеры?
Эй! Я молюсь за вас, ниггеры, безгранично,
Ограниченные дни для вас, ниггеры,
Потому что вы [?] застряли в лабиринте, и вы, ниггеры,
На самом деле вам плевать, это удивительно, ниггеры.
Не чувствуете пули, которые задевают вас, ниггеры.
Я молюсь за ниггера, который охотится на вас, ниггер.
Они играют с вами.
Я приготовил вам место, ниггеры.
Вы должны благодарить Бога, он благоволил вам, ниггеры.
Вот так, я служу Богу, ниггер.
Они не научат тебя этому на Worldstar, ниггер.
Они обманывают вас, ниггеры, давая вам худшее из худшего.
Это жизнь в словах этого куплета.
Но помните,

Все эти ниггеры хотят убить тебя,
И все эти сучки хотят твоих денег.
Как ты можешь подавать ниггеру,
Который ничего для тебя не сделал?
Тебе плевать, как я себя чувствую,
Тебе плевать, ем ли я.
Поэтому мне плевать на вас всех,
Потому что вам всем плевать на меня.
Я чувствую себя последним ниггером на земле, последним ниггером на земле,
Последним ниггером на земле, последним настоящим ниггером на земле.
Они заставляют меня чувствовать себя последним ниггером на земле, последним ниггером на земле,
Я чувствую себя последним ниггером на земле, последним настоящим ниггером на земле.
Сукин сын!

Спал по чужим домам, не зная особой любви,
Пролил много слез, видел много крови.
Прошел через много боли, ниггеры смешали меня с грязью.
К черту! В некоторых местах дома строят из грязи, настоящая херня.
Все это я вспоминаю сегодня, когда мой доллар и моя мечта были в трех кварталах от меня.
Потерял одну сделку, получил другую.
Усвоил, что половину времени ниггеры хотят [?]
Помнишь мою историю про гения и дурака?
Гений становился умнее, дурак зарабатывал деньги.
Дурак становился все глупее, гений был силен в математике.
Подсчитал кое-какие цифры, и теперь я вернулся к этому делу.
И высчитываю эти вычисления, катастрофические столкновения,
Калибруя, чтобы убить их катастрофическими условиями.
Видения, я вижу дальше площадки,
Я вижу тебя, Леон, ценю то, чему ты научил.

Все эти ниггеры хотят убить тебя,
И все эти сучки хотят твоих денег.
Как ты можешь подавать ниггеру,
Который ничего для тебя не сделал?
Тебе плевать, как я себя чувствую,
Тебе плевать, ем ли я.
Поэтому мне плевать на вас всех,
Потому что вам всем плевать на меня.
Я чувствую себя последним ниггером на земле, последним ниггером на земле,
Последним ниггером на земле, последним настоящим ниггером на земле.
Они заставляют меня чувствовать себя последним ниггером на земле, последним ниггером на земле,
Я чувствую себя последним ниггером на земле, последним настоящим ниггером на земле.
Сукин сын!

Я видел, как это делали величайшие (говори свою правду),
Бигги ужинал в доме моей бабушки,
Я ужинал у Тупака,
Jay-Z фристайлил у меня дома,
Как и Эминем.
Я знаю, как это бывает,
Вот как это бывает.
Король Los