Paroles et traduction King Marino feat. Aya Anne - Smile For the Picture (feat. Aya Anne)

Smile For the Picture (feat. Aya Anne)

Go on and smile for the picture
And you can try to hide that you want me back

Tried to keep me in them trenches
I was thinking bigger
Member I was pacing round the apartment
Drinking vodka liquor
I was scheming on the money
How to get it quicker
Whole time you was on the gram
Liking other pictures
Suggesting that I ain't enough
Blame it on the riches
Now my digits running up
Switching out my britches
Try to take the whole mouth
But that's a lot of inches
Only thing I want is love but
You ain't blow me, kisses
Now I'm riding by myself
On a solo mission
Just me in all the malls
Spending my commission
Worked hard for your love it
Came with conditions
But I was still down to ride
Playing my position
Tried put you on the top
Like a proposition
But you treat me like opps
Short for opposition
You be always switching up
Like a politician
I'm just tryna go up in them guts
Beat the competition
See I'm moving like a boss
Give me my submission
Use to be my drug, now
I'm off prescription
Unsubscribing to the drama
New some new edition

Now go on and smile for the picture
And you can try to hide that you want me back
Go on and smile for the picture
Cuz you lost a good one that had your back
Go on and smile for the picture
All I did was give you the best of me
Go on and smile for the pictures
If you can do that for me it would set you free

Every thing I say, you try to use
For ammunition
Heart break, won't break me
This my conviction
On you, I want speak bad
Just a benediction
And what I need, the most
Was some recognition, now
I gotta let go of you
Like a bad addiction
Now I'm adding up the comas
I can do addition
Spent my holidays wit you
To make a new tradition
Would go to war for you and win
But you the competition
That's a trick I couldn't turn cuz
I'm no magician
Loved you more than myself
That was my true religion
Made a meal out the crumbs
Like a city pigeon
Not an entry on my record
Never been to prison
You would probably know me better
If you ever listen
I can't call the plays on the future
I'm not Russell Wilson
Been in the A all my life
Would never play for Crimson
When we first started
We was both chasing million
And a crib with some views
And a bigger kitchen
Try my best to make it happen
Look at what I'm given
Wish that I coulda been better
If it make a difference
Maybe we just got off track cuz
To much interference
But know I always stand down
With a disappearance
Tryna copulate with you
Make some baby minions
But this here is for the birds
I am not a chicken
Used to grind all night
To satisfy that kitten

Now go on and smile for the picture
And you can try to hide that you want me back
Go on and smile for the picture
Cuz you lost a good one that had your back
Go on and smile for the picture
All I did was give you the best of me
Go on and smile for the pictures
If you can do that for me it would set you free

Улыбнись для фотографии (feat. Aya Anne)

Давай, улыбнись для фотографии,
Можешь попробовать скрыть, что хочешь вернуться.

Ты пыталась удержать меня в этих трущобах,
А я думал о большем.
Помнишь, как я мерил шагами квартиру,
Попивая водку?
Я думал о деньгах,
Как получить их быстрее.
Всё это время ты сидела в Инстаграме,
Лайкая чужие фото.
Намекая, что я недостаточно хорош,
Виня во всём богатство.
Теперь мои цифры растут,
Я меняю свои штаны.
Ты пытаешься откусить весь кусок,
Но это слишком много дюймов.
Единственное, чего я хочу - это любви, но
Ты даже не целуешь меня.
Теперь я еду один,
В одиночной миссии.
Только я во всех торговых центрах,
Трачу свой процент.
Я тяжело работал ради твоей любви, но она
Пришла с условиями.
Но я всё ещё был готов ехать,
Играя свою роль.
Я пытался поставить тебя на первое место,
Как предложение.
Но ты относишься ко мне как к оппозиции,
Короче говоря, как к противнику.
Ты всё время меняешься,
Как политик.
Я просто пытаюсь забраться в самое сердце,
Победить конкурентов.
Видишь, я двигаюсь как босс,
Дай мне мою заявку.
Раньше ты была моим наркотиком, теперь
Я не по рецепту.
Отписываюсь от драмы,
Новое издание.

А теперь давай, улыбнись для фотографии,
Можешь попробовать скрыть, что хочешь вернуться.
Давай, улыбнись для фотографии,
Ведь ты потеряла хорошего парня, который тебя поддерживал.
Давай, улыбнись для фотографии,
Всё, что я делал, это давал тебе всё самое лучшее.
Давай, улыбнись для фотографии,
Если ты сможешь это сделать для меня, это освободит тебя.

Всё, что я говорю, ты пытаешься использовать
Как оружие.
Разбитое сердце не сломит меня,
Это моё убеждение.
Я не хочу говорить о тебе плохо,
Только благословение.
А то, что мне нужно больше всего,
Это признание, теперь
Я должен отпустить тебя,
Как плохую привычку.
Теперь я складываю запятые,
Я умею складывать.
Я проводил с тобой праздники,
Чтобы создать новую традицию.
Я бы пошёл за тебя на войну и победил,
Но ты - соревнование.
Это тот трюк, который я не смог провернуть, потому что
Я не волшебник.
Я любил тебя больше, чем себя,
Это была моя истинная религия.
Я делал еду из крошек,
Как городской голубь.
Ни одной записи в моём досье,
Никогда не был в тюрьме.
Ты бы, наверное, знала меня лучше,
Если бы ты когда-нибудь слушала.
Я не могу предсказывать будущее,
Я не Рассел Уилсон.
Я всю жизнь прожил в Атланте,
Никогда бы не играл за Кримсон.
Когда мы только начинали,
Мы оба гнались за миллионами
И за квартирой с видом
И кухней побольше.
Я старался изо всех сил, чтобы это произошло,
Посмотри, что мне дано.
Жаль, что я не смог стать лучше,
Если это что-то меняет.
Может быть, мы просто сбились с пути, потому что
Слишком много помех.
Но знай, я всегда отступаю
С исчезновением.
Я пытался совокупляться с тобой,
Сделать маленьких миньонов.
Но это для птиц,
Я не курица.
Раньше я трудился всю ночь,
Чтобы удовлетворить эту кошечку.

А теперь давай, улыбнись для фотографии,
Можешь попробовать скрыть, что хочешь вернуться.
Давай, улыбнись для фотографии,
Ведь ты потеряла хорошего парня, который тебя поддерживал.
Давай, улыбнись для фотографии,
Всё, что я делал, это давал тебе всё самое лучшее.
Давай, улыбнись для фотографии,
Если ты сможешь это сделать для меня, это освободит тебя.