Paroles et traduction King Monada - Chiwana

Chiwana

Heh! heh
Heh! monada iyoo, oooh!!, monada iyoo!(akena selo nna ke chiwana)

Ba bona ke nona bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona mekhaba bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona ke tshega bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona ate mamela bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona ke fofa bare "iyoo!
O udhwa o dhefa" (ene a kena selo nna ke chiwana)

Heh bolena le mpone, akena selo nna ke chiwana
Heh bolena le mpone, a kena selo nna ke chiwana
Heh bolena le lentse, akena selo nna ke chiwana
Heh bolena le lentse, akena selo nna ke chiwana
Heh bolena le mpone, akena selo nna ke chiwana
Heh heh heh heh heh heh heh
Le ska baba ge ke apara ka matla, re no tsena ra apa le makgowa
Le ska baba ge ke tshentsha ka matla, re no tsena ra apa le makgowa
Leska baba ge ke namela ka matla,re no tsena ra apa le makgowa
Le ska baba ge ke tshentsha ka matla, re no tsena ra apa le makgowa

(Mara bo lena le apa ka matla mara bo lena le apa ka matla)

Heh bolena le mpone, akena selo nna ke chiwana
Heh bolena le mpone, a kena selo nna ke chiwana
Heh bolena le lentse, akena selo nna ke chiwana
Heh bolena le lentse, akena selo nna ke chiwana
Ba bona ke nona bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona mekhaba bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona ke tshega bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona ate mamela bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)
Ba bona ke fofa bare "iyoo!
O udhwa o dhefa" (ene a kena selo nna ke chiwana)

Ba bona ke nona bare "iyoo!
O udhwa o dhefa"(ene a kena selo nna ke chiwana)

Heh bolena le mpone, akena selo nna ke chiwana
Heh bolena le mpone, a kena selo nna ke chiwana

Chiwana

Heh! heh
Hey! Monada, oh yeah, Monada! (I'm not the one for you, Chiwana)

They saw that I was fat and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw my thighs and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw me laughing and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw me listening and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw me flying and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)

Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Heh heh heh heh heh heh heh
Now, everybody, watch me as I dance, we'll all go out and party with the white people
Now, everybody, watch me as I move, we'll all go out and party with the white people
Now, everybody, watch me as I sing, we'll all go out and party with the white people
Now, everybody, watch me as I move, we'll all go out and party with the white people

(Everybody, let's party hard, everybody, let's party hard)

Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
They saw that I was fat and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw my thighs and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw me laughing and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw me listening and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)
They saw me flying and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)

They saw that I was fat and said, "Whoa!
You're so big and tall" (I'm not the one for you, Chiwana)

Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana
Hey baby, look at me, I'm not the one for you, Chiwana