Paroles et traduction King Promise - I Tried
Eh
yeah
Ooh
yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Killa
beat
you
know
say
we
back
on
the
stage
Килла
бьется,
ты
знаешь,
скажи,
что
мы
снова
на
сцене.
Oooo
yeah
yeah
Оооо,
да,
да!
Bombili
bom
yeah
yeah
Бомбили
Бом,
да,
да.
Ooh
nah
nah
nah
eeh
О,
Нет,
нет,
нет,
нет.
Even
God
knows
say
I
try
Даже
Бог
знает,
что
я
пытаюсь.
Onyankopɔn
kra
to
m'asi
ai
Onyankop
Kra-m'ASI
ai.
Everywhere
everything
tried
of
me
Всюду
все
испробовали
на
мне.
No
fi
believe
say
I
dey
write
this
Нет,
поверь,
скажи,
что
я
дей,
напиши
это.
Ofonda
I
kra
to
mɔ
esɔkɛ
От
эсонды
и
кра
до
ма
...
Mini
sa
nena
boni
vain
nɛkɛ
Мини-СА-Нена-Бони,
напрасно.
Injɛi
cry
koba
femi
nɛkɛ
Injk
плачь,
koba
femi
NK
Uwola
I
cry
koba
femi
nɛkɛ
yeah
Увола,
я
плачу,
Коба,
фэми,
да!
And
even
though
we
dey
fight
over
most
things
И
хотя
мы,
дей,
боремся
за
большинство
вещей.
Usually
e
be
unnecessary
things
Обычно
e-ненужные
вещи.
I
know
they
understand
why
we
dey
do
this
Я
знаю,
они
понимают,
почему
мы,
дей,
делаем
это.
No
hafi
do
this
yeah
Нет,
Хафи,
сделай
это,
да!
And
even
though
we
dey
fight
over
most
things
yeah
И
хотя
мы,
дей,
боремся
за
большинство
вещей,
да.
Sometimes
I
hope
say
you
miss
me
Иногда
я
надеюсь
сказать,
что
ты
скучаешь
по
мне.
Like
I
miss
you,
will
always
love
you
Как
я
скучаю
по
тебе,
всегда
буду
любить
тебя.
And
even
God
knows
say
me
I
try
И
даже
Бог
знает,
скажи
мне,
что
я
пытаюсь.
I
gave
you
everything
well,
He
all
knows
I
tried
Я
отдала
тебе
все,
он
знает,
что
я
пыталась.
Go
ask
your
friends
and
know
it
Иди,
спроси
своих
друзей
и
знай
это.
They
go
talk
say
I
tried
Они
говорят,
что
я
пытался.
If
you
like
go
ask
Killbeatz
Если
тебе
нравится,
иди
и
спроси
у
Килбитца.
He
go
talk
say
I
tried
Он
говорит,
что
я
пыталась.
Baby
I
tried
Детка,
я
пыталась.
We
became
best
friends
from
my
mother
Мы
стали
лучшими
друзьями
от
моей
матери.
Even
when
I
no
dey
you
dey
feel
to
halla
Даже
когда
я
не
дей,
ты
дей
чувствуешь
к
Халле.
Now
when
I
call
self,
you
no
feel
to
border
Теперь,
когда
я
называю
себя
собой,
ты
не
чувствуешь
себя
на
грани.
When
I
text
you
girl,
you
don't
even
bother
Когда
я
пишу
тебе,
девочка,
ты
даже
не
беспокоишься.
Nti
ɔdɔ
na
adani
me
atiitii
yi?
НТИ-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Me
frɛ
wo
koraa
na
akyi
adwendwen
Я
фр-во-кора-на-аки
адвендвен.
Ɔdɔ
kai
o
na
mene
wo
ayɛ
bi
Ай-ай-ай!
Obi
nkai
no
na
mene
no
ayɛ
bi
da
Оби-нкай
- на-мене
- ай-ай-ай-ай-да-ай!
And
even
though
we
dey
fight
over
most
things
И
хотя
мы,
дей,
боремся
за
большинство
вещей.
Usually
e
be
unnecessary
things
Обычно
e-ненужные
вещи.
I
know
they
understand
why
we
dey
do
this
Я
знаю,
они
понимают,
почему
мы,
дей,
делаем
это.
No
hafi
do
this
yeah
Нет,
Хафи,
сделай
это,
да!
And
even
though
we
dey
fight
over
most
things
yeah
И
хотя
мы,
дей,
боремся
за
большинство
вещей,
да.
Sometimes
I
hope
say
you
miss
me
Иногда
я
надеюсь
сказать,
что
ты
скучаешь
по
мне.
Like
I
miss
you,
will
always
love
you
Как
я
скучаю
по
тебе,
всегда
буду
любить
тебя.
And
even
God
knows
say
me
I
try
И
даже
Бог
знает,
скажи
мне,
что
я
пытаюсь.
I
gave
you
everything
well,
He
all
knows
I
tried
Я
отдала
тебе
все,
он
знает,
что
я
пыталась.
Go
ask
your
friends
and
know
it
Иди,
спроси
своих
друзей
и
знай
это.
They
go
talk
say
I
tried
Они
говорят,
что
я
пытался.
If
you
like
go
ask
Topbeat
Если
тебе
нравится,
иди
спроси
Топбита.
He
go
talk
say
I
tried
Он
говорит,
что
я
пыталась.
Baby
I
tried
Детка,
я
пыталась.
The
girl
i
want
you
Девушка,
которую
я
хочу
тебя.
Uuuuhhhh
oooooh
У-у-у-у-у-у!
W'ama
m'akoma
m'akoma
ehuru
bɔ
bumbumta.
В'Ама
м'акома
м'акома
эхуру
бумбумта.
Ɛbumbumta
ɛbumbumta
ɛbumbumta
eeh
Ха-ха-ха-ха-ха!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joseph Addison, Gregory Promise Bortey Newman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.