Paroles et traduction King Raam feat. Shara - Lazy Bee (Zanboore Tanbal) [feat. Shara]

Lazy Bee (Zanboore Tanbal) [feat. Shara]

امشب همون شبیه که من بدون تو خونه میرم
امروز همون روزی بود که قلبمو زیر پات له کردی
مست و پاتیلم کردی مگه اینه رسم مستی و راستی
شاید فردا خوب بشه این جای زخم قدیمی من

زنبورهای تنبل روی شیروونی
عسل میسازند و من میدونم یه روز
نوبت من میشه که پرواز کنم
ملکه باغ رو نیش بزنم

اسمش همون اسمی که توی خوابم ول نمیکنه
پستچی هی در میزنه من سر زیر بالش نفرینت میکنم
یه غریبه تو تختمه ملافه ها بوی تورو میدن
شاید فردا خوب بشه این جای زخم قدیمی من

کندوهای خالی برا منو تو
امشب تنهاییم و من میدونم یه روز
میری دنبال یه گل خوش بوتر
من میمونم خمار یه مشت عسل

گفتم نزن، گفتم نشکن، بال های من
شدم یه زنبور تنبل روی شیروونی
گفتم نزن، گفتم نشکن، بال های من
شدم یه زنبور تنبل روی شیروونی

Lazy Bee (Zanboore Tanbal) [feat. Shara]

Tonight is like that night when I go home without you
Today was like that day when you crushed my heart under your feet
You intoxicated me, is this the tradition of intoxication and truthfulness?
Perhaps tomorrow this old wound of mine will heal

The lazy bees on the roof
Make honey and I know one day
It will be my turn to fly
I will sting that queen flower

Her name is the one that haunts me in my dreams
The mailman keeps knocking on my door; I curse you under my pillow
There is a stranger in my bed, the sheets smell like you
Perhaps tomorrow this old wound of mine will heal

Empty beehives for me and you
Tonight we are alone, and I know one day
You will go after a more fragrant flower
I will be hungover from a bunch of honey

I said don't hit, don't break, my wings
I became a lazy bee on the roof
I said don't hit, don't break, my wings
I became a lazy bee on the roof