Paroles et traduction King Raam - Ama to Nisti

Ama to Nisti

اولین باره زنگ ساعت
می گه صبحه اما تو نیستی
اولین باره که بوی عطرت
پیچیده اینجا، اما تو نیستی
اولین باره بارون بگیره
جای خوشحالی دلم می گیره
اولین باره که برف میاد
آدم برفی هست اما تو نیستی

آخرین باره چشم رو هم گذاشتم
خودمو دوباره کنار تو ببینم

اولين باره كه تنها
توى كوه ها قدم می زنم
اولين باره چشمه زلاله
چشمم به راهه، اما تو نيستى
اولين باره كه ابرها
از روی کوه ها کنار کشیدن
اولين باره آفتاب می تابه
با طعم گيلاس، اما تو نيستى

آخرین باره چشم رو هم گذاشتم
خودمو دوباره کنار تو ببینم

می دونم تو شبهام
می مونم تو سیاهی ها
با خودم می برمت
گم می شم تو تاریکی ها

می دونم تو شبهام
می مونم تو سیاهی ها
با خودم می برمت
گم می شم تو تاریکی ها

Утро и Ты отсутствуешь

Впервые звонит будильник
Говорит, что утро, но тебя нет рядом
Впервые аромат твоих духов
Разлился здесь, но тебя нет рядом
Впервые идет дождь
Вместо радости, сердце сжимается
Впервые падает снег
Снеговик есть, но тебя нет рядом

В последний раз закрываю глаза,
Чтобы увидеть себя снова рядом с тобой

Впервые я один
Гуляю в горах
Впервые родник кристально чистый
Мои глаза смотрят вдаль, но тебя нет рядом
Впервые облака
Рассеялись над горами
Впервые светит солнце
Со вкусом черешни, но тебя нет рядом

В последний раз закрываю глаза,
Чтобы увидеть себя снова рядом с тобой

Знаю, что в моих ночах
Останусь в темноте
Заберу тебя с собой
Потеряюсь в этой тьме

Знаю, что в моих ночах
Останусь в темноте
Заберу тебя с собой
Потеряюсь в этой тьме