Paroles et traduction King Saha - Sembera
(On
my
my
way,
please
I'm
on
my
way)
(Я
в
пути,
милая,
я
уже
еду)
(I
see
you
calling
me,
gimme
time
I'm
coming
home)
(Я
вижу
твой
вызов,
дай
мне
время,
я
скоро
буду)
(On
my
my
way,
please
I'm
on
my
way)
(Я
в
пути,
милая,
я
уже
еду)
(I
see
you
calling
me,
gimme
time
I'm
coming
home)
(Я
вижу
твой
вызов,
дай
мне
время,
я
скоро
буду)
Come
to
me
yo
oh,
uh
Иди
ко
мне,
о,
у
King's
love
oh
Любовь
короля,
о
Baby
bwogyira
(ne
ndaba)
Детка,
поворачивайся
(смотрю
на
тебя)
Nange
ngagyira
(sembera)
Я
тоже
поворачиваюсь
(приближайся)
Love
bwenyuma
(binyuma
eno)
Любовь
позади
(прямо
здесь,
позади)
Nga
muno
takutya
(sembera)
Если
ты
не
боишься
(приближайся)
Ab'eno
bantama
(bantama)
Эти
здесь
хвастаются
(хвастаются)
Bo
bajula
ebuba
(sembera)
Они
разжигают
проблемы
(приближайся)
Mukwano
nkwate
wa?
(sembera
eno)
Ты
боишься
любви?
(приближайся
сюда)
Gwe
totya
kwatula
(sembera)
Ты
не
бойся
взять
ее
(приближайся)
Byewangamba,
teri
yali
abingambye
Это
слухи,
кто-то
мне
сказал
Byewansubiza,
teri
yali
abingambye
Это
твои
ответы,
кто-то
мне
сказал
Wandaga
omukwano
mummy
Я
отдал
бы
тебе
любовь,
мама
Wantekayo
gyesaali
eh
Ты
отвезла
ее
в
общежитие,
эх
Munange
nkulinze
eno
Я
ждал
тебя
здесь
Banga
ddene
nga
nkulinze
eno
Очень
долго
ждал
тебя
Njagala
ojje,
tusekeko
eno
Приходи,
давай
посмеемся
Munage
bangi
bataye
eno
Многие
здесь
сдались
Naye
gwe
kenkufunye
kko
eno
Но
я
нашел
тебя
здесь
Njagala
nkubunye
love
eyo
Я
хочу
подарить
тебе
любовь,
вот
так
Ngenda
kwetegekera
kuba
mukwano
bangi
bantawanya
Я
готов
к
тому,
что
многие
будут
пытаться
разрушить
нашу
любовь
Oli
jawa
akusingira
Kuba
ebirungi
era
nina
okireeta
Ты
права,
завидуя
мне,
ведь
хорошие
вещи
приходят
ко
мне
Baby
bwogyira
(ne
ndaba)
Детка,
поворачивайся
(смотрю
на
тебя)
Nange
ngagyira
(sembera)
Я
тоже
поворачиваюсь
(приближайся)
Love
bwenyuma
(binyuma
eno)
Любовь
позади
(прямо
здесь,
позади)
Nga
muno
takutya
(sembera)
Если
ты
не
боишься
(приближайся)
Ab'eno
bantama
(bantama)
Эти
здесь
хвастаются
(хвастаются)
Bo
bajula
ebuba
(sembera)
Они
разжигают
проблемы
(приближайся)
Mukwano
nkwate
wa?
(sembera
eno
Ты
боишься
любви?
(приближайся
сюда)
Gwe
totya
kwatula
(sembera)
Ты
не
бойся
взять
ее
(приближайся)
Mukwano
kankugambe
Любимая,
я
скажу
тебе
Mba
nkulowoza
buli
kadde
Я
думаю
о
тебе
постоянно
Ssente
zzo
nzisonze
Деньги,
которые
я
зарабатываю
Ne
monday
mpanga
ne
sunday
И
в
понедельник,
и
в
воскресенье
Mukama
nga'tuwadde
Господь
дал
нам
Tulifuna
n'ezadde
Мы
найдем
и
другие
Balikudaawa
ah,
mukwano
nga
nkwagadde
Хвастуны,
ах,
любовь,
которую
ты
мне
дала
Nze
ndifirawo,
okutusa
nga
onyanjudde
Я
умру
за
нее,
пока
ты
не
постареешь
Nze
sitya
kubikka,
ngamba
empewo
ng'etamusse
Как
мне
скрыть,
словно
ветер,
что
принес
меня
к
тебе
Baby
wabula
onzise
Детка,
ты
свела
меня
с
ума
Ompadde
love
onzise
Ты
дала
мне
любовь,
свела
меня
с
ума
Love
yo
wano
e
city
Твоя
любовь
здесь,
в
городе
Bagala
kundyako
gwe
Они
хотят
отнять
тебя
у
меня
Baby
bwogyira
(ne
ndaba)
Детка,
поворачивайся
(смотрю
на
тебя)
Nange
ngagyira
(sembera)
Я
тоже
поворачиваюсь
(приближайся)
Love
bwenyuma
(binyuma
eno)
Любовь
позади
(прямо
здесь,
позади)
Nga
muno
takutya
(sembera)
Если
ты
не
боишься
(приближайся)
Ab'eno
bantama
(bantama)
Эти
здесь
хвастаются
(хвастаются)
Bo
bajula
ebuba
(sembera)
Они
разжигают
проблемы
(приближайся)
Mukwano
nkwate
wa?
(sembera
eno)
Ты
боишься
любви?
(приближайся
сюда)
Gwe
totya
kwatula
(sembera)
Ты
не
бойся
взять
ее
(приближайся)
Sitya
kugamba
nti
onkuba
Как
сказать,
что
ты
бьешь
меня
Guba
mutima
nga
olumya
Сердце,
будто
ты
его
лечишь
Otunula
nembula
ebala
Смотришь,
а
я
теряю
дар
речи
Kankuwane
mpola
tonkuba
Я
медленно
иду
к
тебе,
не
бей
Bakutondela
enjala
Они
будят
в
тебе
голод
Olunkwatako
ze
zogera
Ты
касаешься
их,
и
они
говорят
Bambi
nze'no
mponya
ekyira
Милая,
я
лечу
от
скуки
Nkulembeza
mpone
ekyira
(ah
ah
ha)
Ставлю
тебя
на
первое
место,
избавь
меня
от
скуки
(ах,
ах,
ха)
Nz'amanyi
ensonga
zange
Я
знаю
свои
причины
Kye
nva
nzize
nga
n'etise
Почему
я
пришел
таким
спокойным
Nz'amanyi
ensonga
zange
gwe
Я
знаю
свои
причины,
ты
Gwe
wangumya
nti
nteledde
Ты
жаловалась,
что
я
опоздал
Mama!
Mukwano
njagala
onjagale
mponya
Abafere
Мама!
Любимая,
я
хочу,
чтобы
ты
ревновала,
защити
меня
от
мошенников
Baby
bwogyira
(ne
ndaba)
Детка,
поворачивайся
(смотрю
на
тебя)
Nange
ngagyira
(sembera)
Я
тоже
поворачиваюсь
(приближайся)
Love
bwenyuma
(binyuma
eno)
Любовь
позади
(прямо
здесь,
позади)
Nga
muno
takutya
(sembera)
Если
ты
не
боишься
(приближайся)
Baby
bwoguma
(bantama)
Детка,
останься
(хвастаются)
Nange
nga
nguma
(sembera)
Я
тоже
останусь
(приближайся)
Tondwisa
ngawo
era
(sembera)
Танцую,
как
и
ты,
да
(приближайся)
Mwaka
ku
mwaka
(sembera)
Год
за
годом
(приближайся)
Nze
ndibaawo
nkulindde
(ne
ndaaba)
Я
буду
ждать
тебя
здесь
(смотрю
на
тебя)
Munange
ng'onkumye
Я
скучал
по
тебе
Ebya
love
nawe
(binyuma
eno)
Эти
любовные
дела
(прямо
здесь,
позади)
Byantawanya
nga
nawe
(sembera)
Они
разлучили
нас
(приближайся)
Abasooka
bayaye
Те,
первые
парни
Banumya
nyo
ku
byange
(sembera)
Они
много
говорят
обо
мне
(приближайся)
Munange
nkusimye
Я
скучал
по
тебе
Tompadde
yadde
kadde
(sembera)
Не
отдавай
себя
другому
(приближайся)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): King Saha
Album
Sembera
date de sortie
01-05-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.