Paroles et traduction King Saha - Ssala Puleesa

Ssala Puleesa

Kanfune wentuula, uh, uh-uh
Mbabulire eno emboozi, hmm (Baur)
Emboozi zange, eh zona, zibera zamukwano (eh)
Naye leero, ooh
Ebintu bitaamu eno (eheh)
Ebintu mbikwas'eno, oh oh
Kyemanyi nawe obikwasa eyo
Nina ekirooto ekyo, uh
Maanyi luliba olwo, eh
Abadde ampaana eno, eh
Kati yafuuse engo e-eh o-oh

Onyize tonkuba
Busungu bungi nawe
Sala puleesa nawe
Ogenda kwetta ate bankyawe
Onyize tonkuba
Busungu bungi nawe
Sala puleesa nawe
Ogenda kwetta ate bankyawe

Say, say, what you wanna say (hmm)
Do, do, all you wanna do (hmm)
In this life, life, my life is so so fine (ye ye ye)
Life yakupangapanga nga asota boda (e-eh)
To make it sweet (eyi eyi eh)

Onyize tonkuba
Busungu bungi nawe
Sala puleesa nawe
Ogenda kwetta ate bankyawe
Onyize tonkuba
Busungu bungi nawe
Sala puleesa nawe
Ogenda kwetta ate bankyawe

Sabula
Ebintu mbikwas'eno, oh oh yeah
Nawe bikwase eyo o-oh oh
Nina ekirooto ekyo, oh o-oh
Maanyi luliba olwo, oh oh o-oh
Abadde ampaana eno, yeah
Kati yafuuse engo oh oh

Onyize tonkuba
Busungu bungi nawe
Sala puleesa nawe
Ogenda kwetta ate bankyawe
Onyize tonkuba
Busungu bungi nawe
Sala puleesa nawe
Ogenda kwetta ate bankyawe

Busungu bungi nawe
Sala puleesa nawe
Ogenda kwetta ate bankyawe

Ssala Puleesa

My sorrow is like a cloud, uh, uh-uh
I can't bear this pain, hmm (Baur)
I kept my mouth shut, yeah, the weight of friendship (eh)
But today, ooh
Things have changed (eheh)
Things I thought were true, oh oh
You were hiding something too
I had a dream
We would live happily ever after, eh
You used to give me hope, eh
Now it's all gone oh oh

Don't hit me
You're so angry
Call the police
You're going to kill me
Don't hit me
You're so angry
Call the police
You're going to kill me

Say, say, whatever you want to say (hmm)
Do, do, whatever you want to do (hmm)
In this life, life, my life is so so fine (yeah yeah yeah)
Life is a gamble like riding a boda (e-eh)
To make it sweet (eye eye eh)

Don't hit me
You're so angry
Call the police
You're going to kill me
Don't hit me
You're so angry
Call the police
You're going to kill me

But
Things that I’m holding on, oh oh yeah
You’re hiding something
I had a dream
We would live happily ever after, oh oh
You used to give me hope
Now it's all gone oh oh

Don't hit me
You're so angry
Call the police
You're going to kill me
Don't hit me
You're so angry
Call the police
You're going to kill me

You're so angry
Call the police
You're going to kill me