Paroles et traduction King Satan - Fuck the World

Fuck the World

Hi Kids! Say your prayers as it is time to die!
Too many people live on this planet that
It cannot feed us all anymore!
(Yeah that's right!)
So pump the gas, drain the lakes,
Chop down every single wood
Fuck mother earth's juices out 'cos
Who needs oxygen anymore?

FUCK, FUCK, FUCK, FUCK THE WORLD!
We are the last generations of the earth
No worry, no sorrow of tomorrow
'Cos all the horror is us in flesh
Drink, drink, drink the distilled liquid
Everybody numb your body
Love somebody 'till you come
It is time to fly
Down from the top of the food chain

You are what you consume
"Universe spins around you"
Whisper the dogmas of religions,
Replaced of modern capital
And best of the slave
Is the one who doesn't know it
And wouldn't show it but
Willingly accepts the Master's call

FUCK, FUCK, FUCK, FUCK THE WORLD
We are the last generations of the earth
No worry, no sorrow of tomorrow
'Cos all the horror is us in flesh
Lick, lick, lick the acidious liquid
Everybody numb your body
Love somebody till you come
Better go with a bang
Instead of a fucking whimper

Fuck, fuck, fuck the world
We are the last generations of the earth
The apocalypse is now!
Drink, drink, drink the distilled liquid
Feel your bodies burning with it
Dance, fuck and dance;
Feel yourselves in trance
Dance, fucking dance,
Let the demons dance
Dance, fucking dance,
The Gods are the trance
Dance, fucking dance,
Let the demons dance
Dance, fucking dance,
Praise the LORD!

Praise the LORD, praise HIM,
Be like HIM, think like HER
As HE is YOU AND ME
The way we could be ONE
With the nature
And the whole universe
And still be ourselves
In this flesh, with this soul
I place to your feet
That are in my head
To make things better,
Praise the LORD
Through the creation
Through destruction
Enter Übermensch

FUCK, FUCK, FUCK, FUCK THE WORLD
We are the last generations of the earth
The apocalypse is now!
Drink, drink, drink the distilled liquid
Feel your bodies burning with it
Dance, children dance,
Let the demons dance!
Dance, fucking dance,
Let the demons dance
Dance, fucking dance,
The Gods are the trance
Dance, fucking dance,
Let the demons dance
Dance, fucking dance,
Praise the LORD!

К черту этот мир

Детишки! Читайте молитвы, пришло время умирать!
На этой планете живёт слишком много людей,
Она больше не может всех нас прокормить!
(Да, всё верно!)
Так что жги газ, осушай озёра,
Вырубай каждый лес,
Выжми соки грешной матери-земли, ведь
Кому нужен этот ваш кислород?

К ЧЕРТУ, К ЧЕРТУ, К ЧЕРТУ ЭТОТ МИР!
Мы - последнее поколение этой земли,
Ни забот, ни печалей о завтрашнем дне,
Потому что весь ужас - это мы во плоти,
Пей, пей, пей этот дистиллят,
Все как один, заглушите свои тела,
Любите кого-нибудь, пока не кончите,
Пришло время падать
С вершины пищевой цепи.

Ты - то, что ты потребляешь,
"Вселенная вращается вокруг тебя",
Шепчут догмы религий,
Заменённые современным капиталом,
И лучший раб -
Тот, кто не знает об этом,
И не показывает этого, но
Охотно принимает зов Хозяина.

К ЧЕРТУ, К ЧЕРТУ, К ЧЕРТУ ЭТОТ МИР!
Мы - последнее поколение этой земли,
Ни забот, ни печалей о завтрашнем дне,
Потому что весь ужас - это мы во плоти.
Лизни, лизни, лизни эту кислотную жидкость,
Все как один, заглушите свои тела,
Любите кого-нибудь, пока не кончите,
Лучше уйти со взрывом,
Чем со скулежом.

К черту, к черту, к черту этот мир,
Мы - последнее поколение этой земли,
Апокалипсис уже наступил!
Пейте, пейте, пейте этот дистиллят,
Чувствуйте, как ваши тела горят изнутри,
Танцуйте, занимайтесь любовью и танцуйте,
Почувствуйте себя в трансе.
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Пусть демоны танцуют.
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Боги - это и есть транс.
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Пусть демоны танцуют.
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Славьте ГОСПОДА!

Славьте ГОСПОДА, славьте ЕГО,
Будьте как ОН, думайте как ОНА,
Ибо ОН - это ТЫ и Я,
Так мы можем стать ЕДИНЫМ,
С природой
И всей вселенной,
И все равно оставаться собой,
В этой плоти, с этой душой,
Я кладу к твоим ногам,
Которые находятся у меня в голове,
Чтобы сделать всё лучше,
Славьте ГОСПОДА
Через созидание,
Через разрушение,
Войдите в Übermensch.

К ЧЕРТУ, К ЧЕРТУ, К ЧЕРТУ ЭТОТ МИР!
Мы - последнее поколение этой земли,
Апокалипсис уже наступил!
Пейте, пейте, пейте этот дистиллят,
Чувствуйте, как ваши тела горят изнутри,
Танцуйте, дети, танцуйте,
Пусть демоны танцуют!
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Пусть демоны танцуют.
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Боги - это и есть транс.
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Пусть демоны танцуют.
Танцуйте, черт возьми, танцуйте,
Славьте ГОСПОДА!