Paroles et traduction King Sis - My/Your Place

My/Your Place

Time's been moving slowly
So we already in too deep
Can't get
No sleep
On each other heavy
Teasing all day and
When the sun sets you asking me to
Come through, kick it with you
See the night turn into morning dew
Then you

Feel it rushing and lose control
You don't wanna go slow
Fa sho
We both
Already know

Your place is my place now
My place is your place
Let's face it
Baby you know all the places, places
My place is your place now (my place)
Your place is my place
Just face it
No one knows my places like you do
Your places like I do, do, do, do, do, do, oh
My place like you do
Do, do (oh, I do) do, do, do, do (oh I, do) do, do

Baby don't stop you
Got the key in the lock, we
In our own zone, zone
Make yourself at home
Get to know mine on the inside
We can meet at yours next time
And you

Feel it rushing and lose control
You don't wanna go slow
Fa sho
We both already know

Your place is my place now
My place is your place
Let's face it
Baby you know all the places, places
My place is your place now (my place)
Your place is my place
Just face it
No one knows my places like you do
Your places like I do, do, do, do, do, do, oh
My place like you do

Моё/Твоё Место

Время тянется так медленно,
Мы уже по уши влюблены.
Не могу
Заснуть,
Всё думаю о тебе.
Дразним друг друга весь день, а
Когда солнце садится, ты просишь меня
Приехать, потусить с тобой,
Встретить рассвет вместе.
Потом ты

Чувствуешь, как всё захватывает, теряешь контроль,
Ты не хочешь медлить,
Конечно,
Мы оба
Уже знаем это.

Твой дом теперь мой дом,
Мой дом — твой дом.
Давай признаем,
Детка, ты знаешь все мои места,
Мой дом теперь твой дом (мой дом),
Твой дом — мой дом.
Просто признай,
Никто не знает моих мест так, как ты,
Твоих мест, как я, я, я, я, я, я, о,
Моего дома, как ты.
Да, да (о, да), да, да, да, да (о, да), да, да.

Детка, не останавливайся,
Ключ в замке, мы
В своей зоне,
Чувствуй себя как дома.
Узнай мой дом изнутри,
В следующий раз мы можем встретиться у тебя.
И ты

Чувствуешь, как всё захватывает, теряешь контроль,
Ты не хочешь медлить,
Конечно,
Мы оба уже знаем это.

Твой дом теперь мой дом,
Мой дом — твой дом.
Давай признаем,
Детка, ты знаешь все мои места,
Мой дом теперь твой дом (мой дом),
Твой дом — мой дом.
Просто признай,
Никто не знает моих мест так, как ты,
Твоих мест, как я, я, я, я, я, я, о,
Моего дома, как ты.