Paroles et traduction King Sunny Ade - Oro Towo Baseti

Oro Towo Baseti

Ohun gbogbo t'Oluwa yo se fun wa
Maa je owo gbeyin rara tori
Oro towo ba seti ile lo n gbe
Ewa wo n towo se, nile aye tawa yi
Owo lo n se nkan ire
Owo lo n se nkan gidi
Edumare funmi ni temi o
Kin rowo fi jaye

Ohun gbogbo t'Oluwa yo se fun wa
Maa je owo gbeyin rara tori
Oro towo ba seti ile lo n gbe
Ewa wo n towo se, nile aye tawa yi
Owo lo n se nkan ire
Owo lo n se nkan gidi
Edumare funmi ni temi o
Kin rowo fi jaye

Bi eniyan ba mbe laye
Bi o ba lowo rara
Adabi r'eni to ti ku
Ti won o ti gbe si koto
Laye mi se
Adura wa ni pe

Ohun gbogbo t'Oluwa yo se fun wa
Maa je owo gbeyin rara tori
Oro towo ba seti ile lo n gbe
Ewa wo n towo se, nile aye tawa yi
Owo lo n se nkan ire
Owo lo n se nkan gidi
Edumare funmi ni temi o
Kin rowo fi jaye

Oro Towo Baseti

Все, что Бог сделал для нас,
Не будет последним, из-за чего нам нужны деньги.
Говорят, что где деньги, там и дом.
Какая красота, сделанная деньгами, в нашем мире!
Деньги делают хорошее.
Деньги делают правду.
Бог дал мне мою долю,
чтобы я мог наслаждаться ею.

Все, что Бог сделал для нас,
Не будет последним, из-за чего нам нужны деньги.
Говорят, что где деньги, там и дом.
Какая красота, сделанная деньгами, в нашем мире!
Деньги делают хорошее.
Деньги делают правду.
Бог дал мне мою долю,
чтобы я мог наслаждаться ею.

Если человек живет на земле,
Как он будет жить без денег?
Уважение мертвеца,
Которого уже давно похоронили.
Мой мир,
Это наша молитва.

Все, что Бог сделал для нас,
Не будет последним, из-за чего нам нужны деньги.
Говорят, что где деньги, там и дом.
Какая красота, сделанная деньгами, в нашем мире!
Деньги делают хорошее.
Деньги делают правду.
Бог дал мне мою долю,
чтобы я мог наслаждаться ею.