King Theta Getting Over It

King Theta - Getting Over It

Paroles et traduction King Theta - Getting Over It

Sick with your self-indulgence

Болен твоим потаканием своим желаниям

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

(Tough luck)

(Не повезло)

Lost in your false delusion

Потерян в твоем ложном заблуждении

I wanna listen but you don't say much

Я хочу слушать, но ты мало говоришь

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

(Get up)

(Вставай)

This is tough love

Это жесткая любовь

This is getting over it

Это преодоление

What's this weight that's pulling your chin down?

Что это за тяжесть, которая тянет твой подбородок вниз?

That's self-hate, your eyes are a ghost town

Это ненависть к себе, твои глаза - город-призрак

I won't wait, don't want you to miss out

Я не буду ждать, не хочу, чтобы ты что-то пропустил

Start up the truck, so many stories ahead

Заводи машину, впереди столько историй

I know you're a victim

Я знаю, что ты жертва

Not gonna deny that

Не собираюсь этого отрицать

Your spirit is liquid

Твой дух подвижен

And I've suffered like that

И я так страдал

We're fighting you frozen

Мы боремся с тобой замороженными

And we're gonna show them

И мы собираемся показать им

I know you hate to count on others

Я знаю, ты ненавидишь рассчитывать на других

I feel the same

Я чувствую то же самое

But I need you standing on your feet

Но мне нужно, чтобы ты твердо стоял на ногах

Sick with your self-indulgence

Тошнит от твоего потакания своим желаниям

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

(Tough luck)

(Не повезло)

Lost in your false delusion

Заблудился в твоем ложном заблуждении

I wanna listen but you don't say much

Я хочу слушать, но ты почти ничего не говоришь

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

(Get up)

(Вставай)

You got one life

У тебя одна жизнь

You're gonna piss it all away

Ты все испортишь

Self-pity ain't safe

Жалеть себя небезопасно

You're gonna piss it all away

Ты все испортишь

You're gonna piss it all away

Ты все испортишь

You got one life

У тебя одна жизнь

You're gonna piss it all away

Ты все испортишь

You got one life

У тебя всего одна жизнь

You're gonna piss it all away

Ты все испортишь

Self-pity ain't-

Жалость к себе - это не-

Sick with your self-indulgence

Болен твоим потаканием своим желаниям

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

(Tough luck)

(Не повезло)

Lost in your false delusion

Потерян в твоем ложном заблуждении

I wanna listen but you don't say much

Я хочу слушать, но ты мало говоришь

I wanna talk to you but you won't budge

Я хочу поговорить с тобой, но ты не сдвинешься с места

(Get up)

(Вставай)

Évaluez la traduction

Writer(s): Paul Siefert

Album

Getting Over It

date de sortie

08-04-2019

1 Getting Over It
2 Trailblazer
3 Too Bad
4 Debt of My Youth
5 Bridge, Pt. 2

Plus d'albums

Entitled - Single

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.