Paroles et traduction King Troopa - Halloween Night 1978

Halloween Night 1978

I got shot six times, got popped in the chest
I slipped off the balcony deck I'm bleeding to death
Got to check myself I'm cool, I got up and left
Roaming through backyard alleys dripping in sweat
The forensic detectives got snapshots of bodies I choked up
In the upstairs bedroom three teens one roped up
In the closet of the same bedroom where the tombstone
Of my sister's name engraved in the middle it's full blown
J-U-D-I-T-H-M-Y
E-R-S catch me let them try
Swift like a silencer when I stroll by
I left a pool of blood in the spot where I once lied
Dr. Loomis tryna follow me looking for a trail
I used my hand to stop my blood from dripping clever as hell
Cop cars goin off I'm tryna recuperate
In a dark alley striving to meditate
A nigga not walking straight, bumping the trash cans the dog's barking
Loomis at the end of the alley this nigga hawking
He didn't see me I took two steps back
I made a full recovery my body's back intact
But I still can't attack, I need a weapon
Walked in the other direction no time for resting
I came across a kitchen window, so I took advantage
I took a look and saw an old lady making a sandwich
She put her knife down and went to the living room to watch the news
She left her kitchen unattended so I made a move
I came and opened the back door and picked up her kitchen knife
Then disappeared undetected so everything went right
She came back in the kitchen to finish the sandwich
But found blood on her cutting board because me that's when she panicked
The girl next door heard her screaming she came outside
I wasn't quick to react in time I had to hide
She went back in the house on the phone I followed her
She forgot to lock her front door, death is calling her
I quietly walked in the house and left the door open for her to close it
Fell victim now her body's corroded
The smell of maggots decomposing her body now that's a pleasant scent
Drag her to the evil cathedral that's where the devil went

It's time for that Halloween terror who wanna stop me
You joking, and I split you right open, like an autopsy
It's time, to get at my next victim that girl I was chasing
Got a tip that she was at the hospital from the news station
I'm nearby, I got to keep stepping, in that direction
Got to make it to the hospital no wasting minutes or seconds
Got to break it down into sections right now I'm in the parking lot
Slashed all the tires of every car that's in the parking spot
Hear go my ultimate plot, creep around the back into the back door
I bet y'all wondering why I did that for
To cut off the phone lines, I'm creeping through the hallway
I'm great at being unseen I been doin it all day
At the end of the hall, I saw a nurse comin
I stepped in the Newborn Intensive Care Unit no need for running
She passed by the room and I almost stepped out
But another nurse came and I had to remain in the room no doubt
I watched the two nurses argue then crossed the hallway and left them behind
I'm on a mission to cut off the phone lines
When I disconnected the line, I drew attention
The security guard came down to check the condition
To mess up my mission I'm itching for some action
I wacked him in the head with the hammer I mean the backend
I'm back inside the hallways, I'm savage when killing these fools
Came across two couples who makin out in the whirlpool
While they was kissing I turned the temperature up to 100 degrees
The man came over to turn it down I killed him with ease
Strangled his windpipe, broke em down to his knees
Made em fatigue without having to make em bleed
Went to his woman and put my hand on her shoulder
Thinkin I was him until she turned around it was over
Had to stop her screaming in the building
Drowned her in boiling water when I took her out her face was peeling
You don't think the killing get worse but it's worsen
Needle to the eye of the doctor force of inertia
The nurse ran into the room coincidental
Took the injection needle and put an air bubble into her temple
Killed another nurse who didn't see me cause she was lookin straight
Stabbed her spinal cord lift her slowly to make her levitate

And right there in front of my face the girl I was lookin for
She dipping and running at a fast pace, I'm walking slow
Throwing stretchers in my way tryna slow the rebel
Then she took the stairs to the basement to the lower level
Ran into a dead end, she climbed a window to escape
Got to the elevator and luckily she got away
I caught her later in the parking lot she ran back to the door
Somebody let her in I'm a kill em both
It was Loomis he shot me before I got close
The marshal came over to check my breathing so I slit his throat
Loomis and the girl ran into the back I'm surprised
Stabbed Loomis now he almost near his demise
Looked in the corner and the girl had a three-fifth
And all I could remember was this... (gunshot)

Ночь Хэллоуина 1978

В меня выстрелили шесть раз, пуля попала в грудь
Я соскользнул с балкона, истекая кровью, и умер
Мне нужно было проверить себя, я в порядке, я встал и ушел
Бродя по переулкам заднего двора, обливаясь потом
Криминалисты получили снимки тел, которыми я давился
В спальне наверху трое подростков, один связан веревкой
В шкафу той же спальни, где находится надгробная плита.
С выгравированным посередине именем моей сестры все в полном порядке
Д-У-Д-И-Т-Ч-М-Ы
Э-Р-С, поймай меня, пусть попробуют
Я прохожу мимо быстро, как с глушителем
Я оставил лужу крови на том месте, где когда-то солгал
Доктор Лумис пытается выследить меня в поисках следа.
Я использовал свою руку, чтобы остановить кровотечение, чертовски ловко
Полицейские машины разъезжаются, я пытаюсь прийти в себя
В темном переулке пытаюсь медитировать
Ниггер идет не по прямой, задевая мусорные баки, а собака лает.
Лумис, в конце переулка этот ниггер торгует вразнос
Он меня не заметил, я отступил на два шага
Я полностью восстановился, спина моя цела и невредима
Но я все еще не могу атаковать, мне нужно оружие
Пошел в другую сторону, не было времени на отдых
Я наткнулся на кухонное окно и воспользовался этим
Я выглянул и увидел пожилую женщину, готовящую бутерброд
Она отложила нож и пошла в гостиную посмотреть новости
Она оставила свою кухню без присмотра, и я решил вмешаться
Я подошел, открыл заднюю дверь и взял ее кухонный нож
Затем незаметно исчез, так что все прошло как надо
Она вернулась на кухню, чтобы доесть сэндвич
Но обнаружила кровь на своей разделочной доске, потому что тогда она запаниковала
Девушка по соседству услышала ее крики и выбежала на улицу
Я не успел вовремя среагировать, мне пришлось спрятаться
Она вернулась в дом, разговаривая по телефону, я последовал за ней
Она забыла запереть входную дверь, смерть зовет ее
Я тихо вошел в дом и оставил дверь открытой, чтобы она закрыла ее
Пала жертвой, теперь ее тело изъедено коррозией
Запах личинок, разлагающих ее тело, теперь приятный запах
Тащу ее в собор зла, куда ушел дьявол

Пришло время ужасов Хэллоуина, которые хотят остановить меня
Ты шутишь, а я вскрываю тебя, как при вскрытии
Пришло время добраться до моей следующей жертвы, той девушки, за которой я гнался.
Из новостей я узнал, что она в больнице
Я неподалеку, я должен продолжать двигаться в том же направлении
Нужно добраться до больницы, не теряя ни минуты, ни секунды
Нужно разбить это на части, прямо сейчас я на парковке
Порезал все шины на каждой машине, которая стоит на парковке
Услышав мой последний замысел, я прокрался через заднюю дверь
Держу пари, вы все удивляетесь, зачем я это сделал
Чтобы отключить телефонные линии, я крадусь по коридору
У меня отлично получается оставаться незамеченным, я занимался этим весь день
В конце коридора я увидела приближающуюся медсестру
Я вошла в отделение интенсивной терапии новорожденных, бежать было некуда
Она прошла мимо палаты, и я чуть было не вышел из нее
Но вошла другая медсестра, и мне, несомненно, пришлось остаться в палате
Я наблюдал, как две медсестры спорили, затем пересек коридор и оставил их позади
Я должен был отключить телефонные линии
Когда я отключил линию, я привлек внимание
Охранник спустился вниз, чтобы проверить состояние
Чтобы провалить свою миссию, мне не терпится что-нибудь предпринять
Я ударил его молотком по голове, я имею в виду серверную часть
Я снова в коридорах, я в ярости убиваю этих придурков
Наткнулся на две парочки, которые нежатся в джакузи
Пока они целовались, я увеличил температуру до 100 градусов
Мужчина подошел, чтобы отказаться, и я убил его с легкостью
Перерезал ему горло, поставил его на колени
Заставил его устать, не вызывая кровотечения
Подошел к его женщине и положил руку ей на плечо
Думал, что я - это он, пока она не обернулась, и все было кончено.
Пришлось остановить ее крики в здании
Я утопил ее в кипятке, когда вытаскивал, у нее шелушилось лицо
Вы не думаете, что смерть может стать еще страшнее, но на самом деле все еще хуже
Игла попала доктору в глаз по инерции
Медсестра вбежала в палату случайно
Взял иглу для инъекций и пустил пузырек воздуха ей в висок
Убила другую медсестру, которая не видела меня, потому что смотрела прямо перед собой
Проткнула ей спинной мозг, медленно подняла ее, чтобы заставить парить в воздухе

И прямо передо мной девушка, которую я искал
Она пригибалась и бежала быстрым шагом, я шел медленно
Бросаю носилки на своем пути, пытаясь задержать мятежника.
Затем она спустилась по лестнице в подвал на нижний уровень
Наткнувшись на тупик, она вылезла в окно, чтобы сбежать
Добралась до лифта, и, к счастью, ей удалось скрыться
Позже я поймал ее на парковке, она побежала обратно к двери
Кто-нибудь, впустите ее, я убью их обоих
Это был Лумис, он выстрелил в меня прежде, чем я успел приблизиться
Маршал подошел, чтобы проверить мое дыхание, и я перерезал ему горло
Лумис и девушка забежали в подсобку, я удивлен
Ударил Лумиса ножом, теперь он почти на грани смерти
Заглянул в угол, а у девушки было три пятых
И все, что я мог вспомнить, это этот... (выстрел)