Paroles et traduction Vinny Cincotta - Kobe

Kobe

Tryna ball like Kobe
Swear all of y'all talk like fam but you really don't know me
I worked 5 years for a dream that you all done told me
Could not work out but I'm here tryna ball like Kobe

She look so good on the screen but you gotta come show me
Like One night in with a chick and she swear she know me
Big Graham Bell getting rich how these cats so phony
Why you all so phony

Working late it's like letterman
Tryna stop me don't let him in
Ima beast just like Petis is
Drop hella songs and I never miss

Dropping fire like Premise is
Play my song and I'm cashin in
Im the man just like Dennis is
Gotta hit the club and find a ten and dip

Cuz I been working so hard it's what you don't see
The hours spent in that gym just working on me
I just wanna show you that you can succeed
I promise that you can do it take from me

Tryna ball like Kobe
Swear all of y'all talk like fam but you really don't know me
I worked 5 years for a dream that you all done told me
Could not work out but I'm here tryna ball like Kobe

She look so good on the screen but you gotta come show me
Like One night in with a chick and she swear she know me
Big Graham Bell getting rich how these cats so phony
Why you all so phony

I'm just scoring like Harden is
Hit the studio and pour a 5th
Kinda feel just like talking shit
But I ain't done enough I need bigger wins

Mansion pad I bring brothers with
Stacking checks til I'm Roddy rich
You don't know who you're playing with
Kid I'm the darkest horse and I'm loving it

Cuz I been working on me and now I feel great
I've been the goat in my head since I was like 8
This the life that I got and I cannot waste
A single moment in time so get out my way

Tryna ball like Kobe
Swear all of y'all talk like fam but you really don't know me
I worked 5 years for a dream that you all done told me
Could not work out but I'm here tryna ball like Kobe

She look so good on the screen but you gotta come show me
Like One night in with a chick and she swear she know me
Big Graham Bell getting rich how these cats so phony
Why you all so phony
Tryna ball like Kobe

Tryna ball like Kobe
Tryna ball like Kobe

Кобе

Пытаюсь играть, как Коби,
Клянусь, вы все говорите, как братья, но на самом деле не знаете меня.
Я работал 5 лет ради мечты, о которой вы все мне твердили,
Что не получится, но я здесь и пытаюсь играть, как Коби.

Она так хорошо выглядит на экране, но ты должна показать мне себя вживую,
Как будто одна ночь с девчонкой, и она уже клянется, что знает меня.
Большой Грэм Белл богатеет, как же эти коты фальшивы,
Почему вы все такие фальшивые?

Работаю допоздна, как Леттерман,
Пытаются остановить меня, не впускай их.
Я зверь, как Петис,
Выпускаю кучу песен и никогда не промахиваюсь.

Выпускаю огонь, как Premise,
Включай мою песню, и я срублю бабла,
Я мужик, как Деннис,
Должен пойти в клуб, найти десяточку и окунуться.

Потому что я так усердно работал, чего ты не видишь,
Часы, проведенные в спортзале, работая над собой.
Я просто хочу показать тебе, что ты можешь добиться успеха,
Я обещаю, что ты сможешь это сделать, возьми с меня пример.

Пытаюсь играть, как Коби,
Клянусь, вы все говорите, как братья, но на самом деле не знаете меня.
Я работал 5 лет ради мечты, о которой вы все мне твердили,
Что не получится, но я здесь и пытаюсь играть, как Коби.

Она так хорошо выглядит на экране, но ты должна показать мне себя вживую,
Как будто одна ночь с девчонкой, и она уже клянется, что знает меня.
Большой Грэм Белл богатеет, как же эти коты фальшивы,
Почему вы все такие фальшивые?

Я просто набираю очки, как Харден,
Иду в студию и выливаю пятую часть,
Отчасти чувствую, будто просто болтаю чепуху,
Но я сделал недостаточно, мне нужны победы покрупнее.

Особняк, я привожу туда братьев,
Складываю чеки, пока не стану Родди Ричем,
Ты не знаешь, с кем играешь,
Пацан, я темная лошадка, и мне это нравится.

Потому что я работал над собой, и теперь я чувствую себя прекрасно,
Я был козлом отпущения в своей голове с 8 лет,
Это жизнь, которая у меня есть, и я не могу тратить впустую
Ни единого момента времени, так что уйди с дороги.

Пытаюсь играть, как Коби,
Клянусь, вы все говорите, как братья, но на самом деле не знаете меня.
Я работал 5 лет ради мечты, о которой вы все мне твердили,
Что не получится, но я здесь и пытаюсь играть, как Коби.

Она так хорошо выглядит на экране, но ты должна показать мне себя вживую,
Как будто одна ночь с девчонкой, и она уже клянется, что знает меня.
Большой Грэм Белл богатеет, как же эти коты фальшивы,
Почему вы все такие фальшивые?
Пытаюсь играть, как Коби.

Пытаюсь играть, как Коби,
Пытаюсь играть, как Коби.