Paroles et traduction en allemand King Von feat. Lil Durk - From The Hood

From The Hood

Cryin' tears
The Voice
King Von in this motherfucker
I'm sayin', The Motivation
DJ on the beat, so it's a banger

Don't take it personal
It hit different when you comin' from the hood
Don't take it personal (personal, personal)
Got it on my own, I had to get it out the mud
I'm emotional, cryin' tears (emotional, cryin' tears)
I lost niggas that I met up in the hood
All my niggas know what it is

I can never turn my back up on the hood
I'm from the hood, I'm from the hood
That shit different when you get it out the mud
I'm from the hood, I'm from the hood
That shit different when you get it out the mud

I was on Section Eight, I hope I don't catch a case
I went broke yesterday, shoot X, a nasty taste
He robbed and showed his face
I gave my uncle a taste, I had to serve the bass
I gave my clothes to hoods, free Nine, for sure, he good
Got time, ain't know he took, real nigga, I overdo it (overdo it)
Make sure the trenches good (trenches good)
Giving lawyers to 'em, and I'm loyal to 'em, yeah

Don't take it personal
It hit different when you comin' from the hood
Don't take it personal (personal, personal)
Got it on my own, I had to get it out the mud
I'm emotional, cryin' tears (emotional, cryin' tears)
I lost niggas that I met up in the hood
All my niggas know what it is

I can never turn my back up on the hood
I'm from the hood, I'm from the hood
That shit different when you get it out the mud
I'm from the hood, I'm from the hood
That shit different when you get it out the mud

King Von (Von), I was raised there
I was doing hits when niggas wasn't, I ain't play fair (boom, boom, boom)
I was trappin', just me and my cousin, on the late shift
He was shiesty, but that's still my blood so I ain't say shit
Niggas crazy

I got on and in my zone, now niggas say they made me
I heard there's niggas in the county lyin', sayin' they raised me (old bitch ass niggas)
Damn, man, that shit be crazy
One of my opps got hit in his top and he ain't fuckin' make it (boom, boom)

Don't take it personal
It hit different when you comin' from the hood
Don't take it personal (personal, personal)
Got it on my own, I had to get it out the mud
I'm emotional, cryin' tears (emotional, cryin' tears)
I lost niggas that I met up in the hood
All my niggas know what it is

I can never turn my back up on the hood
I'm from the hood, I'm from the hood
That shit different when you get it out the mud
I'm from the hood, I'm from the hood
That shit different when you get it out the mud

Aus dem Viertel

Weine Tränen
The Voice
King Von in diesem verdammten Ding
Ich sage, The Motivation
DJ am Beat, also ist es ein Knaller

Nimm es nicht persönlich
Es trifft anders, wenn du aus dem Viertel kommst
Nimm es nicht persönlich (persönlich, persönlich)
Hab es alleine geschafft, ich musste es aus dem Dreck holen
Ich bin emotional, weine Tränen (emotional, weine Tränen)
Ich habe Jungs verloren, die ich im Viertel getroffen habe
Alle meine Jungs wissen, was los ist

Ich kann dem Viertel niemals den Rücken kehren
Ich bin aus dem Viertel, ich bin aus dem Viertel
Das ist was anderes, wenn du es aus dem Dreck holst
Ich bin aus dem Viertel, ich bin aus dem Viertel
Das ist was anderes, wenn du es aus dem Dreck holst

Ich war auf Section Eight, ich hoffe, ich fange mir keine Anzeige ein
Ich war gestern pleite, schieße X, ein ekliger Geschmack
Er hat geraubt und sein Gesicht gezeigt
Ich habe meinem Onkel eine Kostprobe gegeben, ich musste den Bass servieren
Ich habe meine Klamotten an Jungs aus dem Viertel gegeben, free Nine, sicher, ihm geht es gut
Hat Zeit, wusste nicht, dass er sie genommen hat, echter Junge, ich übertreibe es (übertreibe es)
Sorge dafür, dass es den Schützengräben gut geht (Schützengräben gut)
Gebe ihnen Anwälte, und ich bin loyal zu ihnen, ja

Nimm es nicht persönlich
Es trifft anders, wenn du aus dem Viertel kommst
Nimm es nicht persönlich (persönlich, persönlich)
Hab es alleine geschafft, ich musste es aus dem Dreck holen
Ich bin emotional, weine Tränen (emotional, weine Tränen)
Ich habe Jungs verloren, die ich im Viertel getroffen habe
Alle meine Jungs wissen, was los ist

Ich kann dem Viertel niemals den Rücken kehren
Ich bin aus dem Viertel, ich bin aus dem Viertel
Das ist was anderes, wenn du es aus dem Dreck holst
Ich bin aus dem Viertel, ich bin aus dem Viertel
Das ist was anderes, wenn du es aus dem Dreck holst

King Von (Von), ich bin dort aufgewachsen
Ich habe Aktionen gemacht, als andere es nicht taten, ich habe nicht fair gespielt (bumm, bumm, bumm)
Ich war am Dealen, nur ich und mein Cousin, in der Spätschicht
Er war zwielichtig, aber er ist immer noch mein Blut, also habe ich nichts gesagt
Jungs sind verrückt

Ich bin reingekommen und in meiner Zone, jetzt sagen Jungs, sie hätten mich gemacht
Ich habe gehört, dass es Jungs im Knast gibt, die lügen und sagen, sie hätten mich aufgezogen (alte Schlampen-Jungs)
Verdammt, Mann, das ist verrückt
Einer meiner Gegner wurde am Kopf getroffen und hat es nicht überlebt (bumm, bumm)

Nimm es nicht persönlich
Es trifft anders, wenn du aus dem Viertel kommst
Nimm es nicht persönlich (persönlich, persönlich)
Hab es alleine geschafft, ich musste es aus dem Dreck holen
Ich bin emotional, weine Tränen (emotional, weine Tränen)
Ich habe Jungs verloren, die ich im Viertel getroffen habe
Alle meine Jungs wissen, was los ist

Ich kann dem Viertel niemals den Rücken kehren
Ich bin aus dem Viertel, ich bin aus dem Viertel
Das ist was anderes, wenn du es aus dem Dreck holst
Ich bin aus dem Viertel, ich bin aus dem Viertel
Das ist was anderes, wenn du es aus dem Dreck holst