Paroles et traduction King Kong Click - Felicidad
Yo
no
se
donde
voy
mai
I
don't
know
where
I'm
going,
my
Felicidad,
para
toda
mi
gente,
para
mii.
nanana
Happiness,
for
all
my
people,
for
me.
nanana
Yo
no
se
porque
se
ha
ido
yaa
I
don't
know
why
it's
gone,
my
Felicidad
Happiness
Mi
canto
es
la
lagrima
que
no
se
ve
My
song
is
the
tear
that
is
not
seen
Relatos
de
un
abuelo
que
fue
feliz
junto
al
amor
de
su
vida
Stories
of
a
grandfather
who
was
happy
with
the
love
of
his
life
Ingrato
el
tiempo,
que
no
le
dio
la
despedida
Ungrateful
time,
that
he
was
not
given
a
farewell
Y
hoy
en
dia
muere
en
pena
porque
se
fue
su
querida.
And
today
he
dies
in
pain
because
his
beloved
has
gone.
El
alma
carga
herida
Soul
carries
a
wound
Por
eso
paso
y
noto
deprimida
That's
why
I'm
passing
and
I
notice
depressed
Mi
gente
amiga
y
aunque
me
digan
que
todo
esta
bien
My
dear
people,
and
even
if
they
tell
me
that
everything
is
fine
Intento
darles
un
momento
grato
I
try
to
give
them
a
pleasant
moment
Una
sonrisa
y
un
abrazo,
mi
numero
si
por
si
acaso.
A
smile
and
a
hug,
my
number
if
in
case.
Solo
un
barquito
de
papel
es
la
felicidad
Just
a
little
paper
boat
is
happiness
El
sentimiento
ajeno
ese
que
te
hace
humildad
The
feeling
of
others
that
makes
them
humble
Veo
por
la
tele
a
la
gente
en
África
I
see
people
on
TV
in
Africa
Y
de
inmediato
callo
en
una
tristeza
rotunda.
And
I
immediately
fall
into
a
deep
sadness.
Como
consejo
papo
As
a
piece
of
advice,
my
friend
Ve
y
disfruta
a
tu
viejita
Go
and
enjoy
your
old
lady
Que
la
vida
es
corta
y
como
da
te
quita
That
life
is
short
and
as
it
gives,
it
takes
away
Los
años
han
pasado
y
me
han
dejado
una
conclusión
The
years
have
passed
and
they
have
left
me
with
a
conclusion
Que
el
mejor
regalo
es
siguiente
latido
de
tu
corazón.
That
the
best
gift
is
the
next
beat
of
your
heart.
Yo
no
se
donde
voy
mai
I
don't
know
where
I'm
going,
my
Felicidad,
para
toda
mi
gente,
para
mii.
nanana
Happiness,
for
all
my
people,
for
me.
nanana
Yo
no
se
porque
se
ha
ido
yaa
I
don't
know
why
it's
gone,
my
Felicidad
Happiness
Mi
cash
te
sube
la
felicidad
My
cash
gives
you
happiness
Vienen
y
va
It
comes
and
it
goes
Dura
poco
y
aprovéchala
It
doesn't
last
long
and
I
enjoy
it
El
tiempo
loco
la
vida
te
dará
y
te
quitara
lo
que
mas
amas
de
a
poco.
Crazy
time,
life
will
give
you
and
take
away
what
you
love
the
most
Amerita
con
detalle
loquita
bonita
mamita
Cherish
my
beautiful
crazy
girl
in
detail
Mañana
muerto,
nadie
lo
evita
nuestro
destino
siempre
es
incierto
Tomorrow,
dead,
nobody
avoids
it,
our
destiny
is
always
uncertain
Solo
una
rosa
pa′
mi
cuerpo,
los
pétalos
córtalos
lento
Just
a
rose
for
my
body,
cut
the
petals
slowly
Y
detén
el
tiempo,
se
da
cada
instante
donde
unimos
nuestros
sentimientos.
And
stop
the
time,
it's
always
a
moment
when
we
join
our
feelings.
Hoy
dia
disfruta,
mañana
o
mata
el
lamento
Enjoy
today,
or
regrets
will
kill
you
tomorrow
No
hay
como
vivirlo
contento.
There
is
no
way
to
live
it
happily.
En
la
vida
cosas
buenas
In
life,
good
things
Y
problemas
que
encadenan
And
problems
chaining
Siente
como
las
horas
se
retroceden
lentamente
Feel
how
the
hours
slowly
turn
backward
Como
reloj
que
avanza
ahora
se
devuelve
As
a
clock
that
advances
now
turns
backward
Si
no
te
apresuras
tus
planes
se
te
disuelven
If
you
are
not
in
a
hurry,
your
plans
will
be
dissolved
Sin
un
porque.
For
no
reason.
Yo
no
se
donde
voy
mai
I
don't
know
where
I'm
going,
my
Felicidad,
para
toda
mi
gente,
para
mii.
nanana
Happiness,
for
all
my
people,
for
me.
nanana
Yo
no
se
porque
se
ha
ido
yaa
I
don't
know
why
it's
gone,
my
Felicidad
Happiness
Todo
tiene
su
final,
nada
dura
para
siempre...
Everything
has
its
end,
nothing
lasts
forever...
King
Kong
Click
King
Kong
Click
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.