King Kong Click - Siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction King Kong Click - Siempre




Siempre
Always
Siempre
Always
Traigo la comida preferida del pueblo oh, oh
I bring the town's favorite food oh oh
Y se les pego, le pego en sus mentes
And it stuck to them, struck them in their minds
Esto yo lo hago todo el día
This I do all day
Quien dijo que en el hip hop no había melodía
Who said that in hip hop there was no melody
Siempre
Always
Traigo la comida preferida del pueblo blo, blo
I bring the town's favorite food blo blo
Y se les pego, le pego en la mente
And it stuck to them, struck them in the mind
Esto yo lo hago todo el día
This I do all day
Quien dijo que en el hip hop no había melodía
Who said that in hip hop there was no melody
Consumen, pero el rap no lo asumen, súbele, zúmbeleby
They consume, but rap they don't assume, pump it up, zúmbeleby
Malos pal′ palo de grimpy, bajo volúmenes
Bad for grimpy's stick, low volume
Humanos matando la música con voces de plástico
Humans killing music with plastic voices
Se nace, no se hace el talento producto parásito
You're born, you're not made talent, parasitic product
El rapero becao' a intelectual que escupe ácido
The rapper with a scholarship to an intellectual who spits acid
No soportan ver brillar, opacar en lo de un rapero clásico
They can't stand to see shine, outshine in the one of a classic rapper
Critican con que cara si tienen nivel de octavo básico
They criticize with what face if they have the level of eighth grade
Lo hago como se me da la gana desde que nací yo
I do it the way I want since I was born
Lo hago por amor
I do it for love
No pa′ competir, fluye por instinto, no para sobresalir
Not to compete, I flow by instinct, not to stand out
Por eso búrlate de aquel que te quiera medir
That's why make fun of the one who wants to measure you
Diles que tu viniste a enseñar no a dividir
Tell them that you came to teach not to divide
Mi flow, mi flow, mi flow, no perdona
My flow, my flow, my flow does not forgive
Al que con esto juega y no lo hace de cora
To the one who plays with this and does not do it wholeheartedly
Mi flow, mi flow, mi flow se detona
My flow, my flow, my flow explodes
Por ti solo haría más melodías con dulce aroma
For you alone I would make more melodies with a sweet aroma
Yeah!
Yeah!
Yo me la paso haciendo rimas
I spend my time making rhymes
Que describan como la vives
That describe how you live it
El rap prima no te discrimina, eso lo haces
Rap does not discriminate, you do that
Parten del rap y siempre buscan la falla
They start from rap and always look for the flaw
La music habla, te callas o explayas algo mejor que mi crew
The music speaks, you shut up or let out something better than my crew
Cruda es la realidad, yo se que has dado cuenta
Cruel is reality, I know you've noticed
Que mas del cincuentas de las personas lo malo fomentan
That more than fifty of the people promote the bad
Otras intentan darle un vuelco pa' lo positivo
Others try to turn it around for the positive
Por eso tu sentido auditivo pide mas del...
That is why your inner hearing asks for more of the...
Estamos aquí el que manda al pueblo
We are here the one who commands the people
Y es bueno que gracias a algunos predomine el sonido chileno
And it is good that thanks to some the Chilean sound prevails
Hemos llevado esto a la siguiente dimensión
We have taken this to the next dimension
Yo vivo hip hop todo el día al igual que mi nación
I live hip hop all day long just like my nation
Siempre
Always
Traigo la comida preferida del pueblo oh, oh
I bring the town's favorite food oh oh
Y se les pego, le pego en sus mentes
And it stuck to them, struck them in their minds
Esto yo lo hago todo el día
This I do all day
Quien dijo que en el hip hop no había melodía
Who said that in hip hop there was no melody
Siempre
Always
Traigo la comida preferida del pueblo blo, blo
I bring the town's favorite food blo blo
Y se les pego, le pego en la mente
And it stuck to them, struck them in the mind
Esto yo lo hago todo el día
This I do all day
Quien dijo que en el hip hop no había melodía
Who said that in hip hop there was no melody
Yah!
Yah!
King Kong Click
King Kong Click
Stailokman
Stailokman
Mi brother Bub
My brother Bub
Brizyfony
Brizyfony
Dj Sadeec
Dj Sadeec
Original Monkey Style
Original Monkey Style
Siempre
Always
Traigo la comida preferida del pueblo oh, oh
I bring the town's favorite food oh oh
Y se les pego, le pego en sus mentes
And it stuck to them, struck them in their minds
Esto yo lo hago todo el día
This I do all day
Quien dijo que en el hip hop no había melodía
Who said that in hip hop there was no melody
Siempre
Always
Traigo la comida preferida del pueblo blo, blo
I bring the town's favorite food blo blo
Y se les pego, le pego en la mente
And it stuck to them, struck them in the mind
Esto yo lo hago todo el día
This I do all day
Quien dijo que en el hip hop no había melodía
Who said that in hip hop there was no melody





Writer(s): Gianni Canisso

King Kong Click - Asunto de Simios
Album
Asunto de Simios
date de sortie
05-10-2011



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.