Paroles et traduction King the Kid - Name in Lights

Name in Lights

She said listen to me now
I can see that you strung me along you
Left me at the scene of the crime
I believed we'd last forever now it's over

Don't live your life
Wondering if the life you live
Could be more than it is
That's why we fell out
I needed to know

So is there anybody out there (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
That stops my heart from the very start
Well is there anybody out there
Cause when stars align I'll know inside
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights

Waiting to be found
Roamed the streets for a sign that will point to
Somebody to bring me to one knee
Still alone but not forever

She's out there somewhere
Well I saw her in my dreams
Last night so everything will be alright
I'm sure that in a moment we would know

So is there anybody out there (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
That stops my heart from the very start
Well is there anybody out there
Cause when stars align I'll know inside
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights

Not even two words in before I felt the warmth behind your eyes
It's a funny how destiny can take you by surprise
I found you I know you feel it inside
I found you so love, come on

So is there anybody out there (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
That stops my heart from the very start
Well is there anybody out there
Cause when stars align I'll know inside
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I see your name in lights

Имя в огнях

Она сказала, послушай меня сейчас,
Я вижу, ты водил меня за нос,
Бросил меня на месте преступления,
Я верила, что мы будем вместе всегда, но теперь всё кончено.

Не живи своей жизнью,
Размышляя о том, может ли жизнь, которой ты живёшь,
Быть чем-то большим, чем она есть,
Вот почему мы расстались.
Мне нужно было знать.

Так есть ли кто-нибудь там (О-о-о, о-о-о, ух ты, о-о-о),
Кто заставит моё сердце остановиться с самого начала?
Так есть ли кто-нибудь там?
Ведь когда звёзды сойдутся, я буду знать,
Я увижу её имя в огнях,
Я увижу её имя в огнях,
Я увижу её имя в огнях.

Жду, когда меня найдут,
Бродил по улицам в поисках знака, который укажет на
Ту, что поставит меня на одно колено.
Всё ещё одинок, но не навсегда.

Она где-то там,
Я видел её во сне,
Прошлой ночью, так что всё будет хорошо.
Я уверен, что через мгновение мы узнаем.

Так есть ли кто-нибудь там (О-о-о, о-о-о, ух ты, о-о-о),
Кто заставит моё сердце остановиться с самого начала?
Так есть ли кто-нибудь там?
Ведь когда звёзды сойдутся, я буду знать,
Я увижу её имя в огнях,
Я увижу её имя в огнях,
Я увижу её имя в огнях.

Не успел я сказать и двух слов, как почувствовал тепло твоих глаз.
Забавно, как судьба может застать тебя врасплох.
Я нашёл тебя, я знаю, ты чувствуешь это.
Я нашёл тебя, любовь моя, пойдём.

Так есть ли кто-нибудь там (О-о-о, о-о-о, ух ты, о-о-о),
Кто заставит моё сердце остановиться с самого начала?
Так есть ли кто-нибудь там?
Ведь когда звёзды сойдутся, я буду знать,
Я увижу её имя в огнях,
Я увижу её имя в огнях,
Я увижу её имя в огнях,
Я увижу её имя в огнях,
Я вижу твоё имя в огнях.